- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
re.pre.sen.ta.ção
ʀəprəzẽtɐˈsɐ̃w̃
ʀəprəzẽtɐˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
(de pessoa) Vertretung feminino, Stellvertretung feminino
representação diplomática
diplomatische Vertretung
ir/estar em representação de alguém
stellvertretend für jemanden gehen/da sein
2.
(reprodução) Darstellung feminino
representação esquemática
schematische Darstellung
representação geométrica
geometrische Darstellung
3.
TEATRO (de peça) Aufführung feminino, Vorstellung feminino
4.
TEATRO, CINEMA, TELEVISÃO (atividade de ator) Schauspielkunst feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / ENVIRONMENTrepresentação oficial / representaçãodeVertretung
- information technology and data processingrepresentaçãodeRepräsentation
- LAW / statistics / social sciencesrepresentaçãodeNachweisung, Darstellung
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingrepresentação BNPFdeBNPF-Darstellung
- intellectual propertyrepresentação em 3Dde3D-Wiedergabe
- information technology and data processingrepresentação localdelokale Repräsentation
- electronics and electrical engineeringrepresentação polardePolardarstellung
- EUROPEAN UNION / FINANCErepresentação diretadedirekte Vertretung
- ENVIRONMENTrepresentação socialdeSoziale Vertretbarkeit
- information technology and data processingrepresentação lógicadelogische Wissensrepräsentation
- data processing / information technology and data processingrepresentação normaldenormale Wiedergabe
- information technology and data processingrepresentação visualdeBildschirm
- intellectual propertyrepresentação gráficadegrafische Wiedergabe
- data processing / information technology and data processingrepresentação externadeexterne Darstellung
- data processing / information technology and data processingrepresentação internadeinterne Darstellung
- communicationsrepresentação gráficadeBilddarstellung
- documentation / information technology and data processingrepresentação gráficadeBeziehungsgraph
- information technology and data processingrepresentação gráficadegraphische Darstellung
- cultural policy / documentationrepresentação gráficadegraphische Darstellung
- statistics / SCIENCErepresentação de LévydeLévy-Darstellung
- information technology and data processing / technology and technical regulationsrepresentação digitaldeZifferndarstellung, digitale Darstellung
- LAW / consumptionrepresentação em juízodeVertretung vor Gericht
- data processing / information technology and data processingrepresentação de dados / representação da informaçãodeInformationsdarstellung, Datendarstellung
- EUROPEAN UNION / FINANCErepresentação indiretadeindirekte Vertretung
- LAW / POLITICSrepresentação políticadepolitische Vertretung
- information technology and data processingrepresentação numéricadenumerische Darstellung
- administrative law / mechanical engineering / information technology and data processing / technology and technical regulationsrepresentação de dadosdeNotation
- information technology and data processing / technology and technical regulationsrepresentação discretadediskrete Darstellung
- administrative lawrepresentação consulardeKons.-Vertr., konsularische Vertretung, Konsularvertretung
- FINANCEcustos de representaçãodeVertretungskosten
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH / research and intellectual propertyacordo de representaçãodeRepräsentationsvereinbarung
- customs regulationsrepresentação aduaneiradeZollvertretung
- information technology and data processingforma do cursor / representação do cursordegraphische Darstellung des Cursors
- electronics and electrical engineeringrepresentação detalhadadeDetailanzeige
- FINANCEcom maior representaçãodeÜbergewichten
- FINANCEcom menor representaçãodeUntergewichten
- documentation / humanitiesrepresentação simbólicadeSymbolisierung
- materials technology / land transport / TRANSPORTrepresentação de perfildeUmrißdarstellung
- data processing / information technology and data processingrepresentação acumuladadekumulative Darstellung
- life sciencesrepresentação das pedras / desenho das pedrasdeFelszeichnung
- cultural policydireito de representação / direito de execuçãodeAufführungsrecht
- chemistry / electronics and electrical engineeringrepresentação cartesianadeKoordinatentisch
- information technology and data processing / technology and technical regulationsrepresentação codificadadeCodierungselement, Codebegriff, Codeausdruck, Zeichenschrift, Codeelement
- EUROPEAN UNION / FINANCEdireito de representaçãodeStellvertretung
- life sciencesrepresentação do terrenodeGeländedarstellung, Terraindarstellung
- electronics and electrical engineering / earth sciencesrepresentação de impulsodeImpulsdarstellung
- international affairs / POLITICSrepresentação diplomática / missão diplomáticadediplomatische Mission, diplomatische Vertretung
- economic analysis / statistics / SCIENCEvariável fictícia / variável muda / variável de representaçãodeIndikatorvariable, fiktive Variable, Dummy-Variable
- electronics and electrical engineeringrepresentação logarítmica / representação em escala logarítmicadelogarithmische Anzeige
- intellectual propertyrepresentação fotográficadefotografische Wiedergabe
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
representação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/representação [visualizado em 2026-06-11 09:11:35].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / ENVIRONMENTrepresentação oficial / representaçãodeVertretung
- information technology and data processingrepresentaçãodeRepräsentation
- LAW / statistics / social sciencesrepresentaçãodeNachweisung, Darstellung
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingrepresentação BNPFdeBNPF-Darstellung
- intellectual propertyrepresentação em 3Dde3D-Wiedergabe
- information technology and data processingrepresentação localdelokale Repräsentation
- electronics and electrical engineeringrepresentação polardePolardarstellung
- EUROPEAN UNION / FINANCErepresentação diretadedirekte Vertretung
- ENVIRONMENTrepresentação socialdeSoziale Vertretbarkeit
- information technology and data processingrepresentação lógicadelogische Wissensrepräsentation
- data processing / information technology and data processingrepresentação normaldenormale Wiedergabe
- information technology and data processingrepresentação visualdeBildschirm
- intellectual propertyrepresentação gráficadegrafische Wiedergabe
- data processing / information technology and data processingrepresentação externadeexterne Darstellung
- data processing / information technology and data processingrepresentação internadeinterne Darstellung
- communicationsrepresentação gráficadeBilddarstellung
- documentation / information technology and data processingrepresentação gráficadeBeziehungsgraph
- information technology and data processingrepresentação gráficadegraphische Darstellung
- cultural policy / documentationrepresentação gráficadegraphische Darstellung
- statistics / SCIENCErepresentação de LévydeLévy-Darstellung
- information technology and data processing / technology and technical regulationsrepresentação digitaldeZifferndarstellung, digitale Darstellung
- LAW / consumptionrepresentação em juízodeVertretung vor Gericht
- data processing / information technology and data processingrepresentação de dados / representação da informaçãodeInformationsdarstellung, Datendarstellung
- EUROPEAN UNION / FINANCErepresentação indiretadeindirekte Vertretung
- LAW / POLITICSrepresentação políticadepolitische Vertretung
- information technology and data processingrepresentação numéricadenumerische Darstellung
- administrative law / mechanical engineering / information technology and data processing / technology and technical regulationsrepresentação de dadosdeNotation
- information technology and data processing / technology and technical regulationsrepresentação discretadediskrete Darstellung
- administrative lawrepresentação consulardeKons.-Vertr., konsularische Vertretung, Konsularvertretung
- FINANCEcustos de representaçãodeVertretungskosten
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH / research and intellectual propertyacordo de representaçãodeRepräsentationsvereinbarung
- customs regulationsrepresentação aduaneiradeZollvertretung
- information technology and data processingforma do cursor / representação do cursordegraphische Darstellung des Cursors
- electronics and electrical engineeringrepresentação detalhadadeDetailanzeige
- FINANCEcom maior representaçãodeÜbergewichten
- FINANCEcom menor representaçãodeUntergewichten
- documentation / humanitiesrepresentação simbólicadeSymbolisierung
- materials technology / land transport / TRANSPORTrepresentação de perfildeUmrißdarstellung
- data processing / information technology and data processingrepresentação acumuladadekumulative Darstellung
- life sciencesrepresentação das pedras / desenho das pedrasdeFelszeichnung
- cultural policydireito de representação / direito de execuçãodeAufführungsrecht
- chemistry / electronics and electrical engineeringrepresentação cartesianadeKoordinatentisch
- information technology and data processing / technology and technical regulationsrepresentação codificadadeCodierungselement, Codebegriff, Codeausdruck, Zeichenschrift, Codeelement
- EUROPEAN UNION / FINANCEdireito de representaçãodeStellvertretung
- life sciencesrepresentação do terrenodeGeländedarstellung, Terraindarstellung
- electronics and electrical engineering / earth sciencesrepresentação de impulsodeImpulsdarstellung
- international affairs / POLITICSrepresentação diplomática / missão diplomáticadediplomatische Mission, diplomatische Vertretung
- economic analysis / statistics / SCIENCEvariável fictícia / variável muda / variável de representaçãodeIndikatorvariable, fiktive Variable, Dummy-Variable
- electronics and electrical engineeringrepresentação logarítmica / representação em escala logarítmicadelogarithmische Anzeige
- intellectual propertyrepresentação fotográficadefotografische Wiedergabe
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
representação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/representação [visualizado em 2026-06-11 09:11:35].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: