- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ˈtrævəld
adjetivo
1.
viajado, que tem feito muitas viagens
a travelled man
um homem viajado
2.
frequentado por muitos viajantes
that is a much travelled part of the country
essa parte do país é percorrida por muitos viajantes
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / technology and technical regulationscarriage way / carriageway / travelled wayptfaixa de rodagem
- land transport / building and public works / TRANSPORTusable width / through travelled wayptlargura circulável
- INDUSTRY / TRANSPORTmileometer / milometer / distance travelled indicator / distance recorderptconta-quilómetros, indicador da distância percorrida, totalizador de caminho percorrido
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtravel / displacementptdeslocamento
- mechanical engineeringdeflection / travelptmovimento, deslocação, curso
- accountingtravelptviagens
- ENVIRONMENTtravelptviagens, viagem
- mechanical engineering / earth sciencestravelptdeslocamento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtravelptandamento
- common foreign and security policy / INTERNATIONAL RELATIONStravel banptproibição de viagem, interdição de viajar
- migration / ethnic group / composition of the populationTravellerspttravellers, comunidades viajantes
- land transportmoving sidewalk / moving pavement / conveyor / moving walkway / speedwalk / pedestrian conveyor / travelatorptpassadeira rolante, tapete rolante
- mechanical engineeringram travelptcurso do pistão
- electronics and electrical engineeringpre-travelptpré-curso
- communicationstravellingpttravelling
- land transport / building and public works / TRANSPORTtravel rope / traction cable / travel cableptcabo de translação, cabo de tração
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTtravel time / transit timepttempo de trajeto
- land transport / TRANSPORTtravel unitptunidade de transporte
- ENVIRONMENTtravel costptcustos de transportes, custo de transporte
- electronics and electrical engineeringover-travelptsobrecurso
- land transport / TRANSPORTfree travelptviagem grátis
- leisure / industrial structurestravel goodptartigo de viagem
- mechanical engineeringtravel stopptparagem de deslocação
- mechanical engineeringfast traverse / quick travel / fast travel / rapid movement / rapid traverseptdeslocamento rápido, marcha rápida
- leisure / TRANSPORTtravel agent / travel agencyptagência de viagens
- ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSflow chart / flow diagram / flow process diagram / route diagram / process chart / travel chartptgráfico operacional, diagrama de fluxos
- land transport / TRANSPORTindividual journey speed / travel speed / journey speed / individual travel speedptvelocidade média de circulação
- mechanical engineering / earth sciencestransportation speed / travel speedptvelocidade de transporte
- land transport / TRANSPORTparty travel / collective tourptviagem em grupo
- defence / European Unionmovement order / travel orderptguia de marcha
- European civil servicetravel orderptordem de deslocação em serviço
- ENVIRONMENTspace travelptviagens espaciais, viagem espacial
- iron, steel and other metal industriesupset travelptcurso de aperto
- electronics and electrical engineeringtotal travelptcurso total
- mechanical engineeringpedal travelptcurso do pedal
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesspout travelpttrajetória do pico de fusão
- mechanical engineeringtable traverse / table movement / table travelptmovimento da mesa, rotação da mesa, translação da mesa
- organisation of transportactive mobility / active transport / active transportation / active travelptmobilidade ativa
- statistics / land transport / TRANSPORTtravel surveyptinquéritos
- land transport / TRANSPORTtravel demandptprocura de transportes
- leisuretravel seasonptépoca turística
- mechanical engineeringtravel heightptcurso
- leisure / TRANSPORTpackage travel / package / package tourptviagem tudo incluído, pacote turístico, viagem organizada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
travelled – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/travelled [visualizado em 2026-06-10 07:06:10].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / technology and technical regulationscarriage way / carriageway / travelled wayptfaixa de rodagem
- land transport / building and public works / TRANSPORTusable width / through travelled wayptlargura circulável
- INDUSTRY / TRANSPORTmileometer / milometer / distance travelled indicator / distance recorderptconta-quilómetros, indicador da distância percorrida, totalizador de caminho percorrido
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtravel / displacementptdeslocamento
- mechanical engineeringdeflection / travelptmovimento, deslocação, curso
- accountingtravelptviagens
- ENVIRONMENTtravelptviagens, viagem
- mechanical engineering / earth sciencestravelptdeslocamento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtravelptandamento
- common foreign and security policy / INTERNATIONAL RELATIONStravel banptproibição de viagem, interdição de viajar
- migration / ethnic group / composition of the populationTravellerspttravellers, comunidades viajantes
- land transportmoving sidewalk / moving pavement / conveyor / moving walkway / speedwalk / pedestrian conveyor / travelatorptpassadeira rolante, tapete rolante
- mechanical engineeringram travelptcurso do pistão
- electronics and electrical engineeringpre-travelptpré-curso
- communicationstravellingpttravelling
- land transport / building and public works / TRANSPORTtravel rope / traction cable / travel cableptcabo de translação, cabo de tração
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTtravel time / transit timepttempo de trajeto
- land transport / TRANSPORTtravel unitptunidade de transporte
- ENVIRONMENTtravel costptcustos de transportes, custo de transporte
- electronics and electrical engineeringover-travelptsobrecurso
- land transport / TRANSPORTfree travelptviagem grátis
- leisure / industrial structurestravel goodptartigo de viagem
- mechanical engineeringtravel stopptparagem de deslocação
- mechanical engineeringfast traverse / quick travel / fast travel / rapid movement / rapid traverseptdeslocamento rápido, marcha rápida
- leisure / TRANSPORTtravel agent / travel agencyptagência de viagens
- ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSflow chart / flow diagram / flow process diagram / route diagram / process chart / travel chartptgráfico operacional, diagrama de fluxos
- land transport / TRANSPORTindividual journey speed / travel speed / journey speed / individual travel speedptvelocidade média de circulação
- mechanical engineering / earth sciencestransportation speed / travel speedptvelocidade de transporte
- land transport / TRANSPORTparty travel / collective tourptviagem em grupo
- defence / European Unionmovement order / travel orderptguia de marcha
- European civil servicetravel orderptordem de deslocação em serviço
- ENVIRONMENTspace travelptviagens espaciais, viagem espacial
- iron, steel and other metal industriesupset travelptcurso de aperto
- electronics and electrical engineeringtotal travelptcurso total
- mechanical engineeringpedal travelptcurso do pedal
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesspout travelpttrajetória do pico de fusão
- mechanical engineeringtable traverse / table movement / table travelptmovimento da mesa, rotação da mesa, translação da mesa
- organisation of transportactive mobility / active transport / active transportation / active travelptmobilidade ativa
- statistics / land transport / TRANSPORTtravel surveyptinquéritos
- land transport / TRANSPORTtravel demandptprocura de transportes
- leisuretravel seasonptépoca turística
- mechanical engineeringtravel heightptcurso
- leisure / TRANSPORTpackage travel / package / package tourptviagem tudo incluído, pacote turístico, viagem organizada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
travelled – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/travelled [visualizado em 2026-06-10 07:06:10].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: