de.ri.var
dəriˈvar
dəriˈvarverbo transitivo e intransitivo
1.
(provir) to derive [de, from]; to come [de, from]; to stem [de, from]
2.
LINGUÍSTICA, QUÍMICA to derive [de, from]; to be derived [de, from]
muitas palavras portuguesas derivam do latim
many Portuguese words derive from Latin
o vinagre deriva do vinho
vinegar is derived from wine
3.
(desviar-se) to curve; to bend; to meander
4.
(fluir) to flow
5.
NÁUTICA to drift out
a embarcação derivou
the boat drifted away
verbo transitivo
1.
(desviar) to divert
derivar um rio
to divert a river
2.
ELETRICIDADE to shunt; to branch
derivar uma corrente elétrica
to branch an electric current
3.
MATEMÁTICA to derive
derivar uma função
to derive a function
4.
(conhecimento, hipóteses) to derive; to extract
derivar-se
verbo pronominal
to spread
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / earth sciencesderivarento shunt
- electronics and electrical engineeringderivar à terraento clamp
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
derivar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/derivar [visualizado em 2026-07-05 03:37:22].
anagramas de derivar
palavras parecidas com derivar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / earth sciencesderivarento shunt
- electronics and electrical engineeringderivar à terraento clamp
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
derivar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/derivar [visualizado em 2026-07-05 03:37:22].