hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

1
2
3
tempoˈrale
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
temporal
beni temporali
bens temporais
2.
GRAMÁTICA temporal
1
2
3
tempoˈrale
adjetivo
ANATOMIA temporal
regione, osso
região, osso temporal
1
2
3
tempoˈrale
nome masculino
temporal, tempestade feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    temporale
    pt
    tempestade trovejada, trovoadas, trovoada, tempestade
  • electronics and electrical engineering
    base di tempo / base temporale / base dei tempi
    pt
    base de tempo
  • statistical method
    serie cronologica / serie storica / serie temporale
    pt
    série cronológica, série temporal, cronossérie, sucessão cronológica
  • documentation / communications systems / means of communication / information technology and data processing
    marcatura temporale / marca temporale / validazione temporale
    pt
    carimbo temporal, selo temporal, marca temporal
  • life sciences
    temporale secco
    pt
    trovoada seca
  • financial market
    valore temporale
    pt
    valor temporal
  • life sciences / technology and technical regulations
    indice di tempo / indice temporale
    pt
    índice temporal
  • information technology and data processing
    logica temporale
    pt
    lógica temporal
  • electronics and electrical engineering
    impulso temporale
    pt
    impulso temporal
  • statistics
    antitesi temporale
    pt
    antítese temporal, antítese cronológica
  • medical science
    arterite temporale
    pt
    arterite temporal
  • administrative law
    temporale frontale
    pt
    tempestade frontal
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    risposta temporale
    pt
    resposta temporal
  • FINANCE
    orizzonte temporale
    pt
    horizonte temporal
  • FINANCE
    orizzonte temporale
    pt
    horizonte temporal
  • life sciences
    temporale di calore
    pt
    tempestade de convecção térmica
  • information technology and data processing
    diagramma temporale
    pt
    diagrama temporal
  • life sciences / technology and technical regulations
    diagramma temporale
    pt
    diagrama de tempos
  • management
    intervallo temporale
    pt
    intervalo temporal
  • electronics and electrical engineering
    incoerenza temporale
    pt
    incoerência temporal
  • communications
    risoluzione temporale
    pt
    resolução temporal
  • electronics and electrical engineering
    separazione temporale
    pt
    separação no tempo
  • communications
    dispersione temporale
    pt
    dispersão temporal
  • communications / information technology and data processing
    congestione temporale
    pt
    congestionamento temporal
  • information technology and data processing
    pipelining / parallelismo temporale
    pt
    segmentação
  • life sciences
    temporale di avvezione
    pt
    trovoada de advecção
  • ENVIRONMENT
    temporale da advezione
    pt
    tempestade por advecção
  • pharmaceutical industry
    Aggregazione temporale
    pt
    Conglomerado temporal
  • medical science
    aggregazione temporale
    pt
    conglomerado temporal
  • electronics and electrical engineering
    discontinuità temporale
    pt
    descontinuidade temporal
  • meteorology / climate
    temporale di convezione
    pt
    trovoada de convecção
  • statistics
    serie storica / serie temporale discreta
    pt
    sucessão cronológica discreta, cronossérie discreta, série cronológica discreta, série temporal discreta
  • life sciences
    temporale a fronte caldo
    pt
    trovoada de frente fria
  • administrative law
    temporale per convezione
    pt
    trovoada de convecção
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    disallineamento temporale
    pt
    incompatibilidade do horizonte temporal
  • medical science
    fessura di Clevenger / solco temporale inferiore
    pt
    sulcus temporalis inferior
  • administrative law
    temporale da massa d'aria
    pt
    tempestade de massa de ar
  • administrative law
    temporale da fronte freddo
    pt
    trovoada de frente fria
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
temporale – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/temporale [visualizado em 2026-06-28 06:56:11].
palavras parecidas com temporale

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    temporale
    pt
    tempestade trovejada, trovoadas, trovoada, tempestade
  • electronics and electrical engineering
    base di tempo / base temporale / base dei tempi
    pt
    base de tempo
  • statistical method
    serie cronologica / serie storica / serie temporale
    pt
    série cronológica, série temporal, cronossérie, sucessão cronológica
  • documentation / communications systems / means of communication / information technology and data processing
    marcatura temporale / marca temporale / validazione temporale
    pt
    carimbo temporal, selo temporal, marca temporal
  • life sciences
    temporale secco
    pt
    trovoada seca
  • financial market
    valore temporale
    pt
    valor temporal
  • life sciences / technology and technical regulations
    indice di tempo / indice temporale
    pt
    índice temporal
  • information technology and data processing
    logica temporale
    pt
    lógica temporal
  • electronics and electrical engineering
    impulso temporale
    pt
    impulso temporal
  • statistics
    antitesi temporale
    pt
    antítese temporal, antítese cronológica
  • medical science
    arterite temporale
    pt
    arterite temporal
  • administrative law
    temporale frontale
    pt
    tempestade frontal
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    risposta temporale
    pt
    resposta temporal
  • FINANCE
    orizzonte temporale
    pt
    horizonte temporal
  • FINANCE
    orizzonte temporale
    pt
    horizonte temporal
  • life sciences
    temporale di calore
    pt
    tempestade de convecção térmica
  • information technology and data processing
    diagramma temporale
    pt
    diagrama temporal
  • life sciences / technology and technical regulations
    diagramma temporale
    pt
    diagrama de tempos
  • management
    intervallo temporale
    pt
    intervalo temporal
  • electronics and electrical engineering
    incoerenza temporale
    pt
    incoerência temporal
  • communications
    risoluzione temporale
    pt
    resolução temporal
  • electronics and electrical engineering
    separazione temporale
    pt
    separação no tempo
  • communications
    dispersione temporale
    pt
    dispersão temporal
  • communications / information technology and data processing
    congestione temporale
    pt
    congestionamento temporal
  • information technology and data processing
    pipelining / parallelismo temporale
    pt
    segmentação
  • life sciences
    temporale di avvezione
    pt
    trovoada de advecção
  • ENVIRONMENT
    temporale da advezione
    pt
    tempestade por advecção
  • pharmaceutical industry
    Aggregazione temporale
    pt
    Conglomerado temporal
  • medical science
    aggregazione temporale
    pt
    conglomerado temporal
  • electronics and electrical engineering
    discontinuità temporale
    pt
    descontinuidade temporal
  • meteorology / climate
    temporale di convezione
    pt
    trovoada de convecção
  • statistics
    serie storica / serie temporale discreta
    pt
    sucessão cronológica discreta, cronossérie discreta, série cronológica discreta, série temporal discreta
  • life sciences
    temporale a fronte caldo
    pt
    trovoada de frente fria
  • administrative law
    temporale per convezione
    pt
    trovoada de convecção
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    disallineamento temporale
    pt
    incompatibilidade do horizonte temporal
  • medical science
    fessura di Clevenger / solco temporale inferiore
    pt
    sulcus temporalis inferior
  • administrative law
    temporale da massa d'aria
    pt
    tempestade de massa de ar
  • administrative law
    temporale da fronte freddo
    pt
    trovoada de frente fria
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
temporale – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/temporale [visualizado em 2026-06-28 06:56:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos