-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

chusma

produção

locução produção
pro.du.ção separador fonéticapruduˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
Herstellung feminino, Produktion feminino, Fertigung feminino
produção agrícola
landwirtschafliche Produktion
produção em cadeia
Fließfertigung feminino
produção em massa
Massenherstellung feminino, Massenfabrikation feminino
produção em série
Serienproduktion feminino
produção literária
literarische Produktion
custos de produção
Herstellungskosten plural, Fertigungskosten plural, Betriebskosten plural
meios de produção
Betriebsmittel plural, Produktionsmittel plural
2.
(de energia, leite, calor) Erzeugung feminino; (de petróleo) Produktion feminino
3.
(rendimento) Leistung feminino
4.
CINEMA, TELEVISÃO Produktion feminino
5.
TEATRO Inszenierung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wine / food technology / vinification / beverage / viticulture
    produção / elaboração
    de
    Erzeugung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção / safra / vindima / colheita
    de
    Traubenernte, Herbstertrag, Lesegut
  • accounting / pharmaceutical industry
    saída / produção
    de
    Ergebnis, Datenausgabe, Produktionswert
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    débito / produção
    de
    Durchfluß, Durchsatz
  • banking
    produção
    de
    Herstellung
  • medical science
    produção
    de
    Erzeugung
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção
    de
    Erzeugung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção
    de
    Erzeugung
  • mechanical engineering
    produção / trabalho / obra / fabrico
    de
    bearbeiten
  • mechanical engineering
    produção / produtividade / débito
    de
    ausgebrachte Menge, Produktion, Stückleistung, Produktionsmenge, Arbeitsleistung, Leistung, Erzeugung, Erzeugungsmenge, Ausbringung, Ausbringungsmenge, Ausstoß, Mengenleistung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção
    de
    (oft :) Produktion
  • ECONOMICS
    produção nula
    de
    Produktion von Null
  • statistics / ECONOMICS
    produção bruta
    de
    Bruttoproduktionswert, Bruttoerzeugung
  • electronics and electrical engineering / statistics
    produção bruta de energia elétrica / produção bruta
    de
    Bruttoerzeugung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    produção de porcos / produção suína
    de
    Schweineproduktion
  • ECONOMICS / supply and demand
    produto bruto / produção bruta
    de
    Bruttoproduktion, Bruttoprodukt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção ovina
    de
    Schafproduktion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção total
    de
    Gesamtertrag
  • statistics / ECONOMICS
    produção total
    de
    Gesamtproduktion, Gesamterzeugung
  • ECONOMICS
    produção anual
    de
    Jahresproduktion
  • FINANCE
    produção final
    de
    Endproduktion
  • land transport / TRANSPORT
    produção bruta
    de
    Bruttoerzeugung
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    produção anual
    de
    Jahresproduktion
  • electronics and electrical engineering
    produção local
    de
    Eigenstromerzeugung, industrielle Stromerzeugung
  • production policy
    produção linear
    de
    lineare Produktion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploração pecuária / produção animal
    de
    Viehwirtschaft, tierische Erzeugung
  • medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção animal
    de
    tierische Erzeugung, Tierproduktion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção animal
    de
    Viehhaltung, Viehzucht, Aufzucht
  • ENVIRONMENT
    produção animal
    de
    Tierproduktion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção bovina
    de
    Rinderproduktion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção mensal
    de
    Monatsleistung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    produção de rum
    de
    Rumproduktion
  • materials technology
    produção diária
    de
    tägliche Produktion, tägliche Erzeugung
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    lei de produção
    de
    Gesetzmässigkeit der Serienfertigung, Serienfertigungsvorschriften
  • agricultural activity
    produção animal
    de
    tierische Erzeugung, tierischer Betriebszweig
  • fishery resources
    zona de produção
    de
    Erzeugungsgebiet
  • agricultural activity / EU relations / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / cooperation policy
    produção vegetal
    de
    Pflanzenproduktion, pflanzliche Erzeugung
  • materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cadência horária / produção horária / capacidade horária
    de
    Ausstoss pro Stunde, Stundenleistung
  • ENERGY
    poço de produção / poço de extração
    de
    Produktionsbohrung, Förderbohrung, Entnahmebohrung
  • statistics / prices
    preço na produção / preço à produção / preço ao produtor
    de
    Erzeugerpreis, Herstellerpreis
  • common agricultural policy
    subsídio ao produtor / ajuda à produção
    de
    Produktionsbeihilfe, Erzeugerbeihilfe
  • ENVIRONMENT
    produção vegetal / produção de plantas
    de
    Pflanzenproduktion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poda de frutificação / poda de produção
    de
    Schnitt
  • materials technology
    linha de produção / gama de produção
    de
    Produktionsbereich
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    salário produção / salário por tarefa
    de
    Verhältnislohn
  • national accounts / ECONOMICS
    produção interna
    de
    inländische Produktion, Inlandsproduktion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    produção avícola
    de
    Geflügelproduktion
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    fase de produção
    de
    Fertigung
  • FINANCE / information technology and data processing
    fase de produção
    de
    Erzeugerstufe
  • ECONOMICS
    bens de produção
    de
    Produktionsgüter
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
produção – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/produção [visualizado em 2026-08-08 19:25:57].
referências a produçãoreferências a produção
cadeia, capacidade, custo ...
sinónimos de produçãosinónimos de produção
traduções de produçãotraduções de produção
rimam com produçãorimam com produção
adubação, alcalização, autoavaliação ...
palavras vizinhas de produçãopalavras parecidas com produção
pródigo, proditor, proditório ...
palavras parecidas com produção
produto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wine / food technology / vinification / beverage / viticulture
    produção / elaboração
    de
    Erzeugung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção / safra / vindima / colheita
    de
    Traubenernte, Herbstertrag, Lesegut
  • accounting / pharmaceutical industry
    saída / produção
    de
    Ergebnis, Datenausgabe, Produktionswert
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    débito / produção
    de
    Durchfluß, Durchsatz
  • banking
    produção
    de
    Herstellung
  • medical science
    produção
    de
    Erzeugung
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção
    de
    Erzeugung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção
    de
    Erzeugung
  • mechanical engineering
    produção / trabalho / obra / fabrico
    de
    bearbeiten
  • mechanical engineering
    produção / produtividade / débito
    de
    ausgebrachte Menge, Produktion, Stückleistung, Produktionsmenge, Arbeitsleistung, Leistung, Erzeugung, Erzeugungsmenge, Ausbringung, Ausbringungsmenge, Ausstoß, Mengenleistung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção
    de
    (oft :) Produktion
  • ECONOMICS
    produção nula
    de
    Produktion von Null
  • statistics / ECONOMICS
    produção bruta
    de
    Bruttoproduktionswert, Bruttoerzeugung
  • electronics and electrical engineering / statistics
    produção bruta de energia elétrica / produção bruta
    de
    Bruttoerzeugung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    produção de porcos / produção suína
    de
    Schweineproduktion
  • ECONOMICS / supply and demand
    produto bruto / produção bruta
    de
    Bruttoproduktion, Bruttoprodukt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção ovina
    de
    Schafproduktion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção total
    de
    Gesamtertrag
  • statistics / ECONOMICS
    produção total
    de
    Gesamtproduktion, Gesamterzeugung
  • ECONOMICS
    produção anual
    de
    Jahresproduktion
  • FINANCE
    produção final
    de
    Endproduktion
  • land transport / TRANSPORT
    produção bruta
    de
    Bruttoerzeugung
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    produção anual
    de
    Jahresproduktion
  • electronics and electrical engineering
    produção local
    de
    Eigenstromerzeugung, industrielle Stromerzeugung
  • production policy
    produção linear
    de
    lineare Produktion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploração pecuária / produção animal
    de
    Viehwirtschaft, tierische Erzeugung
  • medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção animal
    de
    tierische Erzeugung, Tierproduktion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção animal
    de
    Viehhaltung, Viehzucht, Aufzucht
  • ENVIRONMENT
    produção animal
    de
    Tierproduktion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção bovina
    de
    Rinderproduktion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção mensal
    de
    Monatsleistung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    produção de rum
    de
    Rumproduktion
  • materials technology
    produção diária
    de
    tägliche Produktion, tägliche Erzeugung
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    lei de produção
    de
    Gesetzmässigkeit der Serienfertigung, Serienfertigungsvorschriften
  • agricultural activity
    produção animal
    de
    tierische Erzeugung, tierischer Betriebszweig
  • fishery resources
    zona de produção
    de
    Erzeugungsgebiet
  • agricultural activity / EU relations / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / cooperation policy
    produção vegetal
    de
    Pflanzenproduktion, pflanzliche Erzeugung
  • materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cadência horária / produção horária / capacidade horária
    de
    Ausstoss pro Stunde, Stundenleistung
  • ENERGY
    poço de produção / poço de extração
    de
    Produktionsbohrung, Förderbohrung, Entnahmebohrung
  • statistics / prices
    preço na produção / preço à produção / preço ao produtor
    de
    Erzeugerpreis, Herstellerpreis
  • common agricultural policy
    subsídio ao produtor / ajuda à produção
    de
    Produktionsbeihilfe, Erzeugerbeihilfe
  • ENVIRONMENT
    produção vegetal / produção de plantas
    de
    Pflanzenproduktion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poda de frutificação / poda de produção
    de
    Schnitt
  • materials technology
    linha de produção / gama de produção
    de
    Produktionsbereich
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    salário produção / salário por tarefa
    de
    Verhältnislohn
  • national accounts / ECONOMICS
    produção interna
    de
    inländische Produktion, Inlandsproduktion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    produção avícola
    de
    Geflügelproduktion
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    fase de produção
    de
    Fertigung
  • FINANCE / information technology and data processing
    fase de produção
    de
    Erzeugerstufe
  • ECONOMICS
    bens de produção
    de
    Produktionsgüter
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
produção – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/produção [visualizado em 2026-08-08 19:25:57].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

chusma