hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

políptico

bateria

locução bateria
ba.te.ri.aseparador fonéticabɐtəˈriɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
MÚSICA drums; percussion (instruments)
tocar bateria
to play drums
2.
ELETRICIDADE battery
bateria de acumuladores
storage battery, accumulator
carregar a bateria
to charge the battery
3.
MILITAR battery
4.
(conjunto) set; series
bateria de cozinha
kitchen utensils, set of kitchenware
figurado carregar as baterias
to recharge one's batteries
baterialocução
Condicional presente do verbo bater
expandir
eu
bateria
tu
baterias
ele, ela, você
bateria
nós
bateríamos
vós
bateríeis
eles, elas, vocês
bateriam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electricity storage device
    bateria / pilha
    en
    battery
  • electricity storage device
    bateria / bateria de pilhas ou acumuladores
    en
    battery pack
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    bateria de condensadores / bateria
    en
    CB, capacitor bank, condenser bank, bank
  • electronics and electrical engineering
    banco / bateria
    en
    bank
  • electronics and electrical engineering
    bateria C / bateria de polarização
    en
    C battery, grid bias battery
  • electronics and electrical engineering / statistics
    bateria A / bateria de baixa tensão
    en
    A battery, low-tension battery
  • electronics and electrical engineering
    bateria de alta tensão / bateria B
    en
    high-tension battery, B battery
  • electricity storage device
    bateria de automóvel / bateria SLI
    en
    automotive battery, SLI battery
  • technology and technical regulations
    pilha seca / bateria seca
    en
    dry cell battery
  • earth sciences / construction and town planning
    bateria seca
    en
    dry cooling coil, dry surface coil
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bateria fria
    en
    cold battery
  • ENERGY
    bateria solar
    en
    solar battery
  • electronics and electrical engineering
    sistema múltiplo / bateria série
    en
    section multiple system
  • medical science
    bateria ativa
    en
    active materials
  • electronics and electrical engineering
    bateria local
    en
    LB, local battery
  • electronics and electrical engineering
    bateria tampão
    en
    floating battery, buffer battery
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bateria quente
    en
    warm battery
  • electronics and electrical engineering
    bateria de gel
    en
    gel-type battery
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bateria térmica
    en
    thermal battery
  • electronics and electrical engineering
    bateria central
    en
    CB, common battery
  • bateria nuclear
    en
    nuclear battery
  • land transport / TRANSPORT
    reboque bateria
    en
    tube trailer
  • electricity storage device
    bateria portátil / bateria transportável
    en
    portable battery
  • electricity storage device
    bateria não recarregável / bateria primária
    en
    primary battery, non-rechargeable battery
  • energy policy / road transport
    troca de bateria
    en
    battery swapping
  • electricity storage device
    bateria de lítio
    en
    lithium battery, lithium-based battery
  • ENVIRONMENT
    pilhas elétricas / bateria elétrica
    en
    electric battery
  • ENVIRONMENT
    baterias alcalinas / bateria alcalina
    en
    alkaline battery
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    bateria ar-metal
    en
    Metal-Air battery
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    bateria de poços
    en
    gang of wells, battery of wells
  • TRANSPORT / land transport
    bateria blindada
    en
    armoured battery
  • electronics and electrical engineering
    tampa da bateria
    en
    battery cover
  • electronics and electrical engineering
    caixa de bateria
    en
    battery case
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    bateria esgotada
    en
    reject battery
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    barra de bateria
    en
    battery bar
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    caixa de bateria
    en
    drawers cabinet
  • road transport / vehicle / electricity storage device
    bateria de tração
    en
    EV battery, traction battery, electric vehicle battery, drive battery
  • electricity storage device
    célula de bateria
    en
    cell, battery cell
  • INDUSTRY
    ventiloconvetor / bateria ventilada
    en
    fan convector unit, fan coil unit
  • statistics
    bateria ponderada / bateria de testes ponderada
    en
    weighted battery
  • communications
    prova por bateria
    en
    battery testing
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bateria piramidal
    en
    pyramidal battery, californian battery
  • statistics
    bateria de testes
    en
    battery of tests, test battery
  • electronics and electrical engineering
    bateria monobloco
    en
    monoblock battery, battery-monoblock
  • defence
    bateria de míssil
    en
    missile assembly, missile assy
  • mechanical engineering
    bateria de moldes
    en
    row of cans, ice can group, row of moulds
  • electronics and electrical engineering
    ensaio de bateria
    en
    battery test
  • electronics and electrical engineering
    bateria flutuante
    en
    floating battery
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bateria – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/bateria [visualizado em 2026-07-04 14:51:37].
referências a bateria
carga, carregado, descarregar
sinónimos de bateria
traduções de bateriatraduções de bateria
rimam com bateriarimam com bateria
actinometria, argentaria, bainharia ...
anagramas de bateria
bateira
palavras vizinhas de bateriapalavras parecidas com bateria
batente, bate-orelha, bate-papo ...
palavras parecidas com bateria
bateia, bateira

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electricity storage device
    bateria / pilha
    en
    battery
  • electricity storage device
    bateria / bateria de pilhas ou acumuladores
    en
    battery pack
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    bateria de condensadores / bateria
    en
    CB, capacitor bank, condenser bank, bank
  • electronics and electrical engineering
    banco / bateria
    en
    bank
  • electronics and electrical engineering
    bateria C / bateria de polarização
    en
    C battery, grid bias battery
  • electronics and electrical engineering / statistics
    bateria A / bateria de baixa tensão
    en
    A battery, low-tension battery
  • electronics and electrical engineering
    bateria de alta tensão / bateria B
    en
    high-tension battery, B battery
  • electricity storage device
    bateria de automóvel / bateria SLI
    en
    automotive battery, SLI battery
  • technology and technical regulations
    pilha seca / bateria seca
    en
    dry cell battery
  • earth sciences / construction and town planning
    bateria seca
    en
    dry cooling coil, dry surface coil
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bateria fria
    en
    cold battery
  • ENERGY
    bateria solar
    en
    solar battery
  • electronics and electrical engineering
    sistema múltiplo / bateria série
    en
    section multiple system
  • medical science
    bateria ativa
    en
    active materials
  • electronics and electrical engineering
    bateria local
    en
    LB, local battery
  • electronics and electrical engineering
    bateria tampão
    en
    floating battery, buffer battery
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bateria quente
    en
    warm battery
  • electronics and electrical engineering
    bateria de gel
    en
    gel-type battery
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bateria térmica
    en
    thermal battery
  • electronics and electrical engineering
    bateria central
    en
    CB, common battery
  • bateria nuclear
    en
    nuclear battery
  • land transport / TRANSPORT
    reboque bateria
    en
    tube trailer
  • electricity storage device
    bateria portátil / bateria transportável
    en
    portable battery
  • electricity storage device
    bateria não recarregável / bateria primária
    en
    primary battery, non-rechargeable battery
  • energy policy / road transport
    troca de bateria
    en
    battery swapping
  • electricity storage device
    bateria de lítio
    en
    lithium battery, lithium-based battery
  • ENVIRONMENT
    pilhas elétricas / bateria elétrica
    en
    electric battery
  • ENVIRONMENT
    baterias alcalinas / bateria alcalina
    en
    alkaline battery
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    bateria ar-metal
    en
    Metal-Air battery
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    bateria de poços
    en
    gang of wells, battery of wells
  • TRANSPORT / land transport
    bateria blindada
    en
    armoured battery
  • electronics and electrical engineering
    tampa da bateria
    en
    battery cover
  • electronics and electrical engineering
    caixa de bateria
    en
    battery case
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    bateria esgotada
    en
    reject battery
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    barra de bateria
    en
    battery bar
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    caixa de bateria
    en
    drawers cabinet
  • road transport / vehicle / electricity storage device
    bateria de tração
    en
    EV battery, traction battery, electric vehicle battery, drive battery
  • electricity storage device
    célula de bateria
    en
    cell, battery cell
  • INDUSTRY
    ventiloconvetor / bateria ventilada
    en
    fan convector unit, fan coil unit
  • statistics
    bateria ponderada / bateria de testes ponderada
    en
    weighted battery
  • communications
    prova por bateria
    en
    battery testing
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bateria piramidal
    en
    pyramidal battery, californian battery
  • statistics
    bateria de testes
    en
    battery of tests, test battery
  • electronics and electrical engineering
    bateria monobloco
    en
    monoblock battery, battery-monoblock
  • defence
    bateria de míssil
    en
    missile assembly, missile assy
  • mechanical engineering
    bateria de moldes
    en
    row of cans, ice can group, row of moulds
  • electronics and electrical engineering
    ensaio de bateria
    en
    battery test
  • electronics and electrical engineering
    bateria flutuante
    en
    floating battery
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bateria – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/bateria [visualizado em 2026-07-04 14:51:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

políptico