-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

la.zer separador fonéticalɐˈzer
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
σχόλη feminino, ανάπαυση feminino
deves dedicar algumas horas ao lazer
πρέπει να αφιερώσεις μερικές ώρες στη σχόλη
nas suas horas de lazer, gosta de ler
στις ώρες ανάπαυσης, του αρέσει να διαβάζει
tenho poucos momentos de lazer
έχω ελάχιστες στιγμές ανάπαυσης
2.
χόμπι neutro
um lazer que lhe espairece o espírito
ένα χόμπι που του ξελαμπικάρει το μυαλό
atividades de lazer
ψυχαγωγικές δραστηριότητες

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • organisation of work
    tempo livre / tempo de descanso / tempo de lazer
    el
    ελεύθερος χρόνος
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tempo perdido / tempo de lazer
    el
    νεκρός χρόνος
  • building and public works / social sciences
    centro de lazer / centro recreativo
    el
    κέντρο αναψυχής
  • leisure
    lazer construtivo
    el
    εποικοδομητική αξιοποίηση του ελεύθερου χρόνου
  • ENVIRONMENT
    atividade de lazer / atividades recreativas
    el
    δραστηριότητα κατά τον ελεύθερο χρόνο
  • leisure / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    atividade de lazer
    el
    δραστηριότητες κατά τον ελεύθερο χρόνο
  • leisure
    necessidade de lazer
    el
    ανάγκες αναψυχής
  • EUROPEAN UNION
    polo de atividades de lazer / polo de tempos livres
    el
    πόλος αναψυχής
  • area management / environmental protection
    área/zona potencial de lazer
    el
    περιοχή με ψυχαγωγικό δυναμικό, περιοχή με ψυχαγωγικές δυνατότητες
  • health / insurance / consumption
    EHLASS / Sistema Europeu de Vigilância de Acidentes Domésticos e de Lazer
    el
    Ευρωπαϊκό σύστημα επαγρύπνησης για τα ατυχήματα που συμβαίνουν κατ'οίκον και κατά τον ελεύθερο χρόνο
  • consumer protection / European Union / EU activity
    Sistema Europeu de Vigilância sobre Acidentes Domésticos e de Lazer / estatísticas europeias sobre os acidentes em casa e em atividades de lazer / EHLASS / sistema comunitário de informação sobre os acidentes domésticos e em atividades de lazer / sistema comunitário de informação sobre os acidentes nos quais se encontram implicados produtos de consumo / sistema comunitário de informação sobre acidentes domésticos e em atividades de lazer
    el
    EHLASS, κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης ως προς τα οικιακά ατυχήματα και τα ατυχήματα κατά τις δραστηριότητες αναψυχής, κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης για τα ατυχήματα στα οποία ενέχονται καταναλωτικά προϊόντα, Ευρωπαϊκές στατιστικές ατυχημάτων που συμβαίνουν στο σπίτι και κατά τις ψυχαγωγικές δραστηριότητες, Κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης σχετικά με τα οικιακά ατυχήματα και τα ατυχήματα κατά τις δραστηριότητες αναψυχής
  • sport
    água de superfície destinada aos desportos e a atividades recreativas de lazer
    el
    επιφανειακά ύδατα για ψυχαγωγικές δραστηριότητες
  • leisure / construction and town planning
    Sistema comunitário de informação relativa aos acidentes domésticos e em atividades de lazer
    el
    Κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης σχετικά με τα οικιακά ατυχήματα και τα ατυχήματα κατά τις δραστηριότητες αναψυχής
  • natural and applied sciences / building and public works
    área de recreio/lazer
    el
    χώρος αναψυχής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lazer – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/lazer [visualizado em 2026-07-26 11:21:14].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • organisation of work
    tempo livre / tempo de descanso / tempo de lazer
    el
    ελεύθερος χρόνος
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tempo perdido / tempo de lazer
    el
    νεκρός χρόνος
  • building and public works / social sciences
    centro de lazer / centro recreativo
    el
    κέντρο αναψυχής
  • leisure
    lazer construtivo
    el
    εποικοδομητική αξιοποίηση του ελεύθερου χρόνου
  • ENVIRONMENT
    atividade de lazer / atividades recreativas
    el
    δραστηριότητα κατά τον ελεύθερο χρόνο
  • leisure / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    atividade de lazer
    el
    δραστηριότητες κατά τον ελεύθερο χρόνο
  • leisure
    necessidade de lazer
    el
    ανάγκες αναψυχής
  • EUROPEAN UNION
    polo de atividades de lazer / polo de tempos livres
    el
    πόλος αναψυχής
  • area management / environmental protection
    área/zona potencial de lazer
    el
    περιοχή με ψυχαγωγικό δυναμικό, περιοχή με ψυχαγωγικές δυνατότητες
  • health / insurance / consumption
    EHLASS / Sistema Europeu de Vigilância de Acidentes Domésticos e de Lazer
    el
    Ευρωπαϊκό σύστημα επαγρύπνησης για τα ατυχήματα που συμβαίνουν κατ'οίκον και κατά τον ελεύθερο χρόνο
  • consumer protection / European Union / EU activity
    Sistema Europeu de Vigilância sobre Acidentes Domésticos e de Lazer / estatísticas europeias sobre os acidentes em casa e em atividades de lazer / EHLASS / sistema comunitário de informação sobre os acidentes domésticos e em atividades de lazer / sistema comunitário de informação sobre os acidentes nos quais se encontram implicados produtos de consumo / sistema comunitário de informação sobre acidentes domésticos e em atividades de lazer
    el
    EHLASS, κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης ως προς τα οικιακά ατυχήματα και τα ατυχήματα κατά τις δραστηριότητες αναψυχής, κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης για τα ατυχήματα στα οποία ενέχονται καταναλωτικά προϊόντα, Ευρωπαϊκές στατιστικές ατυχημάτων που συμβαίνουν στο σπίτι και κατά τις ψυχαγωγικές δραστηριότητες, Κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης σχετικά με τα οικιακά ατυχήματα και τα ατυχήματα κατά τις δραστηριότητες αναψυχής
  • sport
    água de superfície destinada aos desportos e a atividades recreativas de lazer
    el
    επιφανειακά ύδατα για ψυχαγωγικές δραστηριότητες
  • leisure / construction and town planning
    Sistema comunitário de informação relativa aos acidentes domésticos e em atividades de lazer
    el
    Κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης σχετικά με τα οικιακά ατυχήματα και τα ατυχήματα κατά τις δραστηριότητες αναψυχής
  • natural and applied sciences / building and public works
    área de recreio/lazer
    el
    χώρος αναψυχής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lazer – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/lazer [visualizado em 2026-07-26 11:21:14].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro