a.pa.rar
ɐpɐˈrar
ɐpɐˈrarverbo transitivo
1.
(lápis) to sharpen
aparar um lápis
to sharpen a pencil
2.
(cabelo, madeira) to trim; (unhas) to pare
3.
(árvores) to prune
4.
(segurar) to catch
5.
figurado (suportar) to endure; to undergo
6.
figurado (melhorar) to improve
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationapararentrim
- iron, steel and other metal industriesaparar / rebarbarenfettle
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
aparar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/aparar [visualizado em 2026-07-12 10:06:24].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationapararentrim
- iron, steel and other metal industriesaparar / rebarbarenfettle
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
aparar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/aparar [visualizado em 2026-07-12 10:06:24].