-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

sus.ten.ta.ção separador fonéticasuʃtẽtɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(capacidade) Tragkraft feminino
2.
(apoio, suporte) Stütze feminino
3.
(sustento) Lebensunterhalt masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    sustentação
    de
    Einbringen von Stützmitteln, Stützmittel
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    sustentação / componente de sustentação
    de
    Auftriebskomponente, Auftrieb
  • air and space transport / physical sciences
    sustentação nula
    de
    Nullauftrieb
  • air and space transport / physical sciences
    sustentação útil
    de
    Nettoauftrieb, freier Auftrieb
  • air and space transport / physical sciences
    sustentação da pá
    de
    Blattauftrieb
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    taxa de resistência ao ar / sustentação da pá
    de
    Blattschlankheitsverhältnis, Blattgleitzahl
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    sustentação bruta
    de
    Gesamtauftrieb unter Normbedingungen
  • land transport / TRANSPORT
    falsa sustentação
    de
    Zusatzauftrieb aufgrund von Erwärmung
  • air and space transport / physical sciences
    sustentação máxima
    de
    maximaler Auftrieb
  • land transport / TRANSPORT
    sustentação básica
    de
    Nullauftriebsverteilung
  • air and space transport / physical sciences
    sustentação parcial
    de
    Teilauftrieb
  • building and public works
    viga de sustentação
    de
    Zange Ú, Gurt
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    eixo de sustentação
    de
    Auftriebsachse
  • fisheries
    força de sustentação / força de elevação / força ascensional / força de afastamento
    de
    Auftrieb
  • financial market
    sustentação do preço
    de
    Erzeugung eines Tiefstpreises im Preisgefüge
  • physical sciences
    sustentação dinâmica
    de
    dynamischer Auftrieb
  • physical sciences
    sustentação estática
    de
    statischer Auftrieb
  • mechanical engineering / soft energy / physical sciences
    força de sustentação
    de
    Auftrieb
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sustentação por jato
    de
    Vertikalschub, Hubschub, vertikaler Strahlschub
  • mechanical engineering
    motor de sustentação
    de
    Hubtriebwerk
  • land transport / TRANSPORT
    cabos de sustentação
    de
    Zugkabel
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    sustentação dinâmica
    de
    dynamischer Auftrieb
  • air and space transport / physical sciences
    sustentação induzida
    de
    induzierter Auftrieb
  • chemical compound
    placa de sustentação
    de
    Niederhalter
  • communications / land transport / TRANSPORT
    perda de sustentação
    de
    Auftriebsverlust
  • mechanical engineering
    motor de sustentação
    de
    Hubtriebwerk
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    ganho de sustentação
    de
    Auftriebsgewinn
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    sustentação reduzida
    de
    Auftriebsverminderung
  • land transport / TRANSPORT
    corpo em sustentação
    de
    Tragrumpf-Schwebekörper
  • mechanical engineering
    calha de sustentação
    de
    Führungsschiene
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    vetor de sustentação
    de
    Auftriebsvektor
  • earth sciences / land transport / physical sciences / TRANSPORT
    sustentação estática
    de
    statischer Auftrieb
  • land transport / TRANSPORT
    sustentação do rotor
    de
    Rotorauftrieb
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    linha de sustentação
    de
    tragende Linie, Traglinie
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    motor de sustentação
    de
    Hubtriebwerk
  • land transport / physical sciences
    sustentação magnética / levitação magnética
    de
    Magnetschwebetechnik mit Anziehungskraft, Magnetschwebetechnik mit Abstoßkraft, Magnetfeld-Fahrtechnik, Magnetschwebetechnik, magnetische Schwebeführung, magnetische Schwebefuehrung, magnetisches Schweben, magnetische Levitation
  • land transport / TRANSPORT
    carril de sustentação / trilho de sustentação
    de
    Tragschiene
  • air and space transport / physical sciences
    sustentação adicional
    de
    Zusatzauftrieb
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    âncora de sustentação
    de
    Anker, Abspannanker
  • earth sciences
    sustentação vorticial
    de
    auftriebserhöhender Wirbel
  • land transport / TRANSPORT
    câmara de sustentação
    de
    Unterdruckkammer
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    centro de sustentação
    de
    Auftriebsmittelpunkt
  • land transport / TRANSPORT
    arames de sustentação
    de
    Auftriebskabel, Auftriebsseile
  • bobina de sustentação
    de
    Greifspule
  • administrative law / statistics / LAW / ECONOMICS
    sustentação dos preços
    de
    Preisstützung
  • electronics and electrical engineering
    impulso de sustentação
    de
    Halteimpuls
  • TRANSPORT / technology and technical regulations
    sustentação disponível
    de
    verfügbarer Auftrieb
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    fórmula de sustentação
    de
    Auftriebsformel
  • TRANSPORT
    sistema de sustentação
    de
    Tragflügelsystem
  • TRANSPORT / land transport
    almofada de sustentação / almofada de transporte
    de
    Tragkissen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sustentação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/sustentação [visualizado em 2026-08-09 14:53:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    sustentação
    de
    Einbringen von Stützmitteln, Stützmittel
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    sustentação / componente de sustentação
    de
    Auftriebskomponente, Auftrieb
  • air and space transport / physical sciences
    sustentação nula
    de
    Nullauftrieb
  • air and space transport / physical sciences
    sustentação útil
    de
    Nettoauftrieb, freier Auftrieb
  • air and space transport / physical sciences
    sustentação da pá
    de
    Blattauftrieb
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    taxa de resistência ao ar / sustentação da pá
    de
    Blattschlankheitsverhältnis, Blattgleitzahl
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    sustentação bruta
    de
    Gesamtauftrieb unter Normbedingungen
  • land transport / TRANSPORT
    falsa sustentação
    de
    Zusatzauftrieb aufgrund von Erwärmung
  • air and space transport / physical sciences
    sustentação máxima
    de
    maximaler Auftrieb
  • land transport / TRANSPORT
    sustentação básica
    de
    Nullauftriebsverteilung
  • air and space transport / physical sciences
    sustentação parcial
    de
    Teilauftrieb
  • building and public works
    viga de sustentação
    de
    Zange Ú, Gurt
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    eixo de sustentação
    de
    Auftriebsachse
  • fisheries
    força de sustentação / força de elevação / força ascensional / força de afastamento
    de
    Auftrieb
  • financial market
    sustentação do preço
    de
    Erzeugung eines Tiefstpreises im Preisgefüge
  • physical sciences
    sustentação dinâmica
    de
    dynamischer Auftrieb
  • physical sciences
    sustentação estática
    de
    statischer Auftrieb
  • mechanical engineering / soft energy / physical sciences
    força de sustentação
    de
    Auftrieb
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sustentação por jato
    de
    Vertikalschub, Hubschub, vertikaler Strahlschub
  • mechanical engineering
    motor de sustentação
    de
    Hubtriebwerk
  • land transport / TRANSPORT
    cabos de sustentação
    de
    Zugkabel
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    sustentação dinâmica
    de
    dynamischer Auftrieb
  • air and space transport / physical sciences
    sustentação induzida
    de
    induzierter Auftrieb
  • chemical compound
    placa de sustentação
    de
    Niederhalter
  • communications / land transport / TRANSPORT
    perda de sustentação
    de
    Auftriebsverlust
  • mechanical engineering
    motor de sustentação
    de
    Hubtriebwerk
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    ganho de sustentação
    de
    Auftriebsgewinn
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    sustentação reduzida
    de
    Auftriebsverminderung
  • land transport / TRANSPORT
    corpo em sustentação
    de
    Tragrumpf-Schwebekörper
  • mechanical engineering
    calha de sustentação
    de
    Führungsschiene
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    vetor de sustentação
    de
    Auftriebsvektor
  • earth sciences / land transport / physical sciences / TRANSPORT
    sustentação estática
    de
    statischer Auftrieb
  • land transport / TRANSPORT
    sustentação do rotor
    de
    Rotorauftrieb
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    linha de sustentação
    de
    tragende Linie, Traglinie
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    motor de sustentação
    de
    Hubtriebwerk
  • land transport / physical sciences
    sustentação magnética / levitação magnética
    de
    Magnetschwebetechnik mit Anziehungskraft, Magnetschwebetechnik mit Abstoßkraft, Magnetfeld-Fahrtechnik, Magnetschwebetechnik, magnetische Schwebeführung, magnetische Schwebefuehrung, magnetisches Schweben, magnetische Levitation
  • land transport / TRANSPORT
    carril de sustentação / trilho de sustentação
    de
    Tragschiene
  • air and space transport / physical sciences
    sustentação adicional
    de
    Zusatzauftrieb
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    âncora de sustentação
    de
    Anker, Abspannanker
  • earth sciences
    sustentação vorticial
    de
    auftriebserhöhender Wirbel
  • land transport / TRANSPORT
    câmara de sustentação
    de
    Unterdruckkammer
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    centro de sustentação
    de
    Auftriebsmittelpunkt
  • land transport / TRANSPORT
    arames de sustentação
    de
    Auftriebskabel, Auftriebsseile
  • bobina de sustentação
    de
    Greifspule
  • administrative law / statistics / LAW / ECONOMICS
    sustentação dos preços
    de
    Preisstützung
  • electronics and electrical engineering
    impulso de sustentação
    de
    Halteimpuls
  • TRANSPORT / technology and technical regulations
    sustentação disponível
    de
    verfügbarer Auftrieb
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    fórmula de sustentação
    de
    Auftriebsformel
  • TRANSPORT
    sistema de sustentação
    de
    Tragflügelsystem
  • TRANSPORT / land transport
    almofada de sustentação / almofada de transporte
    de
    Tragkissen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sustentação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/sustentação [visualizado em 2026-08-09 14:53:59].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya