Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

compra

com.pra

ˈkõprɐ

favoritos

nome feminino

(ato) purchase

compra e venda

purchase and sale

compra a crédito

credit purchase

compra a dinheiro

cash transaction

compra a prazo

purchase on account

compra a prestações

hire purchase

poder de compra

purchasing power

fazer uma compra

to make a purchase

(produto) buy

esse carro foi uma boa compra

that car was a good buy

plural shopping

ir às compras

to go shopping

levou a irmã às compras

he took his sister shopping

compra

Presente do Indicativo do verbo comprar

compro

compras

ele, ela, você

compra

nós

compramos

vós

comprais

eles, elas, vocês

compram

Imperativo do verbo comprar

compra

compre

ele, ela, você

compremos

nós

comprai

vós

comprem

eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

ENVIRONMENT
compra / aquisição
en
purchase
electronics and electrical engineering / earth sciences / means of communication
compra
en
purchase
FINANCE
compra mínima / aplicação mínima
en
minimum purchase
financial institution
data de compra
en
Purchase date
FINANCE
compra a prazo
en
purchase for forward delivery, forward buying, forward purchase, future purchase
preparation for market
nota de compra
en
sale note, contract note, broker's note, bought note
European Union / FINANCE
data de compra
en
purchase date
financial market / accounting
preço de compra / preço de oferta
en
buying price, bid price
trade policy
aquisição conjunta / compra conjunta
en
joint purchase, common purchase
financial market
opção de compra
en
option to purchase, call, call option
ECONOMICS / accounting
poder de compra
en
purchasing power
offence / election
compra de votos
en
vote-buying
FINANCE
compra para fecho de posições / compra de fecho
en
closing purchase
accounting
custo de compra
en
purchase cost
financial institution
preço de compra
en
Purchase price
European Union / ECONOMICS
preço de compra
en
original cost, purchase price
market prices / ECONOMICS
preço de compra
en
price paid, purchase price, buying-in price
public contract / FINANCE / information technology and data processing
ordem de compra
en
buying order, order to buy, purchase order
preparation for market
livro de compra
en
purchase journal, bought invoice book, purchase day book, bought day book
LAW / TRADE
grupo de compra
en
buying association
ECONOMICS
poder de compra
en
households'purchasing power
FINANCE
preço de compra
en
buying-in price
FINANCE
opção de compra
en
call, call option
FINANCE
compra de ativos / aquisição de ativos
en
asset purchase, purchase of assets
public contract / climate change policy / environmental policy
compra ecológica
en
green purchase
FINANCE
câmbio de compra
en
buying price
FINANCE
compra exclusiva / compra em exclusividade
en
exclusive purchase, tie
TRADE
fatura de compra
en
account of goods purchased
preparation for market / FINANCE
compra a crédito
en
credit purchase, term purchase
preparation for market
missão de compra
en
procurement mission
trade policy / consumption
convite à compra
en
invitation to purchase
FINANCE
aquisição de valores mobiliários / compra de títulos
en
purchase of securities, acquisition of securities
preparation for market
compra a dinheiro / venda a dinheiro
en
cash transaction
FINANCE
warrant de compra
en
call warrant
FINANCE
compra de divisas
en
purchase of currencies
customs regulations / EUROPEAN UNION / FINANCE
comissão de compra
en
buying commission
consumption
compra por impulso
en
unplanned buying, impulse buying
preparation for market / materials technology
estímulo de compra
en
sales appeal, shelf sales appeal, consumer sales appeal
commercial transaction
compra em aplicação / compra via aplicação
en
in-app purchase
financial institutions and credit
compra a prazo fixo
en
outright forward purchase
FINANCE
compra a descoberto
en
buy on margin
TRADE
compra a prestações
en
instalment buying, instalment purchase
FINANCE
compra para revenda
en
purchase for resale, PFR

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

compra – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/compra [visualizado em 2026-07-12 08:20:10].

referências a compra

bastante, comprar, condição ...

sinónimos de compra

aquisição, merca, peita ...

antónimos de compra

venda

traduções de compra

anagramas de compra

cômpar

provérbios com a palavra compra

palavras parecidas com compra

comprar, copra

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

ENVIRONMENT
compra / aquisição
en
purchase
electronics and electrical engineering / earth sciences / means of communication
compra
en
purchase
FINANCE
compra mínima / aplicação mínima
en
minimum purchase
financial institution
data de compra
en
Purchase date
FINANCE
compra a prazo
en
purchase for forward delivery, forward buying, forward purchase, future purchase
preparation for market
nota de compra
en
sale note, contract note, broker's note, bought note
European Union / FINANCE
data de compra
en
purchase date
financial market / accounting
preço de compra / preço de oferta
en
buying price, bid price
trade policy
aquisição conjunta / compra conjunta
en
joint purchase, common purchase
financial market
opção de compra
en
option to purchase, call, call option
ECONOMICS / accounting
poder de compra
en
purchasing power
offence / election
compra de votos
en
vote-buying
FINANCE
compra para fecho de posições / compra de fecho
en
closing purchase
accounting
custo de compra
en
purchase cost
financial institution
preço de compra
en
Purchase price
European Union / ECONOMICS
preço de compra
en
original cost, purchase price
market prices / ECONOMICS
preço de compra
en
price paid, purchase price, buying-in price
public contract / FINANCE / information technology and data processing
ordem de compra
en
buying order, order to buy, purchase order
preparation for market
livro de compra
en
purchase journal, bought invoice book, purchase day book, bought day book
LAW / TRADE
grupo de compra
en
buying association
ECONOMICS
poder de compra
en
households'purchasing power
FINANCE
preço de compra
en
buying-in price
FINANCE
opção de compra
en
call, call option
FINANCE
compra de ativos / aquisição de ativos
en
asset purchase, purchase of assets
public contract / climate change policy / environmental policy
compra ecológica
en
green purchase
FINANCE
câmbio de compra
en
buying price
FINANCE
compra exclusiva / compra em exclusividade
en
exclusive purchase, tie
TRADE
fatura de compra
en
account of goods purchased
preparation for market / FINANCE
compra a crédito
en
credit purchase, term purchase
preparation for market
missão de compra
en
procurement mission
trade policy / consumption
convite à compra
en
invitation to purchase
FINANCE
aquisição de valores mobiliários / compra de títulos
en
purchase of securities, acquisition of securities
preparation for market
compra a dinheiro / venda a dinheiro
en
cash transaction
FINANCE
warrant de compra
en
call warrant
FINANCE
compra de divisas
en
purchase of currencies
customs regulations / EUROPEAN UNION / FINANCE
comissão de compra
en
buying commission
consumption
compra por impulso
en
unplanned buying, impulse buying
preparation for market / materials technology
estímulo de compra
en
sales appeal, shelf sales appeal, consumer sales appeal
commercial transaction
compra em aplicação / compra via aplicação
en
in-app purchase
financial institutions and credit
compra a prazo fixo
en
outright forward purchase
FINANCE
compra a descoberto
en
buy on margin
TRADE
compra a prestações
en
instalment buying, instalment purchase
FINANCE
compra para revenda
en
purchase for resale, PFR

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais