a.gu.di.zar
ɐɡudiˈzar
ɐɡudiˈzarverbo transitivo
1.
figurado (piorar) to aggravate; to worsen; to make worse
agudizar a situação
to aggravate the situation
2.
figurado (intensificar) to sharpen; to intensify; to make more acute
agudizar o receio de que...
to intensify the fear that...
aquele debate veio agudizar a crise política
that debate has deepened the political crisis
3.
(afiar) to sharpen
agudizar-se
verbo pronominal
1.
figurado (piorar) to worsen; to get worse; to be aggravated
o problema de saúde dele agudizou-se
his medical condition worsened
2.
figurado (intensificar-se) to sharpen; to intensify
a guerra agudizou-se
the war intensified
a crise económica agudizou-se
the economic crisis deepened
Partilhar
Como referenciar 
agudizar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/agudizar [visualizado em 2026-07-26 23:42:02].