hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome masculino
pau masculino
dat is een mooie stok achter de deur
é um bom argumento para estimular
een stok achter de deur nodig hebben
precisar de um estímulo
het aan de stok krijgen met iemand
figurado ter contas a ajustar com alguém
hij is met geen stok hierheen te krijgen
ele não vem nem a pau
iemand een stok tussen de benen gooien
figurado contrariar os planos de alguém
men moet niet verder springen dan zijn stok lang is
figurado não dar um passo maior que a perna
stokken in de wielen steken
Neerlandês do Sul frustrar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    stoken
    pt
    alimentar o fogo
  • life sciences
    formule van Stoke
    pt
    fórmula de Stokes
  • life sciences
    theorema van Stoke
    pt
    teorema de Stokes
  • industrial structures / materials technology
    stoken met poederkool
    pt
    aquecimento por fúel pulverizado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    onder vuur staan zonder glasafname / stoken zonder glasafname
    pt
    aquecer o forno em vazio, aquecer sem tiragem
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    overgang op stoken met generatorgas / overgang op generatorgas
    pt
    comutação ao gerador de gás de aquecimento
  • mechanical equipment
    brander voor het stoken van vuurhaarden
    pt
    queimador para alimentação de fornalhas
  • materials technology
    stoken d.m.v.tangentiële stookinrichting
    pt
    queima tangencial
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    doodlast van de oven / energieverbruik bij stoken zonder glasname
    pt
    consumo sem tiragem, consumo do forno em vazio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
stok – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/stok [visualizado em 2026-06-07 03:08:30].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    stoken
    pt
    alimentar o fogo
  • life sciences
    formule van Stoke
    pt
    fórmula de Stokes
  • life sciences
    theorema van Stoke
    pt
    teorema de Stokes
  • industrial structures / materials technology
    stoken met poederkool
    pt
    aquecimento por fúel pulverizado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    onder vuur staan zonder glasafname / stoken zonder glasafname
    pt
    aquecer o forno em vazio, aquecer sem tiragem
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    overgang op stoken met generatorgas / overgang op generatorgas
    pt
    comutação ao gerador de gás de aquecimento
  • mechanical equipment
    brander voor het stoken van vuurhaarden
    pt
    queimador para alimentação de fornalhas
  • materials technology
    stoken d.m.v.tangentiële stookinrichting
    pt
    queima tangencial
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    doodlast van de oven / energieverbruik bij stoken zonder glasname
    pt
    consumo sem tiragem, consumo do forno em vazio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
stok – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/stok [visualizado em 2026-06-07 03:08:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre