- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
a.gu.çar 
ɐɡuˈsar
ɐɡuˈsar
favoritos
verbo transitivo
1.
ξύνω, μυτίζω
aguçar a ponta de um pau
ξύνω την άκρη ενός ξύλου
aguçar um lápis
ξύνω ένα μολύβι
2.
ακονίζω, τροχίζω
aguçar a lâmina duma espada
ακονίζω τη λεπίδα ενός ξίφους
aguçar uma tesoura
τροχίζω ένα ψαλίδι
3.
figurado οξύνω, κεντρίζω, διεγείρω
aguçar a imaginação
κεντρίζω την φαντασία
aguçar um desejo
κεντρίζω μια επιθυμία
o facto aguçou-nos a curiosidade
το γεγονός όξυνε την περιέργειά μας
4.
figurado ακονίζω, οξύνω
disciplina que aguça a mente
μάθημα που ακονίζει το μυαλό
exercícios que aguçam o espírito
ασκήσεις που οξύνουν το μυαλό
problema que aguça o pensamento
πρόβλημα που ακονίζει τη σκέψη
aguçar o apetite
ανοίγω την όρεξη
aguçar o dente
ακονίζω τα δόντια μου
aguçar o olhar
οξύνω την όρασή μου
Partilhar
Como referenciar 
aguçar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/aguçar [visualizado em 2026-07-04 08:25:32].
