hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

fe.braseparador fonéticaˈfebrɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(carne) fillet Grã-Bretanha, filet EUA; lean meat
2.
MINERALOGIA seam
3.
figurado strength; vigour; energy

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • illness
    febre / pirexia
    en
    fever, pyrexia
  • illness / animal health
    febre Q
    en
    Q fever, query fever, coxiellosis
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-febra
    en
    US Swiss ryegrass
  • animal health
    febre aftosa / FA
    en
    foot-and-mouth disease, epizootic aphtha, FMD, aphtha disease, aphthous fever, infection with foot and mouth disease virus, malignant aphtha
  • natural and applied sciences / life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-de-febra / poa-dos-prados / pasto-dos-prados-de-kentucky
    en
    common meadow grass, Kentucky blue grass, smooth meadow-grass, smooth-stalk meadowgrass, Kentucky bluegrass, smooth-stalked meadowgrass
  • natural and applied sciences / animal health
    hipocalcemia / febre vitular / febre do leite
    en
    calving fever, milk fever
  • animal health
    febre dos três dias / febre efémera / dengue bovino
    en
    bovine ephemeral fever, ephemeral fever, bovine epizootic fever, BEF, three-day sickness
  • health
    febre tifoide / tifo abdominal
    en
    typhoid fever
  • medical science
    febre tifoide
    en
    typhoid
  • illness
    febre-amarela
    en
    yellow fever
  • zoonosis / animal disease
    febre de Malta / brucelose
    en
    Gibraltar Fever, Mediterranean fever, Bang's disease, undulant fever, Malta fever, brucellosis, Neapolitan fever, brucelliasis
  • animal health
    cowdriose / febre do Texas / pericardite exsudativa dos ruminantes
    en
    inapunga, veld sickness, bush sickness or Boschziekte, Cowdria ruminantium infection, cowdriosis, heartwater
  • health
    febre do zinco
    en
    zinc fever
  • animal health / livestock farming
    febre petequial / doença maculosa / anasarca / elefância / doença maculosa
    en
    purpura haemorragica, petechial fever
  • illness
    dengue / febre do dengue
    en
    breakbone fever, dengue fever, dandy fever, dengue, broken-wing fever
  • medical science
    febre de fadiga
    en
    fatigue fever
  • medical science
    Febre papatasii
    en
    Sandfly fever
  • health
    febre papatasii
    en
    sandfly fever
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    febre de garrafa
    en
    bottle sickness
  • illness / medical science
    febre de Burdwan
    en
    Burdwan fever
  • animal health
    anemia infecciosa dos equinos / AIE / tifoanemia infecciosa / anemia perniciosa / febre dos pântanos
    en
    equine infectious anaemia, EIA, swamp fever
  • animal health
    língua azul / febre catarral dos ovinos / infeção pelo vírus da febre catarral ovina / febre catarral ovina
    en
    BT, infection with BTV, bluetongue, infection with bluetongue virus
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    vírus aftoso / vírus da febre aftosa
    en
    FMDV, FMD virus, foot-and-mouth disease virus
  • animal health
    infeção pelo vírus da febre do vale do Rift / febre do vale do Rifte / FVR
    en
    enzootic hepatitis, Rift Valley fever, RVF, infection with Rift Valley fever virus
  • health
    vírus da febre amarela
    en
    YFV, yellow fever virus
  • biology / infectious disease / medical science / animal health
    Ébola / doença por vírus Ébola / febre hemorrágica ébola / ébola
    en
    Ebola haemorrhagic fever, Ebola, EHF, Ebola virus disease, EVD
  • illness / animal health
    FNO / febre do Nilo Ocidental
    en
    West Nile Fever
  • illness
    febre hemorrágica viral
    en
    VHF, viral haemorrhagic fever
  • health / wildlife / animal health
    VFC / vírus da língua azul / vírus da febre catarral
    en
    bluetongue virus, BTV
  • medical science
    vírus da febre de Lassa
    en
    Lassa fever virus
  • health
    vírus da febre de Lassa
    en
    Lassa fever virus
  • insect / disease vector / life sciences
    mosquito Aedes aegypti / mosquito da febre amarela / mosquito da dengue
    en
    yellow fever mosquito, dengue mosquito, Aedes aegypti mosquito
  • health
    febre dos humidificadores
    en
    humidifier fever
  • health
    anticorpo da febre aftosa
    en
    foot-and-mouth antibody
  • medical science
    febre da mordedura de rato / sodocu
    en
    rat-bite fever, sodoku
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erradicação da febre aftosa
    en
    eradication of FMD, eradication of foot-and-mouth disease
  • medical science
    febre hemorrágica da Coreia
    en
    Korean haemorrhagic fever
  • health
    febre hemorrágica da Coreia
    en
    Korean haemorrhagic fever
  • health / wildlife
    estirpe SAT da febre aftosa
    en
    foot-and-mouth disease strain SAT
  • medical science / animal health
    febre hemorrágica da Crimeia e do Congo / febre hemorrágica da Crimeia
    en
    CCHF, haemorrhagic Crimean fever, Crimean-Congo haemorrhagic fever, Crimean haemorrhagic fever, CHF
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT / life sciences / animal health
    vacina antiaftosa / vacina contra a febre aftosa
    en
    foot-and-mouth disease vaccine, foot-and-mouth vaccine, FMDV, vaccine against foot-and-mouth disease
  • health policy
    vacina contra a febre-amarela / vacina antiamarílica
    en
    yellow fever vaccination
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
febra – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/febra [visualizado em 2026-06-15 18:59:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • illness
    febre / pirexia
    en
    fever, pyrexia
  • illness / animal health
    febre Q
    en
    Q fever, query fever, coxiellosis
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-febra
    en
    US Swiss ryegrass
  • animal health
    febre aftosa / FA
    en
    foot-and-mouth disease, epizootic aphtha, FMD, aphtha disease, aphthous fever, infection with foot and mouth disease virus, malignant aphtha
  • natural and applied sciences / life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-de-febra / poa-dos-prados / pasto-dos-prados-de-kentucky
    en
    common meadow grass, Kentucky blue grass, smooth meadow-grass, smooth-stalk meadowgrass, Kentucky bluegrass, smooth-stalked meadowgrass
  • natural and applied sciences / animal health
    hipocalcemia / febre vitular / febre do leite
    en
    calving fever, milk fever
  • animal health
    febre dos três dias / febre efémera / dengue bovino
    en
    bovine ephemeral fever, ephemeral fever, bovine epizootic fever, BEF, three-day sickness
  • health
    febre tifoide / tifo abdominal
    en
    typhoid fever
  • medical science
    febre tifoide
    en
    typhoid
  • illness
    febre-amarela
    en
    yellow fever
  • zoonosis / animal disease
    febre de Malta / brucelose
    en
    Gibraltar Fever, Mediterranean fever, Bang's disease, undulant fever, Malta fever, brucellosis, Neapolitan fever, brucelliasis
  • animal health
    cowdriose / febre do Texas / pericardite exsudativa dos ruminantes
    en
    inapunga, veld sickness, bush sickness or Boschziekte, Cowdria ruminantium infection, cowdriosis, heartwater
  • health
    febre do zinco
    en
    zinc fever
  • animal health / livestock farming
    febre petequial / doença maculosa / anasarca / elefância / doença maculosa
    en
    purpura haemorragica, petechial fever
  • illness
    dengue / febre do dengue
    en
    breakbone fever, dengue fever, dandy fever, dengue, broken-wing fever
  • medical science
    febre de fadiga
    en
    fatigue fever
  • medical science
    Febre papatasii
    en
    Sandfly fever
  • health
    febre papatasii
    en
    sandfly fever
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    febre de garrafa
    en
    bottle sickness
  • illness / medical science
    febre de Burdwan
    en
    Burdwan fever
  • animal health
    anemia infecciosa dos equinos / AIE / tifoanemia infecciosa / anemia perniciosa / febre dos pântanos
    en
    equine infectious anaemia, EIA, swamp fever
  • animal health
    língua azul / febre catarral dos ovinos / infeção pelo vírus da febre catarral ovina / febre catarral ovina
    en
    BT, infection with BTV, bluetongue, infection with bluetongue virus
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    vírus aftoso / vírus da febre aftosa
    en
    FMDV, FMD virus, foot-and-mouth disease virus
  • animal health
    infeção pelo vírus da febre do vale do Rift / febre do vale do Rifte / FVR
    en
    enzootic hepatitis, Rift Valley fever, RVF, infection with Rift Valley fever virus
  • health
    vírus da febre amarela
    en
    YFV, yellow fever virus
  • biology / infectious disease / medical science / animal health
    Ébola / doença por vírus Ébola / febre hemorrágica ébola / ébola
    en
    Ebola haemorrhagic fever, Ebola, EHF, Ebola virus disease, EVD
  • illness / animal health
    FNO / febre do Nilo Ocidental
    en
    West Nile Fever
  • illness
    febre hemorrágica viral
    en
    VHF, viral haemorrhagic fever
  • health / wildlife / animal health
    VFC / vírus da língua azul / vírus da febre catarral
    en
    bluetongue virus, BTV
  • medical science
    vírus da febre de Lassa
    en
    Lassa fever virus
  • health
    vírus da febre de Lassa
    en
    Lassa fever virus
  • insect / disease vector / life sciences
    mosquito Aedes aegypti / mosquito da febre amarela / mosquito da dengue
    en
    yellow fever mosquito, dengue mosquito, Aedes aegypti mosquito
  • health
    febre dos humidificadores
    en
    humidifier fever
  • health
    anticorpo da febre aftosa
    en
    foot-and-mouth antibody
  • medical science
    febre da mordedura de rato / sodocu
    en
    rat-bite fever, sodoku
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erradicação da febre aftosa
    en
    eradication of FMD, eradication of foot-and-mouth disease
  • medical science
    febre hemorrágica da Coreia
    en
    Korean haemorrhagic fever
  • health
    febre hemorrágica da Coreia
    en
    Korean haemorrhagic fever
  • health / wildlife
    estirpe SAT da febre aftosa
    en
    foot-and-mouth disease strain SAT
  • medical science / animal health
    febre hemorrágica da Crimeia e do Congo / febre hemorrágica da Crimeia
    en
    CCHF, haemorrhagic Crimean fever, Crimean-Congo haemorrhagic fever, Crimean haemorrhagic fever, CHF
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT / life sciences / animal health
    vacina antiaftosa / vacina contra a febre aftosa
    en
    foot-and-mouth disease vaccine, foot-and-mouth vaccine, FMDV, vaccine against foot-and-mouth disease
  • health policy
    vacina contra a febre-amarela / vacina antiamarílica
    en
    yellow fever vaccination
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
febra – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/febra [visualizado em 2026-06-15 18:59:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos