hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

dono

locução dono, donalocução dona
do.noseparador fonéticaˈdonu
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
1.
(proprietário) owner
donos de animais
animal owners
2.
(senhorio) [masculino] landlord; [feminino] landlady
3.
(senhor) master
dono da situação
master of the situation
dar o seu a seu dono
to give everyone his due
parecer dono do mundo/da verdade/etc.
to seem to own the world/the truth/etc.
ser dono do seu nariz
to be one's own master

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy / information technology and data processing
    dono
    en
    owner
  • building and public works
    dono da obra
    en
    client
  • public contract / EU institution / building and public works
    dono da obra
    en
    project owner, business owner, client
  • communications policy / information technology and data processing
    dono de um testemunho
    en
    owner of a token
  • data processing / information technology and data processing
    identificador de dono
    en
    owner identifier
  • ENVIRONMENT
    proprietário adjacente / dono da propriedade vizinha
    en
    neighbouring owner
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dono – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/dono [visualizado em 2026-07-04 10:02:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy / information technology and data processing
    dono
    en
    owner
  • building and public works
    dono da obra
    en
    client
  • public contract / EU institution / building and public works
    dono da obra
    en
    project owner, business owner, client
  • communications policy / information technology and data processing
    dono de um testemunho
    en
    owner of a token
  • data processing / information technology and data processing
    identificador de dono
    en
    owner identifier
  • ENVIRONMENT
    proprietário adjacente / dono da propriedade vizinha
    en
    neighbouring owner
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dono – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/dono [visualizado em 2026-07-04 10:02:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro