- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ba.ta.lhar
bɐtɐˈʎar
bɐtɐˈʎarverbo intransitivo
1.
μάχομαι, παλεύω
batalha por uma sociedade melhor
μάχεται για μια καλύτερη κοινωνία
batalhar com coragem
παλεύω με τόλμη
batalhar contra a injustiça social
μάχομαι ενάντια στην κοινωνική αδικία
os cavaleiros medievais passavam a vida a batalhar
οι μεσαιωνικοί ιππότες μάχονταν όλη τους τη ζωή
2.
figurado αγωνίζομαι, μοχθώ, κοπιάζω
batalha, mas pouco consegue
αγωνίζεται, μα καταφέρνει ελάχιστα
batalhar em vão
κοπιάζω άδικα
leva a vida a batalhar
όλη του τη ζωή μοχθεί
3.
figurado επιμένω
tanto batalhou, que levou a sua avante
επέμεινε τόσο πολύ, που πέρασε το δικό του
Como referenciar 
batalhar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/batalhar [visualizado em 2026-06-14 12:05:40].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: