hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

coleante

chato

locução chato, chatalocução chata
cha.toseparador fonéticaˈʃatu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(plano) platt, flach
2.
coloquial (enfadonho) langweilig, fade, öde
3.
coloquial (incomodativo) belästigend; (irritante) ärgerlich, nervig
nome masculino, feminino
coloquial, pejorativo Langweiler masculino, Langweilerin feminino
nome masculino
coloquial (piolho) Filzlaus feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mole / chato
    de
    fad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chato
    de
    fad, schal, abgestanden
  • medical science
    pé chato
    de
    Plattfuss
  • mechanical engineering / industrial structures
    pneu chato / pneu furado
    de
    Platter-Reifen, Platter
  • mechanical engineering
    arruela chata / anel chato
    de
    Unterlegscheibe, Scheibe
  • fisheries
    zona de proteção do peixe chato
    de
    Schutzzone für Plattfische
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    côncava / chata / rasa
    de
    zu schwach gekrümmt, flach
  • fisheries
    enviada / embarcação auxiliar / esquife / chalandra / chata
    de
    Skiff
  • fisheries
    pala-chata
    de
    Kelee-Alse
  • wildlife
    pala chata
    de
    Kelee-Alse
  • chemical compound / industrial structures
    rolha plana / rolha chata
    de
    Planstopfen
  • fisheries
    sável-chato
    de
    Chinesische Alse
  • mechanical engineering
    junta chata
    de
    Flachdichtung, Dichtungsplatte, Dichtflansch
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    quilha chata / quilha horizontal
    de
    Flachkiel
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sapata chata
    de
    Flachplatte
  • wildlife / animal taxonomy / fish
    pleuronectiformes / peixes-chatos
    de
    Plattfische
  • mechanical engineering
    correia chata
    de
    Flachriemen, Bandriemen
  • mechanical engineering
    chaveta chata
    de
    Flachkeil, Passfeder
  • mechanical engineering
    aro de base chata / jante de base chata
    de
    Flachbettfelge
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    solha-cabeça-chata
    de
    Japanischer Heilbutt
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    solha-cabeça-chata
    de
    Japanischer Heilbutt
  • animal taxonomy / marine life / fish
    marinha-cabeça-chata
    de
    Kleine Seenadel
  • fisheries
    clárias / gatos-de-cabeça-chata
    de
    Luftatmende Welse, Raubwelse
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    parte chata da sapata
    de
    flacher Teil der Bodenplatte
  • sea fish / animal taxonomy / wildlife
    nototénia-cabeça-chata
    de
    Grüne Notothenia
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cabeça-chata-do-brasil
    de
    Brasilianischer Plattkopf
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT / life sciences
    gato-bravo-de-cabeça-chata
    de
    Flachkopfkatze
  • fisheries / life sciences
    clária-africana / bagre-africano / gato-de-cabeça-chata-africano
    de
    Afrikanischer Wels, Afrikanischer Raubwels
  • mechanical engineering
    parafuso de extremidade chata
    de
    flaches Schraubenende, Schraube mit flachen Enden
  • industrial structures
    rolha de vidro com cabeça chata
    de
    Lappengriffstopfen
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade chata
    de
    Zylinderschraube mit Kegelkuppe
  • industrial structures
    parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade chata
    de
    Ansatzschraube mit Kegelkuppe
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade normal
    de
    Zylinderschraube mit Spitze 120
  • industrial structures
    parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade normal
    de
    Ansatzschraube mit Spitze 120 Graden
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica abaulada extremidade chata
    de
    Linsenzylinderschraube mit Kegelkuppe
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade com pivô
    de
    Zylinderschraube mit Zapfen
  • industrial structures
    parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade com pivô
    de
    Ansatzschraube mit Zapfen
  • industrial structures
    parafuso com ajustamento cabeça abaulada extremidade chata
    de
    Linsenansatzschraube mit Kegelkuppe
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade chata
    de
    Senkschraube 90 Graden mit Kegekluppe
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade pontiaguda
    de
    Zylinderschraube mit Spitze 90 Graden
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade normal
    de
    Senkschraube 90 Graden mit Spitze 120 Graden
  • industrial structures
    parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade pontiaguda
    de
    Ansatzschraube mit Spitze 90 Graden
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 120 graus chata extremidade normal
    de
    Senkschraube 120 Graden mit Spitze 120 Graden
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 90 graus abaulada extremidade chata
    de
    Linsensenkschraube 90 Graden mit Kegelkuppe
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade com pivô
    de
    Senkschraube 90 Graden mit Zapfen
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 120 graus abaulada extremidade chata
    de
    Linsensenkschraube 120 Graden mit Kegelkuppe
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 120 graus chata extremidade com pivô
    de
    Senkschraube 120 Graden mit Zapfen
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade pontiaguda
    de
    Senkschraube 90 Graden mit Spitze 90 Graden
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 120 graus chata extremidade pontiaguda
    de
    Senkschraube 120 Graden mit Spitze 90 Graden
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica reforçada chata extremidade normal
    de
    Zylinderschraube verstaerkt mit Spitze 120 Graden
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
chato – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/chato [visualizado em 2026-07-13 00:19:03].
referências a chato
pé
sinónimos de chatosinónimos de chato
antónimos de chatoantónimos de chato
agradável, alto, curvo ...
traduções de chatotraduções de chato
rimam com chatorimam com chato
abigeato, anteato, antimoniato ...
anagramas de chato
tocha, tacho
palavras parecidas com chatopalavras parecidas com chato
cato, chapo, chat ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mole / chato
    de
    fad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chato
    de
    fad, schal, abgestanden
  • medical science
    pé chato
    de
    Plattfuss
  • mechanical engineering / industrial structures
    pneu chato / pneu furado
    de
    Platter-Reifen, Platter
  • mechanical engineering
    arruela chata / anel chato
    de
    Unterlegscheibe, Scheibe
  • fisheries
    zona de proteção do peixe chato
    de
    Schutzzone für Plattfische
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    côncava / chata / rasa
    de
    zu schwach gekrümmt, flach
  • fisheries
    enviada / embarcação auxiliar / esquife / chalandra / chata
    de
    Skiff
  • fisheries
    pala-chata
    de
    Kelee-Alse
  • wildlife
    pala chata
    de
    Kelee-Alse
  • chemical compound / industrial structures
    rolha plana / rolha chata
    de
    Planstopfen
  • fisheries
    sável-chato
    de
    Chinesische Alse
  • mechanical engineering
    junta chata
    de
    Flachdichtung, Dichtungsplatte, Dichtflansch
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    quilha chata / quilha horizontal
    de
    Flachkiel
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sapata chata
    de
    Flachplatte
  • wildlife / animal taxonomy / fish
    pleuronectiformes / peixes-chatos
    de
    Plattfische
  • mechanical engineering
    correia chata
    de
    Flachriemen, Bandriemen
  • mechanical engineering
    chaveta chata
    de
    Flachkeil, Passfeder
  • mechanical engineering
    aro de base chata / jante de base chata
    de
    Flachbettfelge
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    solha-cabeça-chata
    de
    Japanischer Heilbutt
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    solha-cabeça-chata
    de
    Japanischer Heilbutt
  • animal taxonomy / marine life / fish
    marinha-cabeça-chata
    de
    Kleine Seenadel
  • fisheries
    clárias / gatos-de-cabeça-chata
    de
    Luftatmende Welse, Raubwelse
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    parte chata da sapata
    de
    flacher Teil der Bodenplatte
  • sea fish / animal taxonomy / wildlife
    nototénia-cabeça-chata
    de
    Grüne Notothenia
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cabeça-chata-do-brasil
    de
    Brasilianischer Plattkopf
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT / life sciences
    gato-bravo-de-cabeça-chata
    de
    Flachkopfkatze
  • fisheries / life sciences
    clária-africana / bagre-africano / gato-de-cabeça-chata-africano
    de
    Afrikanischer Wels, Afrikanischer Raubwels
  • mechanical engineering
    parafuso de extremidade chata
    de
    flaches Schraubenende, Schraube mit flachen Enden
  • industrial structures
    rolha de vidro com cabeça chata
    de
    Lappengriffstopfen
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade chata
    de
    Zylinderschraube mit Kegelkuppe
  • industrial structures
    parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade chata
    de
    Ansatzschraube mit Kegelkuppe
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade normal
    de
    Zylinderschraube mit Spitze 120
  • industrial structures
    parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade normal
    de
    Ansatzschraube mit Spitze 120 Graden
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica abaulada extremidade chata
    de
    Linsenzylinderschraube mit Kegelkuppe
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade com pivô
    de
    Zylinderschraube mit Zapfen
  • industrial structures
    parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade com pivô
    de
    Ansatzschraube mit Zapfen
  • industrial structures
    parafuso com ajustamento cabeça abaulada extremidade chata
    de
    Linsenansatzschraube mit Kegelkuppe
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade chata
    de
    Senkschraube 90 Graden mit Kegekluppe
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica chata extremidade pontiaguda
    de
    Zylinderschraube mit Spitze 90 Graden
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade normal
    de
    Senkschraube 90 Graden mit Spitze 120 Graden
  • industrial structures
    parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade pontiaguda
    de
    Ansatzschraube mit Spitze 90 Graden
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 120 graus chata extremidade normal
    de
    Senkschraube 120 Graden mit Spitze 120 Graden
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 90 graus abaulada extremidade chata
    de
    Linsensenkschraube 90 Graden mit Kegelkuppe
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade com pivô
    de
    Senkschraube 90 Graden mit Zapfen
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 120 graus abaulada extremidade chata
    de
    Linsensenkschraube 120 Graden mit Kegelkuppe
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 120 graus chata extremidade com pivô
    de
    Senkschraube 120 Graden mit Zapfen
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 90 graus chata extremidade pontiaguda
    de
    Senkschraube 90 Graden mit Spitze 90 Graden
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cónica 120 graus chata extremidade pontiaguda
    de
    Senkschraube 120 Graden mit Spitze 90 Graden
  • industrial structures
    parafuso com cabeça cilíndrica reforçada chata extremidade normal
    de
    Zylinderschraube verstaerkt mit Spitze 120 Graden
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
chato – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/chato [visualizado em 2026-07-13 00:19:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

coleante