hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

políptico

larga

locução larga
lar.gaseparador fonéticaˈlarɡɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(largada) release
2.
(folga) looseness
3.
(ampliação) enlargement; development
dar largas a
to give free rein to

dar largas à imaginação
to give free rein to one's imagination
viver à larga
to be well off
largalocução
adjetivo feminino singular de largo
Presente do Indicativo do verbo largar
expandir
eu
largo
tu
largas
ele, ela, você
larga
nós
largamos
vós
largais
eles, elas, vocês
largam
Imperativo do verbo largar
expandir
larga
tu
largue
ele, ela, você
larguemos
nós
largai
vós
larguem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    via larga / bitola larga
    en
    wide tread
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    banda larga
    en
    broadband
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tira / sobra / apara larga / bordo
    en
    offcut
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vesícula / bolha larga
    en
    blister
  • industrial structures
    linha não ajustada / linha larga
    en
    flaring line
  • iron, steel and other metal industries
    banda larga
    en
    wide strip
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    bitola larga
    en
    large gauge, wide gauge
  • land transport / TRANSPORT
    bitola larga
    en
    broad gauge
  • materials technology / mechanical engineering / communications / land transport / TRANSPORT
    de boca larga
    en
    wide-necked
  • materials technology / industrial structures
    canelura larga
    en
    with widely spaced flutes
  • mechanical engineering
    jante de base larga / aro de base larga
    en
    wide base rim
  • materials technology / mechanical engineering
    tambor de boca larga / bidão de boca larga
    en
    wide-necked drum
  • information technology and data processing
    cabo de banda larga
    en
    broadband cable
  • communications
    VoB / voz por banda larga
    en
    VoB, Voice over Broadband
  • communications systems / information technology and data processing
    rede de banda larga
    en
    broadband network
  • communications policy / information technology and data processing
    RDIS de banda larga
    en
    B-ISDN, BISDN, broadband ISDN, broadband integrated services digital network
  • information technology and data processing
    banda larga sem fios
    en
    wireless broadband
  • communications
    via de transmissão de banda larga / canal com base larga
    en
    broadband channel, wideband channel
  • industrial structures
    crivo de grossos / crivo de malha larga
    en
    coarse screen, bull screen
  • acoustics / earth sciences
    ruído de larga banda
    en
    broad frequency noise, broad band noise, broadband noise
  • materials technology / industrial structures
    frasco de boca larga
    en
    wide-mouth bottle
  • chemical compound / industrial structures
    banda larga sem orla
    en
    wide tape without selvage
  • chemistry
    frasco de boca larga
    en
    wide mouth bottle
  • electronics and electrical engineering
    carga em banda ampla / carga em banda larga
    en
    wide band loading
  • INDUSTRY
    banda larga a quente / chapa em bobina laminada a quente
    en
    hot-rolled wide strip
  • ENVIRONMENT
    árvores folhosas / árvore de folha larga
    en
    broad-leaved tree
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina de aproveitamento / bobina de apara larga
    en
    side-run
  • communications / information technology and data processing
    acesso em banda larga
    en
    broadband access
  • electronics and electrical engineering
    filtro de banda larga
    en
    broadband filter
  • mechanical engineering / industrial structures
    prego de cabeça larga
    en
    flat headed nail, clout nail
  • communications / communications policy
    antena de banda larga
    en
    broad-band antenna, broad-band aerial
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colher de folha larga
    en
    floatine-leaf pondweed, broad-leaved pondweed
  • electronics and electrical engineering
    linhas de banda larga
    en
    broadband lines
  • mechanical engineering
    prego de cabeça larga
    en
    rivet stud
  • iron, steel and other metal industries
    aço de expansão larga
    en
    high expansion steel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    terraço de base larga
    en
    broad-base terrace
  • communications
    serviço de banda larga
    en
    broadband service
  • electronics and electrical engineering
    sistema de banda larga
    en
    broadband system
  • electronics and electrical engineering
    corneta de banda larga
    en
    broadband horn
  • electronics and electrical engineering / communications
    disco de larga duração
    en
    long-playing record
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sistema de banda larga
    en
    broad-band system
  • road transport / electronics and electrical engineering
    radiação em banda larga
    en
    broadband emission
  • electronics and electrical engineering
    fenómeno de banda larga
    en
    broadband phenomenon
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de passagem larga
    en
    unchokeable pump, non-clogging pump, chokeless pump
  • communications
    cobertura de banda larga
    en
    broadband coverage
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
larga – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/larga [visualizado em 2026-07-04 14:19:38].
referências a largareferências a larga
aba, asa-de-sabre-de-cauda-larga, banda ...
sinónimos de largasinónimos de larga
traduções de largatraduções de larga
anagramas de largaanagramas de larga
graal, galar, lagar ...
palavras vizinhas de largapalavras parecidas com larga
laré, larear, lareira ...
palavras parecidas com largapalavras parecidas com larga
arga, barga, carga ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    via larga / bitola larga
    en
    wide tread
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    banda larga
    en
    broadband
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tira / sobra / apara larga / bordo
    en
    offcut
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vesícula / bolha larga
    en
    blister
  • industrial structures
    linha não ajustada / linha larga
    en
    flaring line
  • iron, steel and other metal industries
    banda larga
    en
    wide strip
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    bitola larga
    en
    large gauge, wide gauge
  • land transport / TRANSPORT
    bitola larga
    en
    broad gauge
  • materials technology / mechanical engineering / communications / land transport / TRANSPORT
    de boca larga
    en
    wide-necked
  • materials technology / industrial structures
    canelura larga
    en
    with widely spaced flutes
  • mechanical engineering
    jante de base larga / aro de base larga
    en
    wide base rim
  • materials technology / mechanical engineering
    tambor de boca larga / bidão de boca larga
    en
    wide-necked drum
  • information technology and data processing
    cabo de banda larga
    en
    broadband cable
  • communications
    VoB / voz por banda larga
    en
    VoB, Voice over Broadband
  • communications systems / information technology and data processing
    rede de banda larga
    en
    broadband network
  • communications policy / information technology and data processing
    RDIS de banda larga
    en
    B-ISDN, BISDN, broadband ISDN, broadband integrated services digital network
  • information technology and data processing
    banda larga sem fios
    en
    wireless broadband
  • communications
    via de transmissão de banda larga / canal com base larga
    en
    broadband channel, wideband channel
  • industrial structures
    crivo de grossos / crivo de malha larga
    en
    coarse screen, bull screen
  • acoustics / earth sciences
    ruído de larga banda
    en
    broad frequency noise, broad band noise, broadband noise
  • materials technology / industrial structures
    frasco de boca larga
    en
    wide-mouth bottle
  • chemical compound / industrial structures
    banda larga sem orla
    en
    wide tape without selvage
  • chemistry
    frasco de boca larga
    en
    wide mouth bottle
  • electronics and electrical engineering
    carga em banda ampla / carga em banda larga
    en
    wide band loading
  • INDUSTRY
    banda larga a quente / chapa em bobina laminada a quente
    en
    hot-rolled wide strip
  • ENVIRONMENT
    árvores folhosas / árvore de folha larga
    en
    broad-leaved tree
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina de aproveitamento / bobina de apara larga
    en
    side-run
  • communications / information technology and data processing
    acesso em banda larga
    en
    broadband access
  • electronics and electrical engineering
    filtro de banda larga
    en
    broadband filter
  • mechanical engineering / industrial structures
    prego de cabeça larga
    en
    flat headed nail, clout nail
  • communications / communications policy
    antena de banda larga
    en
    broad-band antenna, broad-band aerial
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colher de folha larga
    en
    floatine-leaf pondweed, broad-leaved pondweed
  • electronics and electrical engineering
    linhas de banda larga
    en
    broadband lines
  • mechanical engineering
    prego de cabeça larga
    en
    rivet stud
  • iron, steel and other metal industries
    aço de expansão larga
    en
    high expansion steel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    terraço de base larga
    en
    broad-base terrace
  • communications
    serviço de banda larga
    en
    broadband service
  • electronics and electrical engineering
    sistema de banda larga
    en
    broadband system
  • electronics and electrical engineering
    corneta de banda larga
    en
    broadband horn
  • electronics and electrical engineering / communications
    disco de larga duração
    en
    long-playing record
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sistema de banda larga
    en
    broad-band system
  • road transport / electronics and electrical engineering
    radiação em banda larga
    en
    broadband emission
  • electronics and electrical engineering
    fenómeno de banda larga
    en
    broadband phenomenon
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de passagem larga
    en
    unchokeable pump, non-clogging pump, chokeless pump
  • communications
    cobertura de banda larga
    en
    broadband coverage
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
larga – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/larga [visualizado em 2026-07-04 14:19:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

políptico