Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

confeção

con.fe.ção separador fonética

kõfɛˈsɐ̃w̃

favoritos

nome feminino

(fabrico) Anfertigung feminino, Verfertigung feminino; (de bolos) Herstellung feminino

(vestuário) Konfektion feminino

fábrica de confeções

Konfektionsbetrieb masculino

loja de confeções

Konfektionsgeschäft neutro

secção de confeções

Konfektionsabteilung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

communications / industrial structures
confeção / fabrico
de
Konfektionieren, Zusammenrichtung
administrative law
confeção / montagem
de
Zusammenbau, Konfektionierung, Montage
industrial structures
confeção
de
Konfektion
customs regulations / tariff policy
confeção completa
de
vollständiges Herstellen
communications
confeção de atados / confeção de maços / confeção de amarrados
de
Fertigung von Bunden, Bundanfertigung, Bunderstellung
industrial structures
confeção de meadas / produção de meadas
de
Strangaufmachung
mechanical engineering / industrial structures
tambor de confeção
de
Reifenbautrommel
social problem
drogas de confeção
de
Designer-Drogen
communications
confeção das expedições
de
Fertigung der Kartenschlüsse
information technology and data processing
confeção de um fluxograma / elaboração de um organograma
de
Aufstellen eines Programmablaufplans, Flußdiagrammverwendung
materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
máquina para confeção de sacos
de
Beutelmaschine, Beutelherstellungsmaschine
ENVIRONMENT
resíduos da confeção e acabamentos
de
Abfaelle aus der Zurichtung und dem Finish
administrative law
poder de adesão das misturas para confeção
de
Konfektionsklebrigkeit
ENVIRONMENT
resíduos halogenados da confeção e acabamentos
de
halogenierte Abfaelle aus der Zurichtung und dem Finish
industrial structures
confeção de outros artigos têxteis, exceto a tecelagem
de
Konfektion sonstiger Textilwaren,ohne vorgelagerte Weberei
ENVIRONMENT
resíduos não halogenados provenientes da confeção e acabamentos
de
halogenfreie Abfaelle aus der Zurichtung und dem Finish
industrial structures
tecido para confeções
de
Kleiderstoff
industrial structures
confeção, produção em série de artigos de vestuário e de acessórios de vestuário
de
Serienherstellung von Bekleidung,Herstellung von Bekleidungszubehör

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

confeção – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/confeção [visualizado em 2026-07-06 13:39:19].

sinónimos de confeção

acabamento, arrematação, composição ...

antónimos de confeção

começo, iniciação

traduções de confeção

rimam com confeção

amalgamação, aplanação, apreciação ...

palavras parecidas com confeção

confeito, confesso, conteco

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

communications / industrial structures
confeção / fabrico
de
Konfektionieren, Zusammenrichtung
administrative law
confeção / montagem
de
Zusammenbau, Konfektionierung, Montage
industrial structures
confeção
de
Konfektion
customs regulations / tariff policy
confeção completa
de
vollständiges Herstellen
communications
confeção de atados / confeção de maços / confeção de amarrados
de
Fertigung von Bunden, Bundanfertigung, Bunderstellung
industrial structures
confeção de meadas / produção de meadas
de
Strangaufmachung
mechanical engineering / industrial structures
tambor de confeção
de
Reifenbautrommel
social problem
drogas de confeção
de
Designer-Drogen
communications
confeção das expedições
de
Fertigung der Kartenschlüsse
information technology and data processing
confeção de um fluxograma / elaboração de um organograma
de
Aufstellen eines Programmablaufplans, Flußdiagrammverwendung
materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
máquina para confeção de sacos
de
Beutelmaschine, Beutelherstellungsmaschine
ENVIRONMENT
resíduos da confeção e acabamentos
de
Abfaelle aus der Zurichtung und dem Finish
administrative law
poder de adesão das misturas para confeção
de
Konfektionsklebrigkeit
ENVIRONMENT
resíduos halogenados da confeção e acabamentos
de
halogenierte Abfaelle aus der Zurichtung und dem Finish
industrial structures
confeção de outros artigos têxteis, exceto a tecelagem
de
Konfektion sonstiger Textilwaren,ohne vorgelagerte Weberei
ENVIRONMENT
resíduos não halogenados provenientes da confeção e acabamentos
de
halogenfreie Abfaelle aus der Zurichtung und dem Finish
industrial structures
tecido para confeções
de
Kleiderstoff
industrial structures
confeção, produção em série de artigos de vestuário e de acessórios de vestuário
de
Serienherstellung von Bekleidung,Herstellung von Bekleidungszubehör

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais