hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

com.bus.tí.velseparador fonéticakõbuʃˈtivɛɫ
favoritosfavoritos
nome masculino
fuel
combustível fóssil
fossil fuel
combustível líquido
liquid fuel, oil fuel
combustível orgânico
biofuel, organic fuel
adjetivo de 2 géneros
combustible

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fuel
    carburante / combustível
    en
    motor fuel, fuel
  • ENERGY
    combustível
    en
    fuel
  • chemistry
    combustível
    en
    oxidising, O
  • chemical compound
    combustível compósito / combustível
    en
    heterogeneous propellant, composite, composite fuel
  • ENVIRONMENT / fuel
    combustível gasoso / gás combustível
    en
    gaseous fuel, fuel gas, combustible gas
  • iron, steel and other metal industries / ENERGY
    gás combustível
    en
    fuel gas
  • ENERGY
    gás combustível
    en
    combustible gas
  • mechanical engineering / chemical compound
    combustível sujo
    en
    contaminated fuel
  • electrical and nuclear industries
    combustível novo
    en
    fresh fuel
  • ENVIRONMENT
    combustível naval
    en
    marine fuel
  • nuclear energy
    combustível irradiado / combustível usado
    en
    irradiated nuclear fuel, impoverished fuel, depleted fuel, spent fuel, SNF, INF, spent nuclear fuel, irradiated fuel
  • environmental policy
    combustível solar
    en
    solar fuel
  • ENVIRONMENT
    combustível verde
    en
    green fuel
  • chemical compound
    combustível bruto
    en
    run of mine fuel, fuel as mined, raw fuel
  • nuclear energy
    carga combustível
    en
    fuel batch
  • fossil fuel
    combustível fóssil
    en
    fossil fuel
  • ENERGY
    combustível sólido
    en
    solid fuel
  • veneno combustível
    en
    burnable poison
  • oil industry
    combustível líquido
    en
    liquid fuel
  • ENERGY / nuclear energy
    combustível nuclear
    en
    nuclear fuel
  • space transport
    tipo de combustível / grau de combustível
    en
    fuel grade
  • mechanical engineering
    canal do combustível / saia de combustível
    en
    fuel channel, LWR box, light water reactor box
  • mechanical engineering
    jato de combustível
    en
    fuel jet
  • ENERGY
    combustível mineral
    en
    mineral fuel
  • nuclear energy
    vara de combustível
    en
    fuel rod, fuel pin
  • combustível inicial / carga inicial / primeira carga / primeiro carregamento
    en
    initial fuel, initial charge, first load, first loading
  • chemical compound
    combustível químico
    en
    chemical fuel
  • electrical engineering / energy industry / electrical industry
    célula de combustível / pilha de combustível
    en
    fuel cell
  • nuclear energy
    ciclo de combustível nuclear / ciclo do combustível
    en
    nuclear fuel cycle, fuel cycle
  • TRANSPORT / oil industry
    combustível de porão / combustível de bancas
    en
    bunker oil, bunker fuel
  • fuel
    combustível auxiliar
    en
    auxiliary fuel
  • nuclear power station / electrical and nuclear industries
    canal de combustível
    en
    fuel channel, fuel assembly channel
  • nuclear energy
    feixe de varas combustíveis / grupo de varas combustíveis / feixe de combustível / elemento combustível
    en
    stringer, fuel bundle, cluster of fuel elements, fuel cluster, cluster
  • maqueta / manequim combustível / falso elemento de combustível
    en
    dummy assembly
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    paiol de combustível / tanque de combustível
    en
    bunker
  • petroleum product / chemical compound
    combustível auxiliar / combustível de reserva
    en
    back-up fuel
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    combustível contido na parte mais baixa do depósito / combustível residual
    en
    sump fuel
  • space transport
    bomba de combustível / bomba de (alimentação de) combustível
    en
    fuel pump
  • land transport / TRANSPORT
    combustível de setor
    en
    sector fuel
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de combustível
    en
    fuel oil transfer pump
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    combustível poluente
    en
    dirty fuel
  • natural and applied sciences / ENERGY
    combustível metálico
    en
    metal fuel
  • ENERGY
    combustível sem fumo
    en
    smokeless fuel
  • chemical compound
    pastilha combustível
    en
    fuel pellet
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
combustível – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/combustível [visualizado em 2026-06-13 16:37:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fuel
    carburante / combustível
    en
    motor fuel, fuel
  • ENERGY
    combustível
    en
    fuel
  • chemistry
    combustível
    en
    oxidising, O
  • chemical compound
    combustível compósito / combustível
    en
    heterogeneous propellant, composite, composite fuel
  • ENVIRONMENT / fuel
    combustível gasoso / gás combustível
    en
    gaseous fuel, fuel gas, combustible gas
  • iron, steel and other metal industries / ENERGY
    gás combustível
    en
    fuel gas
  • ENERGY
    gás combustível
    en
    combustible gas
  • mechanical engineering / chemical compound
    combustível sujo
    en
    contaminated fuel
  • electrical and nuclear industries
    combustível novo
    en
    fresh fuel
  • ENVIRONMENT
    combustível naval
    en
    marine fuel
  • nuclear energy
    combustível irradiado / combustível usado
    en
    irradiated nuclear fuel, impoverished fuel, depleted fuel, spent fuel, SNF, INF, spent nuclear fuel, irradiated fuel
  • environmental policy
    combustível solar
    en
    solar fuel
  • ENVIRONMENT
    combustível verde
    en
    green fuel
  • chemical compound
    combustível bruto
    en
    run of mine fuel, fuel as mined, raw fuel
  • nuclear energy
    carga combustível
    en
    fuel batch
  • fossil fuel
    combustível fóssil
    en
    fossil fuel
  • ENERGY
    combustível sólido
    en
    solid fuel
  • veneno combustível
    en
    burnable poison
  • oil industry
    combustível líquido
    en
    liquid fuel
  • ENERGY / nuclear energy
    combustível nuclear
    en
    nuclear fuel
  • space transport
    tipo de combustível / grau de combustível
    en
    fuel grade
  • mechanical engineering
    canal do combustível / saia de combustível
    en
    fuel channel, LWR box, light water reactor box
  • mechanical engineering
    jato de combustível
    en
    fuel jet
  • ENERGY
    combustível mineral
    en
    mineral fuel
  • nuclear energy
    vara de combustível
    en
    fuel rod, fuel pin
  • combustível inicial / carga inicial / primeira carga / primeiro carregamento
    en
    initial fuel, initial charge, first load, first loading
  • chemical compound
    combustível químico
    en
    chemical fuel
  • electrical engineering / energy industry / electrical industry
    célula de combustível / pilha de combustível
    en
    fuel cell
  • nuclear energy
    ciclo de combustível nuclear / ciclo do combustível
    en
    nuclear fuel cycle, fuel cycle
  • TRANSPORT / oil industry
    combustível de porão / combustível de bancas
    en
    bunker oil, bunker fuel
  • fuel
    combustível auxiliar
    en
    auxiliary fuel
  • nuclear power station / electrical and nuclear industries
    canal de combustível
    en
    fuel channel, fuel assembly channel
  • nuclear energy
    feixe de varas combustíveis / grupo de varas combustíveis / feixe de combustível / elemento combustível
    en
    stringer, fuel bundle, cluster of fuel elements, fuel cluster, cluster
  • maqueta / manequim combustível / falso elemento de combustível
    en
    dummy assembly
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    paiol de combustível / tanque de combustível
    en
    bunker
  • petroleum product / chemical compound
    combustível auxiliar / combustível de reserva
    en
    back-up fuel
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    combustível contido na parte mais baixa do depósito / combustível residual
    en
    sump fuel
  • space transport
    bomba de combustível / bomba de (alimentação de) combustível
    en
    fuel pump
  • land transport / TRANSPORT
    combustível de setor
    en
    sector fuel
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de combustível
    en
    fuel oil transfer pump
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    combustível poluente
    en
    dirty fuel
  • natural and applied sciences / ENERGY
    combustível metálico
    en
    metal fuel
  • ENERGY
    combustível sem fumo
    en
    smokeless fuel
  • chemical compound
    pastilha combustível
    en
    fuel pellet
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
combustível – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/combustível [visualizado em 2026-06-13 16:37:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre