Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

porção

por.ção

purˈsɐ̃w̃

favoritos

nome feminino

plural: porções

τμήμα neutro, μέρος neutro

éramos muitos, e cada um ficou com uma pequena porção de bolo

ήμασταν πολλοί, και ο καθένας μας πήρε ένα μικρό τμήμα από το κέικ

uma grande porção dos alunos estava ausente

μεγάλο μέρος από τους μαθητές ήταν απόν

uma pequena porção da muralha desabou

ένα μικρό τμήμα του τείχους κατέρρευσε

uma porção do álcool evaporou-se

ένα μέρος από το οινόπνευμα εξατμίστηκε

μερίδιο neutro, μερίδα

que porção dos votantes está indecisa?

ποιο μερίδιο από τους ψηφορόρους διστάζει;

δόση

uma porção de açúcar e duas de farinha

μια δόση ζάχαρη και δύο αλεύρι

coloquial σωρός masculino

comprou uma porção de livros

αγόρασε ένα σωρό βιβλία

tenho uma porção de primos

έχω ένα σωρό ξαδέλφια

veio uma porção de gente

ήρθε ένας σωρός κόσμο

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

communications / electronics and electrical engineering
porção de fim / cabeçalho / indicador de fim
el
δείκτης πέρατος, πίσω περιθώριο μαγνητικής ταινίας, οδηγός
statistics / technology and technical regulations
toma / porção extraída
el
στοιχειώδες δείγμα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
porção individual
el
ατομική μερίδα
building and public works
porção de argamassa
el
στάξιμο,σβώλος ασβεστοκονιάματος
information technology and data processing
porção de conhecimento
el
ψήγμα γνώσης
electronics and electrical engineering
porção visível do espetro
el
ορατό φάσμα
information technology and data processing
porção do espetro na banda
el
εσώζωνο τμήμα φάσματος
data processing / information technology and data processing
porção de conteúdo genérico
el
τμήμα-γένος περιεχομένου
chemistry
pequena porção de xileno e estireno / fração de xileno e estireno
el
κλάσμα ξυλολίου-στυρολίου
medical science
porção superior da loca parotidiana
el
άνω πόλος παρωτιδικής κοιλότητας
medical science
porção inferior da loca parotidiana
el
κάτω πόλος παρωτιδικής κοιλότητας
nuclear power station
porção convencional da central nuclear
el
συμβατικό τμήμα πυρηνικής εγκαταστάσεως ηλεκτροπαραγωγής
data processing / information technology and data processing
descrição da porção do conteúdo genérico
el
περιγραφή τμήματος-γένους περιεχομένου
medical science
perna inteira de frango com uma porção do dorso
el
πόδι από κοτόπουλο με ένα κομμάτι ράχης
statistics
pequena porção de terreno para recolha de amostras / lote de terreno para amostra / parcela de amostra / parcela de amostra
el
σημείο δειγματοληψίας, τμήμα-δείγμα, τεμάχιο-δείγμα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
perna inteira de frango com uma porção do dorso a ela ligada
el
πόδι από κοτόπουλο με ένα κομμάτι της ράχης
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
porções de aves empacotadas
el
συσκευασμένα τεμάχια πουλερικών
industrial structures
material entalado entre duas porções de um outro
el
πηχοσανίδα

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

porção – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/porção [visualizado em 2026-06-16 22:51:01].

referências a porção

desaterrar, desbarrancar, porta-guardanapos ...

sinónimos de porção

bocado, cibo, cota ...

antónimos de porção

globalidade, todo, totalidade

traduções de porção

rimam com porção

bissecção, delimitação, descongelação ...

anagramas de porção

pároco

citações com a palavra porção

palavras parecidas com porção

porca, porco

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

communications / electronics and electrical engineering
porção de fim / cabeçalho / indicador de fim
el
δείκτης πέρατος, πίσω περιθώριο μαγνητικής ταινίας, οδηγός
statistics / technology and technical regulations
toma / porção extraída
el
στοιχειώδες δείγμα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
porção individual
el
ατομική μερίδα
building and public works
porção de argamassa
el
στάξιμο,σβώλος ασβεστοκονιάματος
information technology and data processing
porção de conhecimento
el
ψήγμα γνώσης
electronics and electrical engineering
porção visível do espetro
el
ορατό φάσμα
information technology and data processing
porção do espetro na banda
el
εσώζωνο τμήμα φάσματος
data processing / information technology and data processing
porção de conteúdo genérico
el
τμήμα-γένος περιεχομένου
chemistry
pequena porção de xileno e estireno / fração de xileno e estireno
el
κλάσμα ξυλολίου-στυρολίου
medical science
porção superior da loca parotidiana
el
άνω πόλος παρωτιδικής κοιλότητας
medical science
porção inferior da loca parotidiana
el
κάτω πόλος παρωτιδικής κοιλότητας
nuclear power station
porção convencional da central nuclear
el
συμβατικό τμήμα πυρηνικής εγκαταστάσεως ηλεκτροπαραγωγής
data processing / information technology and data processing
descrição da porção do conteúdo genérico
el
περιγραφή τμήματος-γένους περιεχομένου
medical science
perna inteira de frango com uma porção do dorso
el
πόδι από κοτόπουλο με ένα κομμάτι ράχης
statistics
pequena porção de terreno para recolha de amostras / lote de terreno para amostra / parcela de amostra / parcela de amostra
el
σημείο δειγματοληψίας, τμήμα-δείγμα, τεμάχιο-δείγμα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
perna inteira de frango com uma porção do dorso a ela ligada
el
πόδι από κοτόπουλο με ένα κομμάτι της ράχης
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
porções de aves empacotadas
el
συσκευασμένα τεμάχια πουλερικών
industrial structures
material entalado entre duas porções de um outro
el
πηχοσανίδα

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais