pleno

Outros exemplos de uso

• communications
  débito máximo / pleno débito

  fr

  à pleine vitesse
• employment
  pleno emprego

  fr

  suremploi
• Procedural law
  tribunal pleno

  fr

  assemblée plénière
• space transport
  todo manete / válvula reguladora aberta / manete a pleno / todo motor

  fr

  pleins gas
• administrative law / EUROPEAN UNION
  negociador com plenos poderes / pleno negociador

  fr

  négociateur à part entière
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  plantação em pleno

  fr

  plantation en plein
• electronics and electrical engineering
  choque de raio pleno

  fr

  choc de foudre plein
• insurance
  pleno retido líquido

  fr

  plein net conservé
• insurance
  valor individual / valor pleno de aceitação

  fr

  par navire ou par ligne
• ECONOMICS
  política de pleno emprego

  fr

  politique du plein-emploi
• EU institution / justice
  reunir como tribunal pleno

  fr

  siéger en assemblée plénière
• LAW
  executório de pleno direito

  fr

  exécutoire de plein droit
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  nível normal de retenção / nível de retenção normal / nível máximo de armazenamento / nível de pleno armazenamento / NPA

  fr

  niveau normal de retenue, retenue normale, RN
• FINANCE
  com pleno conhecimento de causa

  fr

  parfaite connaissance de cause
• competition / ECONOMICS
  empresa comum de pleno exercício

  fr

  entreprise commune de plein exercice
• insurance
  resseguro de excedentes do pleno

  fr

  réassurance en excédent de pleins
• administrative law
  desenvolvimento pleno do incêndio

  fr

  embrasement
• EUROPEAN UNION / LAW
  pleno exercício do direito de voto / exercer plenamente o direito de voto / gozar de plena capacidade eleitoral

  fr

  exercer la plénitude du droit de vote
• building and public works
  nível normal de retenção / cota do nível de pleno armazenamento / cota do NPA / cota normal de retenção

  fr

  cote normale de retenue
• EUROPEAN UNION
  instituição de pleno exercício com vocação consultiva

  fr

  institution de plein exercice à vocation consultative
• land transport
  plena via

  fr

  voie courante
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  plena via

  fr

  superstructure de voie accessible
• land transport / TRANSPORT
  plena via

  fr

  pleine voie
• electrical industry
  plena carga

  fr

  pleine charge
• land transport / TRANSPORT
  carga plena

  fr

  pleine charge
• LAW
  adoção plena

  fr

  adoption plénière
• Family law
  adopção plena

  fr

  adoption plénière
• working conditions / medical science
  mindfulness / atenção plena

  fr

  pleine conscience
• transport safety
  a plena carga

  fr

  à pleine charge du moteur, à pleine charge
• land transport / TRANSPORT
  nervura plena

  fr

  nervure pleine
• international agreement / LAW
  plenos poderes

  fr

  pleins pouvoirs
• earth sciences / land transport / TRANSPORT
  plena potência

  fr

  pleine puissance
• LAW / European Union / justice
  plena jurisdição

  fr

  compétence de pleine juridiction, pouvoir de pleine juridiction
• insurance
  quadro de plenos

  fr

  tableau des pleins
• insurance
  plenos de retenção

  fr

  limites de rétention pour propre compte
• preparation for market / life sciences
  plena concorrência

  fr

  pleine concurrence
• communications / land transport / TRANSPORT
  sinal de plena via

  fr

  signal de pleine voie
• FINANCE
  plena concorrência

  fr

  pleine concurrence
• life sciences
  nível de vazão plena

  fr

  niveau de pleins-bords, niveau de débordement
• mechanical engineering / earth sciences
  bomba de plena carga

  fr

  pompe de pleine charge
• mechanical engineering / land transport
  curva de plena carga

  fr

  courbe de pleine charge
• life sciences
  caudal de vazão plena

  fr

  débit de débordement, débit à pleins bords
• electronics and electrical engineering / materials technology
  potência tomada em horas de ponta máxima / potência à plena carga

  fr

  puissance à la pointe de charge
• EU relations / public safety
  modo de ativação plena

  fr

  mode "activation totale"
• land transport / TRANSPORT
  instalações de plena via

  fr

  installation en campagne
• communications / information technology and data processing
  condições de plena carga

  fr

  conditions de pleine charge