fresco

fres.co
ˈfreʃku
adjetivo
1.
(recente) frais
de fresco
de frais
notícias frescas
nouvelles fraiches
pintado de fresco
peint de frais
2.
frais
bacalhau fresco
cabillaud
manteiga fresca
beurre frais
peixe fresco
poisson frais; marée fraiche
3.
(temperatura) frais
estar fresco
faire frais
tempo fresco
temps frais
tomar o fresco
prendre le frais
um pouco fresco
frisquet
vento fresco
vent frais
4.
coloquial
(novo) vert
5.
coloquial gaillard; grivois
histórias frescas
histoires lestes; histoires gaillardes
nome masculino
1.
(temperatura) frais
2.
ARTES PLÁSTICAS fresque feminino
frescos romanos
fresques romaines
3.
figurado fresque feminino
um fresco histórico do nosso século
une fresque historique de notre siècle
dizê-las frescas
en raconter de vertes, dire son fait
popular pôr-se ao fresco
ficher le camp, prendre la clé des champs
Porto Editora – fresco no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-12-03 08:16:48]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
necessidade de ar fresco
besoin d'air frais, besoin d'air neuf
leite fresco
lait frais
produto da galinha fresco
produit frais à base de poulet
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, INDÚSTRIA
ovo fresco
oeuf frais
AGROALIMENTAR
queijo fresco
fromage frais
produto fresco
produits frais
linha de fabrico de queijo fresco
chaîne d'élaboration de fromage frais
VER +