hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

lampo

rebordo

locução rebordo
re.bor.doseparador fonéticaʀəˈbordu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
χείλωμα neutro
o rebordo de um vaso
το χείλωμα μιας γλάστρας
2.
γύρισμα neutro
o rebordo de uma gola
το γύρισμα ενός γιακά
rebordolocução
Presente do Indicativo do verbo rebordar
expandir
eu
rebordo
tu
rebordas
ele, ela, você
reborda
nós
rebordamos
vós
rebordais
eles, elas, vocês
rebordam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    rebordo
    el
    φλάντζα
  • electronics and electrical engineering
    rebordo / rebordo pressurizado / rebordo tipo P
    el
    φλάντζα μορφής Ρ ή φλάτζα με αυλάκωση για συμπίεση αερίου μέσα στους κυματοδηγούς χωρίς αποπνιγμό
  • iron, steel and other metal industries
    rebordo / junta rebordada
    el
    μορφή άκρων συγκολλήσεως για ραφή με αναδίπλωση
  • chemical compound
    rebordo / dobra
    el
    ρέλι, ρέλιασμα, φιλετάρισμα
  • chemical compound
    rebordo
    el
    χάντρα
  • mechanical engineering
    rebordo
    el
    κολάρο
  • electronics and electrical engineering
    rebordo não pressurizado / rebordo tipo U
    el
    φλάντζα μορφής U, φλάντζα χωρίς αποπνιγμό και αυλάκωση
  • electronics and electrical engineering
    rebordo tipo C / rebordo de obstrução pressurizado
    el
    φλάντζα μορφής C ή φλάντζα με αποπνιγμό και αυλάκωση για συμπίεση αερίου μέσα στους κυματοδηγούς
  • mechanical engineering
    aro de rebordo / aro de talão
    el
    ζάντα με κυματοειδές άκρο, ζάντα με κυματοειδές χείλος
  • electronics and electrical engineering
    tipo de rebordo
    el
    τύπος φλάντζας
  • electronics and electrical engineering
    rebordo montado
    el
    συγκρότημα φλάντζας
  • electronics and electrical engineering
    rebordo passante
    el
    διαπερατή φλάντζα
  • electronics and electrical engineering
    rebordo de bocal
    el
    φλάντζα
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    junta de rebordo
    el
    σύνδεσμος με θηλυκωτά πέλματα
  • mechanical engineering
    junta rebordada / junta com rebordo
    el
    σύνδεση με παρέμβυσμα
  • iron, steel and other metal industries
    barra com rebordo
    el
    βολβολάμα, έλασμα βολβοειδούς διατομής
  • building and public works
    rebordo da gamela
    el
    χείλος σκάφης
  • chemical compound
    perfil em rebordo
    el
    κεκαμμένο προφίλ
  • mechanical engineering
    tampão de rebordo
    el
    φλαντζωτό πώμα
  • mechanical engineering
    rebordo de fixação / prato de fixação / manilha de fixação / verdugo de fixação
    el
    γομφωτή φλάντζα
  • chemical compound / industrial structures
    marisa sem rebordo / marisa sem colar / boquilha sem rebordo
    el
    Στόμιο χωρίς δακτύλιο
  • mechanical engineering
    rebordo da carcaça / aba da carcaça
    el
    φλάντζα δοχείου
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    rebordo de válvula
    el
    πέλμα στήριξης βαλβίδας
  • mechanical engineering
    rebordo antichamas
    el
    αντιπυρική φλάντζα, αντιπυρικό περιαυχένιο
  • mechanical engineering
    aro de rebordo liso / jante de rebordo liso
    el
    ζάντα με επίπεδο χείλος, ζάντα με επίπεδο άκρο
  • land transport / TRANSPORT
    elemento de rebordo
    el
    περιμετρικό τμήμα, τμήμα ακμής
  • electronics and electrical engineering
    rebordo de obstrução
    el
    φλάντζα αποπνιγμού
  • electronics and electrical engineering
    rebordo de cobertura
    el
    καλυμμένη φλάντζα
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    chumaceira de rebordo
    el
    οδηγό έδρανο
  • electronics and electrical engineering
    rebordo de guia de onda
    el
    φλάντζα κυματοδηγού
  • electronics and electrical engineering
    cabo coaxial com rebordo
    el
    χαντροφόρο ομοαξονικό
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    rebordo de estabilização
    el
    χείλος διατήρησης φλόγας
  • industrial structures
    rebordo exterior do talão
    el
    εξωτερικό άκρο τακουνιού επισώτρου, εξωτερικό άκρο της πτέρνας επισώτρου, μύτη τακουνιού επισώτρου, μύτη της πτέρνας επισώτρου
  • building and public works
    rebordo dentado da gamela
    el
    οδοντωτόν χείλος σκάφης
  • chemical compound / industrial structures
    planaridade da orla da boca / horizontalidade do rebordo
    el
    Eπιπεδότης χείλους
  • land transport / TRANSPORT
    rebordo do extremo do cabo
    el
    ακροσφαιρίδιο συρματόσχοινου
  • building and public works / technology and technical regulations
    altura do rebordo da gamela
    el
    ύψος χείλους σκάφης
  • chemical compound / industrial structures
    raio de curvatura do rebordo
    el
    ακτίνα καμπυλότητας στην αναδίπλωση των άκρων
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina de um prato sem rebordo
    el
    συσκευασία σε καρούλι μίας φλάντζας χωρίς χείλος
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina de um prato com rebordo
    el
    συσκευασία σε καρούλι μίας φλάντζας με χείλος
  • INDUSTRY
    rebordo com serrilha ou estrias / bordo com serrilha ou estrias
    el
    ακμή με κτενοειδείς εγκοπές
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel com rebordo a imitar azeitonas / bisel com contas
    el
    πλάγιο σκάλισμα
  • mechanical engineering
    rebordo de apoio para o barril do núcleo
    el
    προεξοχή εδράσεως του χιτωνίου του πυρήνα αντιδραστήρα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    marisa com rebordo para rolhamento de cortiça / boquilha com rebordo para rolhamento de cortiça
    el
    επιστόμιο για φελλό
  • mechanical engineering
    calço guia para centralização do barril do núcleo no rebordo de apoio interno
    el
    οδηγός κεντραρίσματος του χιτωνίου του πυρήνα αντιδραστήρα επί της εσωτερικής προεξοχής εδράσεως
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    rebordo do revestimento. O rebordo do revestimento deve ter a forma de talude
    el
    Τα άκρα της επιφανειακής στρώσης πρέπει να είναι κεκλιμένα.
  • chemical compound
    rebordos
    el
    αναδίπλωση των άκρων
  • chemical compound
    montagem dos rebordos
    el
    πλάγιο lasting
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    orifício com rebordos
    el
    οπή με προεξέχοντα χείλη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rebordo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/rebordo [visualizado em 2026-06-17 02:47:49].
sinónimos de rebordosinónimos de rebordo
traduções de rebordotraduções de rebordo
rimam com rebordorimam com rebordo
abordo, bombordo, bordo ...
anagramas de rebordo
redobro
palavras parecidas com rebordo
rebordão, resbordo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    rebordo
    el
    φλάντζα
  • electronics and electrical engineering
    rebordo / rebordo pressurizado / rebordo tipo P
    el
    φλάντζα μορφής Ρ ή φλάτζα με αυλάκωση για συμπίεση αερίου μέσα στους κυματοδηγούς χωρίς αποπνιγμό
  • iron, steel and other metal industries
    rebordo / junta rebordada
    el
    μορφή άκρων συγκολλήσεως για ραφή με αναδίπλωση
  • chemical compound
    rebordo / dobra
    el
    ρέλι, ρέλιασμα, φιλετάρισμα
  • chemical compound
    rebordo
    el
    χάντρα
  • mechanical engineering
    rebordo
    el
    κολάρο
  • electronics and electrical engineering
    rebordo não pressurizado / rebordo tipo U
    el
    φλάντζα μορφής U, φλάντζα χωρίς αποπνιγμό και αυλάκωση
  • electronics and electrical engineering
    rebordo tipo C / rebordo de obstrução pressurizado
    el
    φλάντζα μορφής C ή φλάντζα με αποπνιγμό και αυλάκωση για συμπίεση αερίου μέσα στους κυματοδηγούς
  • mechanical engineering
    aro de rebordo / aro de talão
    el
    ζάντα με κυματοειδές άκρο, ζάντα με κυματοειδές χείλος
  • electronics and electrical engineering
    tipo de rebordo
    el
    τύπος φλάντζας
  • electronics and electrical engineering
    rebordo montado
    el
    συγκρότημα φλάντζας
  • electronics and electrical engineering
    rebordo passante
    el
    διαπερατή φλάντζα
  • electronics and electrical engineering
    rebordo de bocal
    el
    φλάντζα
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    junta de rebordo
    el
    σύνδεσμος με θηλυκωτά πέλματα
  • mechanical engineering
    junta rebordada / junta com rebordo
    el
    σύνδεση με παρέμβυσμα
  • iron, steel and other metal industries
    barra com rebordo
    el
    βολβολάμα, έλασμα βολβοειδούς διατομής
  • building and public works
    rebordo da gamela
    el
    χείλος σκάφης
  • chemical compound
    perfil em rebordo
    el
    κεκαμμένο προφίλ
  • mechanical engineering
    tampão de rebordo
    el
    φλαντζωτό πώμα
  • mechanical engineering
    rebordo de fixação / prato de fixação / manilha de fixação / verdugo de fixação
    el
    γομφωτή φλάντζα
  • chemical compound / industrial structures
    marisa sem rebordo / marisa sem colar / boquilha sem rebordo
    el
    Στόμιο χωρίς δακτύλιο
  • mechanical engineering
    rebordo da carcaça / aba da carcaça
    el
    φλάντζα δοχείου
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    rebordo de válvula
    el
    πέλμα στήριξης βαλβίδας
  • mechanical engineering
    rebordo antichamas
    el
    αντιπυρική φλάντζα, αντιπυρικό περιαυχένιο
  • mechanical engineering
    aro de rebordo liso / jante de rebordo liso
    el
    ζάντα με επίπεδο χείλος, ζάντα με επίπεδο άκρο
  • land transport / TRANSPORT
    elemento de rebordo
    el
    περιμετρικό τμήμα, τμήμα ακμής
  • electronics and electrical engineering
    rebordo de obstrução
    el
    φλάντζα αποπνιγμού
  • electronics and electrical engineering
    rebordo de cobertura
    el
    καλυμμένη φλάντζα
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    chumaceira de rebordo
    el
    οδηγό έδρανο
  • electronics and electrical engineering
    rebordo de guia de onda
    el
    φλάντζα κυματοδηγού
  • electronics and electrical engineering
    cabo coaxial com rebordo
    el
    χαντροφόρο ομοαξονικό
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    rebordo de estabilização
    el
    χείλος διατήρησης φλόγας
  • industrial structures
    rebordo exterior do talão
    el
    εξωτερικό άκρο τακουνιού επισώτρου, εξωτερικό άκρο της πτέρνας επισώτρου, μύτη τακουνιού επισώτρου, μύτη της πτέρνας επισώτρου
  • building and public works
    rebordo dentado da gamela
    el
    οδοντωτόν χείλος σκάφης
  • chemical compound / industrial structures
    planaridade da orla da boca / horizontalidade do rebordo
    el
    Eπιπεδότης χείλους
  • land transport / TRANSPORT
    rebordo do extremo do cabo
    el
    ακροσφαιρίδιο συρματόσχοινου
  • building and public works / technology and technical regulations
    altura do rebordo da gamela
    el
    ύψος χείλους σκάφης
  • chemical compound / industrial structures
    raio de curvatura do rebordo
    el
    ακτίνα καμπυλότητας στην αναδίπλωση των άκρων
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina de um prato sem rebordo
    el
    συσκευασία σε καρούλι μίας φλάντζας χωρίς χείλος
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina de um prato com rebordo
    el
    συσκευασία σε καρούλι μίας φλάντζας με χείλος
  • INDUSTRY
    rebordo com serrilha ou estrias / bordo com serrilha ou estrias
    el
    ακμή με κτενοειδείς εγκοπές
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel com rebordo a imitar azeitonas / bisel com contas
    el
    πλάγιο σκάλισμα
  • mechanical engineering
    rebordo de apoio para o barril do núcleo
    el
    προεξοχή εδράσεως του χιτωνίου του πυρήνα αντιδραστήρα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    marisa com rebordo para rolhamento de cortiça / boquilha com rebordo para rolhamento de cortiça
    el
    επιστόμιο για φελλό
  • mechanical engineering
    calço guia para centralização do barril do núcleo no rebordo de apoio interno
    el
    οδηγός κεντραρίσματος του χιτωνίου του πυρήνα αντιδραστήρα επί της εσωτερικής προεξοχής εδράσεως
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    rebordo do revestimento. O rebordo do revestimento deve ter a forma de talude
    el
    Τα άκρα της επιφανειακής στρώσης πρέπει να είναι κεκλιμένα.
  • chemical compound
    rebordos
    el
    αναδίπλωση των άκρων
  • chemical compound
    montagem dos rebordos
    el
    πλάγιο lasting
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    orifício com rebordos
    el
    οπή με προεξέχοντα χείλη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rebordo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/rebordo [visualizado em 2026-06-17 02:47:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

lampo