Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

predisposição

locução predisposição

pre.dis.po.si.ção separador fonética

separador fonética

prədiʃpuziˈsɐ̃w̃

favoritos

favoritos

nome feminino

1.

Neigung feminino [para, zu + dativo], Veranlagung feminino [para, zu + dativo]

2.

MEDICINA (para doença) Prädisposition feminino [para, für + acusativo]

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering / communications
predisposição
de
Vorbereitung
medical science / genetics
predisposição genética
de
genetische Veranlagung, genetische Prädisposition
electronics and electrical engineering
rapidez de predisposição
de
Vorbereitungszeit
medical science
tendência toxicomaníaca / predisposição para a droga
de
Neigung zum Drogengebrauch, Anlage zum Drogengebrauch
medical science
predisposição profissional
de
Prädisposition
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
efeito cumulativo do grau de secura / intensificação / predisposição para incêndio
de
Erhöhung der Gefahr
electronics and electrical engineering
velocidade de predisposição
de
Vorbereitungsgeschwindigkeit
health
predisposição para acidentes
de
Unfallneigung, Anfälligkeit für Unfälle, Unfalldisposition
medical science
gene de predisposição a uma doença
de
prädisponierendes Gen
medical science
fator genético da predisposição para o cancro
de
genetischer Faktor der Krebsprädisposition
medical science
despistagem genética das predisposições a doença
de
genetisches Screening nach Anfälligkeit für Erkrankungen

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

predisposição – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/predisposição [visualizado em 2026-08-06 21:46:12].

sinónimos de predisposição

sinónimos de predisposição

direção, disposição, habilidade ...

antónimos de predisposição

inabilidade, inaptidão, incapacidade

traduções de predisposição

traduções de predisposição

rimam com predisposição

rimam com predisposição

abominação, antelação, atualização ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering / communications
predisposição
de
Vorbereitung
medical science / genetics
predisposição genética
de
genetische Veranlagung, genetische Prädisposition
electronics and electrical engineering
rapidez de predisposição
de
Vorbereitungszeit
medical science
tendência toxicomaníaca / predisposição para a droga
de
Neigung zum Drogengebrauch, Anlage zum Drogengebrauch
medical science
predisposição profissional
de
Prädisposition
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
efeito cumulativo do grau de secura / intensificação / predisposição para incêndio
de
Erhöhung der Gefahr
electronics and electrical engineering
velocidade de predisposição
de
Vorbereitungsgeschwindigkeit
health
predisposição para acidentes
de
Unfallneigung, Anfälligkeit für Unfälle, Unfalldisposition
medical science
gene de predisposição a uma doença
de
prädisponierendes Gen
medical science
fator genético da predisposição para o cancro
de
genetischer Faktor der Krebsprädisposition
medical science
despistagem genética das predisposições a doença
de
genetisches Screening nach Anfälligkeit für Erkrankungen

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

predisposição – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/predisposição [visualizado em 2026-08-06 21:46:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais