hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

de.por separador fonéticadəˈpor
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
αποθέτω, καταθέτω, απιθώνω
depor um ramo de flores
αποθέτω μια ανθοδέσμη
depôs a espada
απέθεσε το ξίφος
o ataúde foi deposto na tumba
το φέρετρο απιθώθηκε στον τάφο
2.
καθαιρώ
depor um chefe militar
καθαιρώ ένα στρατιωτικό αρχηγό
o rei foi deposto do trono
ο βασιλιάς καθαιρέθηκε από το θρόνο
3.
ανατρέπω
depor (alguém) pela força das armas
ανατρέπω (κάποιον) με τη δύναμη των όπλων
um complô que visava depor o governo
μια συνωμοσία που αποσκοπούσε να ανατρέψει την κυβέρνηση
4.
figurado εναποθέτω [em, σε]
depor esperanças (em alguém)
εναποθέτω ελπίδες (σε κάποιον)
verbo intransitivo
καταθέτω
depor em tribunal
καταθέτω στο δικαστήριο
fui chamado a depor
με κάλεσαν να καταθέσω
depor as armas
καταθέτω/αποθέτω τα όπλα

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / judicial proceedings
    depor
    el
    καταθέτω ως μάρτυρας
  • LAW
    depor oralmente
    el
    προφορική κατάθεση
  • judicial proceedings
    proibição de depor
    el
    απαγόρευση κατάθεσης
  • LAW
    direito de recusa de depor / direito de recusa de testemunhar
    el
    δικαίωμα άρνησης μαρτυρίας
  • LAW
    testemunhas ou peritos citados perante o Tribunal / testemunhas ou peritos chamados a depor perante o Tribunal
    el
    μάρτυρες ή πραγματογνώμονες που καλούνται ενώπιον του Δικαστηρίου
  • LAW
    recusar depor, prestar juramento ou fazer a declaração solene que o substitua
    el
    αρνούμαι να καταθέσω,να ορκιστώ ή να προβώ στην επίσημη διαβεβαίωση που επέχει θέση όρκου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
depor – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/depor [visualizado em 2026-06-24 16:00:48].
palavras parecidas com depor

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / judicial proceedings
    depor
    el
    καταθέτω ως μάρτυρας
  • LAW
    depor oralmente
    el
    προφορική κατάθεση
  • judicial proceedings
    proibição de depor
    el
    απαγόρευση κατάθεσης
  • LAW
    direito de recusa de depor / direito de recusa de testemunhar
    el
    δικαίωμα άρνησης μαρτυρίας
  • LAW
    testemunhas ou peritos citados perante o Tribunal / testemunhas ou peritos chamados a depor perante o Tribunal
    el
    μάρτυρες ή πραγματογνώμονες που καλούνται ενώπιον του Δικαστηρίου
  • LAW
    recusar depor, prestar juramento ou fazer a declaração solene que o substitua
    el
    αρνούμαι να καταθέσω,να ορκιστώ ή να προβώ στην επίσημη διαβεβαίωση που επέχει θέση όρκου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
depor – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/depor [visualizado em 2026-06-24 16:00:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos