lan.çar
lɐ̃ˈsar
lɐ̃ˈsarverbo transitivo
1.
(atirar) to throw; to toss
lançar uma bola
to throw a ball
lançar fora
to throw out
2.
(míssil, foguetão) to launch; (bomba) to drop
3.
(balão) to release
4.
(artista, negócio) to launch
5.
(disco, filme) to release
lançar no mercado
to put on the market
6.
(olhar) to shoot; to give
7.
(moda, rumor) to start
8.
(leilão) to bid
lançar em leilão
to bid at an auction
9.
(em conta) to enter
10.
(folhas, rebentos) to put forth
lançar raízes
to put forth roots
11.
INFORMÁTICA to enter
lançar-se
verbo pronominal
1.
(atirar-se) to throw oneself [para, at]
2.
(entregar-se) to devote oneself [a, to]; to commit oneself [a, to]
lançou-se ao trabalho
he devoted himself to work
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSlançarento enter, to record, to book
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbotar à água / lançar ao mar / lançar à água / deitar ao marenlaunch
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
lançar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/lançar [visualizado em 2026-08-05 01:36:45].
anagramas de lançar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSlançarento enter, to record, to book
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbotar à água / lançar ao mar / lançar à água / deitar ao marenlaunch
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
lançar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/lançar [visualizado em 2026-08-05 01:36:45].