Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

bota

bo.ta

ˈbɔtɐ

favoritos

nome feminino

Stiefel masculino

botas altas

Schaftstiefel plural

botas de água

Wasserstiefel plural

botas de montar

Reitstiefel plural

botas de borracha

Gummistiefel plural

calçar/descalçar as botas

die Stiefel anziehen/ausziehen

um par de botas

ein Paar Stiefel

bater a bota

abkratzen

com botas de sete léguas

mit Siebenmeilenstiefeln

descalçar a bota

sich aus der Affäre ziehen

lamber as botas a alguém

jemandem die Stiefel lecken, jemandem in den Hintern kriechen

bota

adjetivo feminino singular de boto

Presente do Indicativo do verbo botar

boto

botas

ele, ela, você

bota

nós

botamos

vós

botais

eles, elas, vocês

botam

Imperativo do verbo botar

bota

bote

ele, ela, você

botemos

nós

botai

vós

botem

eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

industrial structures
cano da bota
de
Stiefelschaft
industrial structures
aprumo da bota
de
Lotrichtung eines Stiefels
industrial structures
aprumo da bota
de
Schaftabschluß
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bota de plástico
de
Plastikstiefel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bota de borracha
de
Gummistiefel
industrial structures
bota em borracha
de
Gummistiefel
industrial structures
botim / bota de meio-cano
de
Wadenstiefel
industrial structures
bota de meio cano
de
Halbstiefel
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bota de segurança
de
Sicherheitsstiefel
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bota de cano médio
de
Halbstiefel
industrial structures
bota baixa inglesa
de
Blattschnitt-Stiefel
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bota de proteção isolante
de
Stiefel zum Schutz gegen elektrische Entladung
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bota de proteção contra as vibrações
de
Stiefel zum Schutz gegen Schwingungen
life sciences
botão / gomo foliar
de
Knospe
electronics and electrical engineering
chave / botão / alavanca de comando
de
Stelltaste, Stellhebel, Stellknebel, Stellknopf, Schlüssel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
botão
de
Knospe, Auge
electronics and electrical engineering
botão
de
Knopf, Druckknopf
mechanical engineering / building and public works
botão
de
Druckknopfkoerper
building and public works
botão
de
Schwellverbindung
iron, steel and other metal industries / industrial structures
botão
de
Knopf, Wulst
mechanical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORT
botão
de
Griffknopf
communications / humanities
botão / interruptor
de
Schaltknopf, Knopf
botas
de
Stiefel
industrial structures
zonas grossas / botões / borbotos
de
Noppe, Fluse, Fadenverdickung, Dickstelle
industrial structures
tira-bota
de
Stiefelauszieher
industrial structures
fixa botão
de
Halter fuer Knopf
electricity storage device
pilha de botão / pilha tipo "botão" / pilha-botão / pilha tipo botão
de
Knopfzelle
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
traça / corta-botão
de
Knospenraupe, Knospenfresser, Knospenwurm, Knospenwickler
TRADE / consumer / consumption
"botão azul"
de
„Blue Button“
natural and applied sciences
botão floral
de
Blütenknospe
mechanical engineering
botão flecha
de
Pfeilknopf
materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
botão de flor
de
Bluetenknospe
mechanical engineering / earth sciences
botão pressor
de
Drucktaste
mechanical engineering
mola de botão
de
Drueckerfeder
industrial structures
base de botão
de
Auflage fuer Druecker
industrial structures
tubo de botão
de
Drueckerrohr
industrial structures
tige de botão
de
Drueckerwelle
information technology and data processing
botão externo
de
Umstellknopf
mechanical engineering / electronics and electrical engineering
botão mecânico
de
mechanischer Knopf
chemical compound / industrial structures
botão do ânodo / contacto anódico
de
Anodenkontakt, Anodenknopf
industrial structures
fio com borbotos / fio com botões
de
Noppengarn
communications policy / information technology and data processing
botão de terra
de
Erdtaste
mechanical engineering / building and public works
botão de subir
de
Aufwaerts-Druckknopf, Aufwaerts-Drucktaster
mechanical engineering / building and public works
botão de andar
de
Stockwerk-Druckknopf, Stockwerk-Drucktaster
mechanical engineering / building and public works
botão luminoso
de
Leucht-Druckknopf, Leucht-Drucktaster
health
botões florais
de
in Bluete stehende Spitzen
communications / land transport / TRANSPORT
botão de bloco
de
Blocktaste
electronics and electrical engineering / chemical compound
botão de coque
de
Tiegelrückstand, Kokskuchen
land transport / TRANSPORT
botão da porta
de
Druckknopf der Türe
industrial structures
junta de botão
de
Drueckerdichtung

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

bota – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/bota [visualizado em 2026-07-29 09:00:00].

referências a bota

bater, bota-abaixo, bota de elástico ...

palavras parecidas com bota

boga, bola, bote ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

industrial structures
cano da bota
de
Stiefelschaft
industrial structures
aprumo da bota
de
Lotrichtung eines Stiefels
industrial structures
aprumo da bota
de
Schaftabschluß
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bota de plástico
de
Plastikstiefel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bota de borracha
de
Gummistiefel
industrial structures
bota em borracha
de
Gummistiefel
industrial structures
botim / bota de meio-cano
de
Wadenstiefel
industrial structures
bota de meio cano
de
Halbstiefel
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bota de segurança
de
Sicherheitsstiefel
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bota de cano médio
de
Halbstiefel
industrial structures
bota baixa inglesa
de
Blattschnitt-Stiefel
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bota de proteção isolante
de
Stiefel zum Schutz gegen elektrische Entladung
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bota de proteção contra as vibrações
de
Stiefel zum Schutz gegen Schwingungen
life sciences
botão / gomo foliar
de
Knospe
electronics and electrical engineering
chave / botão / alavanca de comando
de
Stelltaste, Stellhebel, Stellknebel, Stellknopf, Schlüssel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
botão
de
Knospe, Auge
electronics and electrical engineering
botão
de
Knopf, Druckknopf
mechanical engineering / building and public works
botão
de
Druckknopfkoerper
building and public works
botão
de
Schwellverbindung
iron, steel and other metal industries / industrial structures
botão
de
Knopf, Wulst
mechanical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORT
botão
de
Griffknopf
communications / humanities
botão / interruptor
de
Schaltknopf, Knopf
botas
de
Stiefel
industrial structures
zonas grossas / botões / borbotos
de
Noppe, Fluse, Fadenverdickung, Dickstelle
industrial structures
tira-bota
de
Stiefelauszieher
industrial structures
fixa botão
de
Halter fuer Knopf
electricity storage device
pilha de botão / pilha tipo "botão" / pilha-botão / pilha tipo botão
de
Knopfzelle
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
traça / corta-botão
de
Knospenraupe, Knospenfresser, Knospenwurm, Knospenwickler
TRADE / consumer / consumption
"botão azul"
de
„Blue Button“
natural and applied sciences
botão floral
de
Blütenknospe
mechanical engineering
botão flecha
de
Pfeilknopf
materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
botão de flor
de
Bluetenknospe
mechanical engineering / earth sciences
botão pressor
de
Drucktaste
mechanical engineering
mola de botão
de
Drueckerfeder
industrial structures
base de botão
de
Auflage fuer Druecker
industrial structures
tubo de botão
de
Drueckerrohr
industrial structures
tige de botão
de
Drueckerwelle
information technology and data processing
botão externo
de
Umstellknopf
mechanical engineering / electronics and electrical engineering
botão mecânico
de
mechanischer Knopf
chemical compound / industrial structures
botão do ânodo / contacto anódico
de
Anodenkontakt, Anodenknopf
industrial structures
fio com borbotos / fio com botões
de
Noppengarn
communications policy / information technology and data processing
botão de terra
de
Erdtaste
mechanical engineering / building and public works
botão de subir
de
Aufwaerts-Druckknopf, Aufwaerts-Drucktaster
mechanical engineering / building and public works
botão de andar
de
Stockwerk-Druckknopf, Stockwerk-Drucktaster
mechanical engineering / building and public works
botão luminoso
de
Leucht-Druckknopf, Leucht-Drucktaster
health
botões florais
de
in Bluete stehende Spitzen
communications / land transport / TRANSPORT
botão de bloco
de
Blocktaste
electronics and electrical engineering / chemical compound
botão de coque
de
Tiegelrückstand, Kokskuchen
land transport / TRANSPORT
botão da porta
de
Druckknopf der Türe
industrial structures
junta de botão
de
Drueckerdichtung

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

bota – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/bota [visualizado em 2026-07-29 09:00:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais