hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio

conjunto

locução conjunto, conjuntalocução conjunta
con.jun.toseparador fonéticakõˈʒũtu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
συνενωμένος, συνδυασμένος
elementos conjuntos
συνδυασμένα στοιχεία
2.
συνδυασμένος, κοινός, από κοινού
a ação conjunta das nossas tropas abortou a manobra do inimigo
η από κοινού δράση του στρατού μας ματαίωσε τον ελιγμό του εχθρού
treino conjunto
συνδυασμένη εκγύμναση
3.
κοινός
comunicado conjunto
κοινό ανακοινωθέν
conta conjunta
κοινός λογαριασμός
nome masculino
1.
σύνολο neutro
conjunto heterogéneo de objetos
ετερογενές σύνολο αντικειμένων
posição de conjunto
θέση συνόλου
premiar um escritor pelo conjunto da sua obra
βραβεύω ένα συγγραφέα για το σύνολο του έργου του
relação de conjunto
σχέση συνόλου
teoria dos conjuntos
MATEMÁTICA θεωρία συνόλων
2.
σύμπλεγμα neutro
conjunto arquitetónico harmonioso
αρμονικό αρχιτεκτονικό σύμπλεγμα
conjunto escultórico
γλυπτικό σύμπλεγμα
3.
σετ neutro
conjunto de talheres
σετ μαχαιροπήρουνων
um conjunto de tachos
σετ κατσαρολικών
4.
σετ neutro, συνολάκι neutro
conjunto de saia e casaco
συνολάκι φούστας και σακακιού
um conjunto de roupa interior
σετ εσώρουχων
5.
συγκρότημα neutro
conjunto musical com quatro membros
μουσικό συγκρότημα με τέσσερα μέλη
MATEMÁTICA conjunto finito
πεπερασμένο σύνολο
MATEMÁTICA conjunto infinito
άπειρο σύνολο
de conjunto
1.
από κοινού
ação de conjunto
από κοινού δράση
2.
συνολικός
tem uma visão de conjunto da situação
διαθέτει μια συνολική άποψη της κατάστασης
em conjunto
από κοινού
agimos todos em conjunto
δράσαμε όλοι από κοινού
combinaram oferecer uma prenda em conjunto
συμφώνησαν να κάνουν το δώρο από κοινού
em conjunto com
από κοινού με, μαζί με
o Exército efetuou o treino em conjunto com a Marinha
ο Στρατός διεξήγαγε την άσκηση από κοινού με το Ναυτικό
conjuntolocução
Presente do Indicativo do verbo conjuntar
expandir
eu
conjunto
tu
conjuntas
ele, ela, você
conjunta
nós
conjuntamos
vós
conjuntais
eles, elas, vocês
conjuntam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    conjunto
    el
    συναρμολογημένο σύνολο, συγκρότημα
  • data processing / information technology and data processing
    conjunto GO
    el
    σύνολο GO
  • air transport / migration
    voo comum / voo comum de afastamento / voo conjunto / voo conjunto de afastamento
    el
    κοινή πτήση
  • information technology and data processing
    conjunto vago
    el
    ασαφές σύνολο
  • building and public works / ECONOMICS
    custo conjunto
    el
    κοιναί δαπάναι, κοινόν κόστος
  • financial market
    Comité Conjunto / Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão
    el
    Μικτή Επιτροπή Ευρωπαϊκών Εποπτικών Αρχών
  • EU relations / cooperation policy
    Caminho Conjunto
    el
    κοινή πορεία
  • education
    diploma conjunto
    el
    κοινό πτυχίο
  • data processing / information technology and data processing
    conjunto parcial
    el
    μερικό σύνολο
  • conjunto crítico
    el
    κρίσιμη διάταξη
  • data processing / information technology and data processing
    conjunto binário
    el
    δυαδικό σύνολο
  • electronics and electrical engineering
    conjunto de fios
    el
    καλωδίωση
  • natural and applied sciences
    conjunto vegetal
    el
    ομάδα φυτών
  • ACP-EU relationship / cooperation policy
    Conselho Conjunto UE-APE SADC / Conselho Conjunto de Estados do APE SADC-UE / Conselho Conjunto
    el
    κοινό συμβούλιο κρατών ΣΟΕΣ της ΚΑΜΑ-ΕΕ
  • road transport / technology and technical regulations / mechanical engineering
    conjunto de eixos / rodado
    el
    ομάδα αξόνων
  • education policy
    mestrado conjunto
    el
    κοινό Master
  • information technology and data processing
    conjunto de dados
    el
    σύνολο δεδομένων
  • European Union law / accounting / competition law
    controlo conjunto
    el
    κοινός έλεγχος, από κοινού έλεγχος
  • health policy
    trabalho conjunto
    el
    κοινές εργασίες
  • medical science / epidemiology
    conjunto de casos
    el
    συρροή περιστατικών, συρροή κρουσμάτων
  • fisheries
    conjunto de calão / calão
    el
    σύστημα dan leno
  • electronics and electrical engineering
    conjunto portador / porta-fusíveis
    el
    ασφαλειολαβή
  • communications
    conjunto de teste
    el
    ακολουθία δοκιμών συμμόρφωσης
  • administrative law
    Conselho conjunto
    el
    Κοινό Συμβούλιο
  • communications / communications policy
    conjunto terminal
    el
    τοπική σύνδεση
  • communications / electrical engineering
    conjunto de relés
    el
    διάταξη ρωστήρων
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    conjunto de cabos
    el
    καλωδίωση, εξάρτιση καλωδίων, δέσμη καλωδίων
  • mechanical engineering / earth sciences
    conjunto de fusos
    el
    συγκρότημα ατράκτων περιστροφής
  • electronics and electrical engineering
    conjunto de corte
    el
    ομάδα κλάδων διαχωρισμού
  • materials technology
    conjunto de peças
    el
    πακέτο τεμαχίων για κατασκευές
  • LAW / accounting
    conjunto agrupado
    el
    κύκλος ενοποίησης, έκταση ενοποίησης
  • FINANCE
    depósito conjunto
    el
    κοινή παρακαταθήκη
  • mechanical engineering
    conjunto rotativo / corpo
    el
    ομοαξωνικό περιστρεφόμενο συγκρότημα συμπιεστού-στροβίλου, περιστρεφόμενο τύμπανο
  • FINANCE
    cabaz de ativos / conjunto de ativos
    el
    ομάδα στοιχείων ενεργητικού
  • taxation / accounting
    conjunto de ativos
    el
    ομάδα στοιχείων ενεργητικού
  • information technology and data processing
    conjunto adaptável
    el
    ελαστικό σύνολο
  • armed forces / common security and defence policy
    conjunto de forças
    el
    σύνολο δυνάμεων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conjunto de cabras / cabrada
    el
    ποίμνιο γιδιών, ποίμνιο κατσικιών, ποίμνιο αιγών
  • electronics and electrical engineering
    conjunto de chipes / circuito integrado da placa-mãe
    el
    πλινθιοσύνολο
  • information technology and data processing
    conjunto de canais
    el
    συγκρότημα διαύλων
  • documentation / information technology and data processing
    resumo de conjunto
    el
    γενική σύνοψη
  • communications policy / information technology and data processing
    conjunto repetidor
    el
    σύστημα επαναληπτήρα, σύστημα επαναλήπτη, σύστημα αναμεταδότη
  • information technology and data processing
    conjunto de código
    el
    Κωδικό σύνολο
  • electronics and electrical engineering
    conjunto de campos
    el
    σύνολο πεδίων
  • mechanical engineering
    conjunto de juntas
    el
    σειρά από τσιμούχες, σειρά δακτυλίων στεγανότητας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
conjunto – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/conjunto [visualizado em 2026-06-06 04:58:00].
referências a conjuntoreferências a conjunto
agir, alienar, apreciação ...
sinónimos de conjuntosinónimos de conjunto
antónimos de conjuntoantónimos de conjunto
afastado, desmanchado, distante ...
traduções de conjuntotraduções de conjunto
rimam com conjuntorimam com conjunto
adjunto, disjunto, subconjunto ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    conjunto
    el
    συναρμολογημένο σύνολο, συγκρότημα
  • data processing / information technology and data processing
    conjunto GO
    el
    σύνολο GO
  • air transport / migration
    voo comum / voo comum de afastamento / voo conjunto / voo conjunto de afastamento
    el
    κοινή πτήση
  • information technology and data processing
    conjunto vago
    el
    ασαφές σύνολο
  • building and public works / ECONOMICS
    custo conjunto
    el
    κοιναί δαπάναι, κοινόν κόστος
  • financial market
    Comité Conjunto / Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão
    el
    Μικτή Επιτροπή Ευρωπαϊκών Εποπτικών Αρχών
  • EU relations / cooperation policy
    Caminho Conjunto
    el
    κοινή πορεία
  • education
    diploma conjunto
    el
    κοινό πτυχίο
  • data processing / information technology and data processing
    conjunto parcial
    el
    μερικό σύνολο
  • conjunto crítico
    el
    κρίσιμη διάταξη
  • data processing / information technology and data processing
    conjunto binário
    el
    δυαδικό σύνολο
  • electronics and electrical engineering
    conjunto de fios
    el
    καλωδίωση
  • natural and applied sciences
    conjunto vegetal
    el
    ομάδα φυτών
  • ACP-EU relationship / cooperation policy
    Conselho Conjunto UE-APE SADC / Conselho Conjunto de Estados do APE SADC-UE / Conselho Conjunto
    el
    κοινό συμβούλιο κρατών ΣΟΕΣ της ΚΑΜΑ-ΕΕ
  • road transport / technology and technical regulations / mechanical engineering
    conjunto de eixos / rodado
    el
    ομάδα αξόνων
  • education policy
    mestrado conjunto
    el
    κοινό Master
  • information technology and data processing
    conjunto de dados
    el
    σύνολο δεδομένων
  • European Union law / accounting / competition law
    controlo conjunto
    el
    κοινός έλεγχος, από κοινού έλεγχος
  • health policy
    trabalho conjunto
    el
    κοινές εργασίες
  • medical science / epidemiology
    conjunto de casos
    el
    συρροή περιστατικών, συρροή κρουσμάτων
  • fisheries
    conjunto de calão / calão
    el
    σύστημα dan leno
  • electronics and electrical engineering
    conjunto portador / porta-fusíveis
    el
    ασφαλειολαβή
  • communications
    conjunto de teste
    el
    ακολουθία δοκιμών συμμόρφωσης
  • administrative law
    Conselho conjunto
    el
    Κοινό Συμβούλιο
  • communications / communications policy
    conjunto terminal
    el
    τοπική σύνδεση
  • communications / electrical engineering
    conjunto de relés
    el
    διάταξη ρωστήρων
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    conjunto de cabos
    el
    καλωδίωση, εξάρτιση καλωδίων, δέσμη καλωδίων
  • mechanical engineering / earth sciences
    conjunto de fusos
    el
    συγκρότημα ατράκτων περιστροφής
  • electronics and electrical engineering
    conjunto de corte
    el
    ομάδα κλάδων διαχωρισμού
  • materials technology
    conjunto de peças
    el
    πακέτο τεμαχίων για κατασκευές
  • LAW / accounting
    conjunto agrupado
    el
    κύκλος ενοποίησης, έκταση ενοποίησης
  • FINANCE
    depósito conjunto
    el
    κοινή παρακαταθήκη
  • mechanical engineering
    conjunto rotativo / corpo
    el
    ομοαξωνικό περιστρεφόμενο συγκρότημα συμπιεστού-στροβίλου, περιστρεφόμενο τύμπανο
  • FINANCE
    cabaz de ativos / conjunto de ativos
    el
    ομάδα στοιχείων ενεργητικού
  • taxation / accounting
    conjunto de ativos
    el
    ομάδα στοιχείων ενεργητικού
  • information technology and data processing
    conjunto adaptável
    el
    ελαστικό σύνολο
  • armed forces / common security and defence policy
    conjunto de forças
    el
    σύνολο δυνάμεων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conjunto de cabras / cabrada
    el
    ποίμνιο γιδιών, ποίμνιο κατσικιών, ποίμνιο αιγών
  • electronics and electrical engineering
    conjunto de chipes / circuito integrado da placa-mãe
    el
    πλινθιοσύνολο
  • information technology and data processing
    conjunto de canais
    el
    συγκρότημα διαύλων
  • documentation / information technology and data processing
    resumo de conjunto
    el
    γενική σύνοψη
  • communications policy / information technology and data processing
    conjunto repetidor
    el
    σύστημα επαναληπτήρα, σύστημα επαναλήπτη, σύστημα αναμεταδότη
  • information technology and data processing
    conjunto de código
    el
    Κωδικό σύνολο
  • electronics and electrical engineering
    conjunto de campos
    el
    σύνολο πεδίων
  • mechanical engineering
    conjunto de juntas
    el
    σειρά από τσιμούχες, σειρά δακτυλίων στεγανότητας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
conjunto – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/conjunto [visualizado em 2026-06-06 04:58:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio