a.ce.le.rar
ɐsələˈrar
ɐsələˈrarverbo transitivo
1.
to speed, to speed up; to accelerate
acelerar o processo
to speed up the process, to accelerate the process
2.
(apressar) to hasten; to rush
3.
to quicken
acelerar o passo
to quicken one's pace, to walk faster
verbo intransitivo
1.
(veículo) to accelerate; to speed up; to step on it coloquial; to step on the gas EUA, coloquial
2.
(despachar-se) to hurry up; to rush
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / land transport / TRANSPORTacelerar a expediçãoento accelerate despatch
- data processing / information technology and data processingacelerar a execução de uma macroento speed up a macro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
acelerar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/acelerar [visualizado em 2026-07-22 01:15:23].
palavras parecidas com acelerar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / land transport / TRANSPORTacelerar a expediçãoento accelerate despatch
- data processing / information technology and data processingacelerar a execução de uma macroento speed up a macro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
acelerar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/acelerar [visualizado em 2026-07-22 01:15:23].