- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
vo.tar 
vuˈtar
vuˈtar
favoritos
verbo transitivo
1.
(eleger) wählen
2.
(submeter a voto) abstimmen über
[+acusativo]
3.
POLÍTICA (aprovar) verabschieden
4.
(abandonar) preisgeben [a, + dativo]
votar ao abandono
der Verwahrlosung preisgeben
votar ao desprezo
der Verachtung preisgeben
votar ao esquecimento
der Vergessenheit preisgeben
verbo intransitivo
abstimmen
votar contra/a favor de alguma coisa
gegen/für etwas stimmen
votar em alguém
für jemanden stimmen
verbo pronominal
sich widmen [a, + dativo]
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- voteabster-se de votardesich der Stimme enthalten
- EUROPEAN UNIONpôr uma alteração à votação / votar uma alteraçãodeeinen Änderungsantrag zur Abstimm, über einen Änderungsantrag abs
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
votar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/votar [visualizado em 2026-06-04 10:57:01].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- voteabster-se de votardesich der Stimme enthalten
- EUROPEAN UNIONpôr uma alteração à votação / votar uma alteraçãodeeinen Änderungsantrag zur Abstimm, über einen Änderungsantrag abs
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
votar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/votar [visualizado em 2026-06-04 10:57:01].
