-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

as.su.mir separador fonéticaɐsuˈmir
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
assumer, endosser, prendre sur soi
assumir a presidência
prendre la présidence
assumir a responsabilidade
endosser la responsabilité, prendre la responsabilité
assumir as funções
assumer les fonctions, prendre charge
assumir um ar sério
prendre un air sérieux

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    assumir por defeito
    fr
    décider par défaut
  • ENVIRONMENT
    assumir os custos externos / internalização de custos externos
    fr
    internalisation des coûts externes
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    assumir encargos de família
    fr
    assumer les charges d'un chef de famille
  • Procedural law
    assumir o compromisso solene
    fr
    prendre l'engagement solennel
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    assumir o compromisso solene
    fr
    prendre l'engagement solennel
  • European civil service / social protection
    assumir os encargos da família
    fr
    assumer des charges de famille
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
assumir – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/assumir [visualizado em 2026-07-30 01:32:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    assumir por defeito
    fr
    décider par défaut
  • ENVIRONMENT
    assumir os custos externos / internalização de custos externos
    fr
    internalisation des coûts externes
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    assumir encargos de família
    fr
    assumer les charges d'un chef de famille
  • Procedural law
    assumir o compromisso solene
    fr
    prendre l'engagement solennel
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    assumir o compromisso solene
    fr
    prendre l'engagement solennel
  • European civil service / social protection
    assumir os encargos da família
    fr
    assumer des charges de famille
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
assumir – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/assumir [visualizado em 2026-07-30 01:32:35].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro