- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
gen.te
ˈʒẽt(ə)
ˈʒẽt(ə)
favoritos
nome feminino
1.
(pessoas) Leute plural
a gente nova
die jungen Leute
estava lá muita gente
es waren viele Leute da
fazer-se gente
groß/erwachsen werden
toda a gente
alle, jeder
2.
(alguém) jemand
está lá gente
es ist jemand da
3.
coloquial (nós) wir; (impessoal) man
a gente não pode entrar
man darf nicht hineingehen
a gente vai embora
wir gehen
4.
(povos) pl. Völker plural
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / maritime transportgente do mar / marítimodeSeeleute, Seemann
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
gente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/gente [visualizado em 2026-07-08 21:04:31].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / maritime transportgente do mar / marítimodeSeeleute, Seemann
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
gente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/gente [visualizado em 2026-07-08 21:04:31].
