- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
nome
1.
(dans) valsa feminino
2.
(pletrol) rolo masculino, cilindro masculino
3.
(toestel met pletrollen) rolo masculino compressor
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksrolstuw / walsptcomporta de tambor, comporta de rolo
- land transport / TRANSPORTrol / walsptrolo
- mechanical engineering / industrial structureswalsptrolo, cilindro
- building and public workswalsptrolo compressor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkneed walsptrolo malaxador
- building and public worksgladde rol / gladde walsptcilindro de rasto liso, rolo compressor
- building and public works / industrial structuresgeribde walsptrolo estriado
- building and public works / industrial structuresgeribde walsptrolo de lâminas
- industrial structuresverende walsptrolo condutor do papel, rolo autoalinhante, rolo flutuante
- chemical compound / industrial structuresconische wals / konische walsptrolete cónico, rolo cónico
- chemical compoundverhitte walsptcilindro de fusão
- chemical compounddoorboorde walsptcilindro talhado
- industrial structuresgeribbelde walsptrolo estriado
- industrial structuresbolgeslepen walsptrolo de camba ajustável, rolo encurvado, rolo curvo
- chemical compoundhoge voorste walsptcilindro superior elevado
- chemical compoundbolheid van de walsptespessura dos cilindros para compensar a deflexão
- industrial structuresvan de wals trekkenptretirar do misturador
- mechanical engineering / building and public workswals met begeleiderptrolo de condutor apeado
- INDUSTRYwals met begeleiderptrolo de condutor apeado
- INDUSTRYwals met bestuurderptrolo compressor automotriz
- mechanical engineeringwals met nauwe spleetptlaminador
- chemical compoundinwendig verhitte walsptrolos com aquecimento
- mechanical engineeringdoorbuiging van de walsptdeflexão do rolo, deflexão do cilindro
- chemical compoundachterste gelagerde walsptrolos de calandragem do tipo L
- mechanical engineering / industrial structureswals van gehard gietijzerptrolo endurecido, cilindro endurecido
- industrial structures / mechanical engineeringwals voor eerste verkleiningptlaminador
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSbedieningsman omkeerbare walsptoperador de laminadoras reversíveis
- iron, steel and other metal industrieslaatste wals van een koudwalserijptúltima caixa de um tandem a frio
- mechanical engineering / building and public workswalsstuw met kleine wals en stuwklepptcomporta de cilindros com escudos superior e inferior
- chemical compoundwals met geboorde kanalen onder het oppervlakptcilindro com detalhes gravados na sua superfície
- GEOGRAPHY / AfricaSierra Leone / Republiek Sierra LeoneptSerra Leoa, República da Serra Leoa
- financial institutions and creditgewogen gemiddelde resterende looptijd / WALptvida média ponderada, VMP
- life sciences / ENVIRONMENT / fisherieswalrusptmorsa
- iron, steel and other metal industries / industrial structureswallig / walptgoma, onda, corda ondulada
- hoge wal / hogerwal / loefwalptcosta de barlavento
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfeeder-wal / golvingptsombra, marca Lynch, ondulação interna
- chemical compoundwals-eindeptextremidade do cilindro
- chemical compoundoffset-walsptcilindro offset
- mechanical engineering / industrial structuresrefiner-wals / homogeniseerwalsptrefinador
- chemical compoundwals-lageringptponto de apoio do cilindro
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSwalser trio-walsptlaminador em caixa trio-laminador a frio
- chemical compoundgelagerde wals-asptsuporte dos cilindros, porta-cilindros
- chemical compound / industrial structureskantelbare rol/wals / draaibare rol/wals / zwenkbare rol/wals / beweegbare rol/walsptrolo oscilante, rolo basculante, rolo inclinável
- chemistry / physical sciencesvan der Waals-krachtptforça de van der Waals
- chemical compoundwals-instelmechanismeptregulador da espessura dos cilindros
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinrichting aan de walptestabelecimento em terra
- chemical compoundwals-cacheren met doseerrakelptmáquina para revestimento com dosificador incorporado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
wals – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/wals [visualizado em 2026-06-16 04:42:03].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksrolstuw / walsptcomporta de tambor, comporta de rolo
- land transport / TRANSPORTrol / walsptrolo
- mechanical engineering / industrial structureswalsptrolo, cilindro
- building and public workswalsptrolo compressor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkneed walsptrolo malaxador
- building and public worksgladde rol / gladde walsptcilindro de rasto liso, rolo compressor
- building and public works / industrial structuresgeribde walsptrolo estriado
- building and public works / industrial structuresgeribde walsptrolo de lâminas
- industrial structuresverende walsptrolo condutor do papel, rolo autoalinhante, rolo flutuante
- chemical compound / industrial structuresconische wals / konische walsptrolete cónico, rolo cónico
- chemical compoundverhitte walsptcilindro de fusão
- chemical compounddoorboorde walsptcilindro talhado
- industrial structuresgeribbelde walsptrolo estriado
- industrial structuresbolgeslepen walsptrolo de camba ajustável, rolo encurvado, rolo curvo
- chemical compoundhoge voorste walsptcilindro superior elevado
- chemical compoundbolheid van de walsptespessura dos cilindros para compensar a deflexão
- industrial structuresvan de wals trekkenptretirar do misturador
- mechanical engineering / building and public workswals met begeleiderptrolo de condutor apeado
- INDUSTRYwals met begeleiderptrolo de condutor apeado
- INDUSTRYwals met bestuurderptrolo compressor automotriz
- mechanical engineeringwals met nauwe spleetptlaminador
- chemical compoundinwendig verhitte walsptrolos com aquecimento
- mechanical engineeringdoorbuiging van de walsptdeflexão do rolo, deflexão do cilindro
- chemical compoundachterste gelagerde walsptrolos de calandragem do tipo L
- mechanical engineering / industrial structureswals van gehard gietijzerptrolo endurecido, cilindro endurecido
- industrial structures / mechanical engineeringwals voor eerste verkleiningptlaminador
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSbedieningsman omkeerbare walsptoperador de laminadoras reversíveis
- iron, steel and other metal industrieslaatste wals van een koudwalserijptúltima caixa de um tandem a frio
- mechanical engineering / building and public workswalsstuw met kleine wals en stuwklepptcomporta de cilindros com escudos superior e inferior
- chemical compoundwals met geboorde kanalen onder het oppervlakptcilindro com detalhes gravados na sua superfície
- GEOGRAPHY / AfricaSierra Leone / Republiek Sierra LeoneptSerra Leoa, República da Serra Leoa
- financial institutions and creditgewogen gemiddelde resterende looptijd / WALptvida média ponderada, VMP
- life sciences / ENVIRONMENT / fisherieswalrusptmorsa
- iron, steel and other metal industries / industrial structureswallig / walptgoma, onda, corda ondulada
- hoge wal / hogerwal / loefwalptcosta de barlavento
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfeeder-wal / golvingptsombra, marca Lynch, ondulação interna
- chemical compoundwals-eindeptextremidade do cilindro
- chemical compoundoffset-walsptcilindro offset
- mechanical engineering / industrial structuresrefiner-wals / homogeniseerwalsptrefinador
- chemical compoundwals-lageringptponto de apoio do cilindro
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSwalser trio-walsptlaminador em caixa trio-laminador a frio
- chemical compoundgelagerde wals-asptsuporte dos cilindros, porta-cilindros
- chemical compound / industrial structureskantelbare rol/wals / draaibare rol/wals / zwenkbare rol/wals / beweegbare rol/walsptrolo oscilante, rolo basculante, rolo inclinável
- chemistry / physical sciencesvan der Waals-krachtptforça de van der Waals
- chemical compoundwals-instelmechanismeptregulador da espessura dos cilindros
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinrichting aan de walptestabelecimento em terra
- chemical compoundwals-cacheren met doseerrakelptmáquina para revestimento com dosificador incorporado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
wals – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/wals [visualizado em 2026-06-16 04:42:03].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: