Como se traduz high-handed?
avançar
favoritos

winter

ˈwɪntə

conjugação

nome
1.
inverno
hard winter / mild winter
inverno rigoroso / inverno suave
in winter
no inverno
2.
(idade) inverno, ano
a man of sixty winters
um homem de sessenta anos, um homem de sessenta invernos
verbo transitivo e intransitivo
1.
passar o inverno; invernar
to winter in the Algarve
passar o inverno no Algarve
2.
hibernar
3.
alimentar ou manter durante o inverno
winter apple
maçã de inverno
BOTÂNICA winter cherry
alquequenje; alquequenque; erva-moira
winter clothing
roupa de inverno
winter fallow
lavra de inverno
winter garden
jardim de inverno
BOTÂNICA winter lodge
hibernáculo
winter sleep
hibernação
winter solstice
solstício de inverno
winter sports
desportos de inverno
winter wheat
trigo semeado no outono, que se desenvolve durante o inverno
the winter season
a estação de inverno
winter sports outfit
equipamento para desportos de inverno

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    winter rye
    pt
    centeio de inverno
  • mechanical engineering / chemical compound
    winter oil
    pt
    óleo de inverno
  • LAW / technology and technical regulations
    winter time
    pt
    hora de inverno
  • fisheries
    winter shad / mud shad / nanny shad / American gizzard shad / gizzard shad
    pt
    sável-de-papo
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    winter rape
    pt
    colza de inverno
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    winter oats
    pt
    aveia do inverno
  • electronics and electrical engineering
    winter peak
    pt
    ponta de inverno
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sand vetch / fodder vetch / Russian vetch / hairy vetch / winter vetch / downy vetch
    pt
    ervilhaca-das-areias, ervilhaca-vilosa, ervilhaca-peluda
  • plant life / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    blanche fleur / Eurasian vetch / vetch / winter tares / common vetch
    pt
    ervilhaca vulgar, ervilhaca
  • fisheries
    eyed skate / big skate / winter skate
    pt
    raia-inverneira
  • medical science
    winter blues / seasonal affective disorder / SAD
    pt
    depressão periódica, depressão sazonal
  • mechanical engineering
    winter cover / frost shield
    pt
    proteção antigelo
  • cereals
    winter barley
    pt
    cevada de inverno
  • forestry / life sciences
    littleleaf linden / winter linden / small-leaved linden / small-leaved lime
    pt
    tília-de-pequenas-folhas
  • crop production / forestry / life sciences
    winter killing / parch blight / winter drying
    pt
    cresta invernal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alkekengy / physalis / winter cherry
    pt
    alquequenge, erva-noiva
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    winter savory
    pt
    segurelha-de-inverno, segurelha-das-montanhas
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    winter season
    pt
    estação de inverno
  • earth sciences / climate
    winter monsoon / dry monsoon
    pt
    monção de inverno, monção invernal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    winter pruning
    pt
    poda em seco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    winter feeding
    pt
    alimentação de inverno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    winter truffle
    pt
    túbera-de-inverno, trufa-de-inverno
  • life sciences
    winter storage
    pt
    albufeira de regularização invernal
  • life sciences / fisheries
    winter flounder
    pt
    solha-de-inverno
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    winter bark-scorch / winter sunscald
    pt
    ferida de gelatura
  • leisure
    Winter Olympics
    pt
    Jogos Olímpicos de Inverno
  • wildlife / fisheries
    winter flounder
    pt
    solha-de-inverno
  • leisure
    winter holidays
    pt
    férias de inverno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / insurance / maritime transport
    W / load line that applies to winter sea water / winter load line
    pt
    linha de carga máxima de inverno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soft winter wheat
    pt
    trigo-mole de inverno
  • industrial structures
    winter collection
    pt
    coleção de inverno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    durum winter wheat
    pt
    trigo-duro de inverno
  • chemical compound / mechanical engineering
    winter grade petrol / winter grade gasoline
    pt
    gasolina de inverno
  • ENVIRONMENT
    winter sports resort
    pt
    estâncias de inverno, estação de desportos de Inverno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    winter soil moisture
    pt
    humidade de inverno
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    straw from winter corn
    pt
    palha de trigo de outono
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – winter no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-10 11:34:32]. Disponível em
veja também
bed, BEd, bobsleigh, come by, go by, grow into, live up to, look in, pass up, purport, stook, struggle through, switch over, thread, tide, underfeed, winter-cress, woollens
anagramas
twiner
palavras vizinhas
win over, win round, winsome, winsomely, winsomeness, winterberry, winterbourne, winter-cress, winterer, wintergreen
palavras parecidas
inter, minter, sinter, tinter, winder, winger, winker, winner, witter

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    winter rye
    pt
    centeio de inverno
  • mechanical engineering / chemical compound
    winter oil
    pt
    óleo de inverno
  • LAW / technology and technical regulations
    winter time
    pt
    hora de inverno
  • fisheries
    winter shad / mud shad / nanny shad / American gizzard shad / gizzard shad
    pt
    sável-de-papo
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    winter rape
    pt
    colza de inverno
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    winter oats
    pt
    aveia do inverno
  • electronics and electrical engineering
    winter peak
    pt
    ponta de inverno
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sand vetch / fodder vetch / Russian vetch / hairy vetch / winter vetch / downy vetch
    pt
    ervilhaca-das-areias, ervilhaca-vilosa, ervilhaca-peluda
  • plant life / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    blanche fleur / Eurasian vetch / vetch / winter tares / common vetch
    pt
    ervilhaca vulgar, ervilhaca
  • fisheries
    eyed skate / big skate / winter skate
    pt
    raia-inverneira
  • medical science
    winter blues / seasonal affective disorder / SAD
    pt
    depressão periódica, depressão sazonal
  • mechanical engineering
    winter cover / frost shield
    pt
    proteção antigelo
  • cereals
    winter barley
    pt
    cevada de inverno
  • forestry / life sciences
    littleleaf linden / winter linden / small-leaved linden / small-leaved lime
    pt
    tília-de-pequenas-folhas
  • crop production / forestry / life sciences
    winter killing / parch blight / winter drying
    pt
    cresta invernal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alkekengy / physalis / winter cherry
    pt
    alquequenge, erva-noiva
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    winter savory
    pt
    segurelha-de-inverno, segurelha-das-montanhas
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    winter season
    pt
    estação de inverno
  • earth sciences / climate
    winter monsoon / dry monsoon
    pt
    monção de inverno, monção invernal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    winter pruning
    pt
    poda em seco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    winter feeding
    pt
    alimentação de inverno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    winter truffle
    pt
    túbera-de-inverno, trufa-de-inverno
  • life sciences
    winter storage
    pt
    albufeira de regularização invernal
  • life sciences / fisheries
    winter flounder
    pt
    solha-de-inverno
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    winter bark-scorch / winter sunscald
    pt
    ferida de gelatura
  • leisure
    Winter Olympics
    pt
    Jogos Olímpicos de Inverno
  • wildlife / fisheries
    winter flounder
    pt
    solha-de-inverno
  • leisure
    winter holidays
    pt
    férias de inverno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / insurance / maritime transport
    W / load line that applies to winter sea water / winter load line
    pt
    linha de carga máxima de inverno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soft winter wheat
    pt
    trigo-mole de inverno
  • industrial structures
    winter collection
    pt
    coleção de inverno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    durum winter wheat
    pt
    trigo-duro de inverno
  • chemical compound / mechanical engineering
    winter grade petrol / winter grade gasoline
    pt
    gasolina de inverno
  • ENVIRONMENT
    winter sports resort
    pt
    estâncias de inverno, estação de desportos de Inverno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    winter soil moisture
    pt
    humidade de inverno
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    straw from winter corn
    pt
    palha de trigo de outono
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – winter no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-10 11:34:32]. Disponível em
Como se traduz high-handed?
avançar