hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

bor.dar separador fonéticaburˈdar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
(bordado) to embroider
2.
(enfeitar) to embellish; to adorn
3.
figurado (história, relato) to embroider [a, with]; to embellish [a, with]
verbo intransitivo
to embroider

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    lã de bordar
    en
    crewel
  • industrial structures
    fio para bordar
    en
    embroidery yarn
  • textile industry
    agulha para bordar
    en
    embroidering needle
  • industrial structures
    furador para bordar
    en
    embroidery stiletto
  • industrial structures
    máquina de bordar Schiffli
    en
    Schiffli embrodery machine
  • industrial structures
    máquina para bordar colchões
    en
    mattress embroidering machine
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina para lançadeira de máquina de bordar
    en
    shuttle embroidering machine bobbin
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bordar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/bordar [visualizado em 2026-07-12 03:06:36].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    lã de bordar
    en
    crewel
  • industrial structures
    fio para bordar
    en
    embroidery yarn
  • textile industry
    agulha para bordar
    en
    embroidering needle
  • industrial structures
    furador para bordar
    en
    embroidery stiletto
  • industrial structures
    máquina de bordar Schiffli
    en
    Schiffli embrodery machine
  • industrial structures
    máquina para bordar colchões
    en
    mattress embroidering machine
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina para lançadeira de máquina de bordar
    en
    shuttle embroidering machine bobbin
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bordar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/bordar [visualizado em 2026-07-12 03:06:36].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro