melhorar

Outros exemplos de uso

• ECONOMICS / social sciences
  melhorar o bem-estar

  en

  to improve the well-being
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  melhorar a qualidade do espaço rural

  en

  to improve the quality of the countryside
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  lavoura para melhorar a fertilidade do solo / práticas de melhoramento da fertilidade do solo

  en

  soil management, cultivation of the soil
• public safety / European Union
  Plano de Ação da UE para melhorar a segurança dos explosivos

  en

  EU action plan for the enhancement of the security of explosives, Action Plan on Enhancing the Security of Explosives
• EUROPEAN UNION / maritime transport / ENVIRONMENT
  Livro Verde - Melhorar as práticas de desmantelamento de navios

  en

  Green Paper on better ship dismantling
• electronics and electrical engineering / EUROPEAN UNION / ENERGY / ECONOMICS
  Programa de Ação Comunitário com vista a Melhorar a Eficácia da Utilização de Eletricidade

  en

  Community action programme for improving the efficiency of electricity use
• statistics / information technology and data processing
  Programa de ações destinadas a melhorar a utilização dos dados das estatísticas das empresas

  en

  Action programme to improve the use of statistical data on enterprises
• EU policy / single market
  Plano de Ação a Longo Prazo para Melhorar a Aplicação e o Cumprimento das Regras do Mercado Único

  en

  Single Market Enforcement Action Plan, long-term action plan for better implementation and enforcement of single market rules
• international agreement / defence
  Convenção de Genebra para Melhorar a Situação dos Feridos e Doentes das Forças Armadas em Campanha

  en

  Geneva Convention for the Amelioration of the Condition of the Wounded and Sick in Armed Forces in the Field
• EUROPEAN UNION / taxation
  Fiscalis 2013 / programa comunitário destinado a melhorar o funcionamento dos sistemas de tributação no mercado interno

  en

  Fiscalis 2013, Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market
• international agreement / defence
  Convenção de Genebra para Melhorar a Situação dos Feridos, Doentes e Náufragos das Forças Armadas no Mar

  en

  Geneva Convention for the Amelioration of the Condition of Wounded, Sick and Shipwrecked Members of Armed Forces at Sea
• economic development
  Erradicar a Fome / Erradicar a fome, alcançar a segurança alimentar, melhorar a nutrição e promover a agricultura sustentável / ODS2

  en

  End hunger, achieve food security and improved nutrition and promote sustainable agriculture, Zero hunger
• EUROPEAN UNION / taxation
  Programa de Acção Comunitário destinado a Melhorar os Sistemas de Fiscalidade Indirecta do Mercado Interno / Fiscalis / Programa de ação comunitário destinado a melhorar o funcionamento dos sistemas de fiscalidade indireta do mercado interno

  en

  Programme of Community action to ameliorate the indirect taxation systems of the internal market, Fiscalis programme, Fiscalis
• health / European construction
  Livro Verde - Melhorar a saúde mental da população: Rumo a uma estratégia de saúde mental para a União Europeia

  en

  Green Paper - Improving the mental health of the population. Towards a strategy on mental health for the European Union
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Programa destinado a melhorar a segurança, a higiene e a saúde no local de trabalho, nomeadamente nas pequenas e médias empresas

  en

  Safety Actions for Europe programme, SAFE, programme to improve safety, hygiene and health at work, in particular in small and medium-sized enterprises
• EUROPEAN UNION / taxation
  comité para a execução do programa comunitário destinado a melhorar o funcionamento dos sistemas de tributação no mercado interno (Fiscalis) / Comité Fiscalis

  en

  Committee for implementation of the Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market (Fiscalis programme), Fiscalis Committee
• EUROPEAN UNION / health
  Programa Safe (Safety Actions for Europe) destinado a melhorar a segurança, a higiene e a saúde no local de trabalho, nomeadamente nas pequenas e médias empresas

  en

  SAFE programme(Safety Actions for Europe)aimed at improving safety,hygiene and health at work,in particular in small and medium-sized enterprises, SAFE(1996-2000)
• international agreement / EU relations / taxation
  Acordo entre a União Europeia e o Principado de Andorra relativo à troca automática de informações sobre contas financeiras para melhorar o cumprimento das obrigações fiscais internacionais / Acordo entre a Comunidade Europeia e o Principado de Andorra que prevê medidas equivalentes às estabelecidas pela Diretiva 2003/48/CE do Conselho relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros

  en

  Agreement between the European Community and the Principality of Andorra providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments, Agreement between the European Union and the Principality of Andorra on the automatic exchange of financial account information to improve international tax compliance
• international agreement / EU relations / taxation
  Acordo entre a União Europeia e a República de São Marinho relativo à troca automática de informações sobre contas financeiras para melhorar o cumprimento das obrigações fiscais internacionais / Acordo entre a Comunidade Europeia e a República de São Marinho que prevê medidas equivalentes às estabelecidas pela Diretiva 2003/48/CE do Conselho relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros

  en

  Agreement between the European Union and the Republic of San Marino on the automatic exchange of financial account information to improve international tax compliance, Agreement between the European Community and the Republic of San Marino providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments
• EU law / ENVIRONMENT / TRANSPORT
  comité para a aplicação do regulamento relativo à concessão de apoio financeiro comunitário para melhorar o desempenho ambiental do sistema de transporte de mercadorias («programa Marco Polo»)

  en

  Committee for implementation of the regulation on the granting of Community financial assistance to improve the environmental performance of the freight transport system (Marco Polo Programme)
• international agreement / EU relations / taxation
  Acordo entre a Comunidade Europeia e o Principado do Listenstaine que prevê medidas equivalentes às estabelecidas pela Diretiva 2003/48/CE do Conselho relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros / Acordo entre a União Europeia e o Principado do Listenstaine relativo à troca automática de informações sobre contas financeiras para melhorar o cumprimento das obrigações fiscais internacionais

  en

  Agreement between the European Union and the Principality of Liechtenstein on the automatic exchange of financial account information to improve international tax compliance, Agreement between the European Community and the Principality of Liechtenstein providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments
• international agreement / EUROPEAN UNION / taxation
  Acordo entre a União Europeia e o Principado do Mónaco relativo à troca de informações sobre contas financeiras para melhorar o cumprimento das obrigações fiscais internacionais, em conformidade com a norma para a troca automática de informações sobre contas financeiras estabelecida pela Organização de Cooperação e de Desenvolvimento Económicos (OCDE) / Acordo entre a Comunidade Europeia e o Principado do Mónaco que prevê medidas equivalentes às estabelecidas pela Diretiva 2003/48/CE do Conselho, de 3 de junho de 2003, relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros

  en

  Agreement between the European Community and the Principality of Monaco providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC, Agreement between the European Union and the Principality of Monaco on the exchange of financial account information to improve international tax compliance in accordance with the Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information in Tax Matters developed by the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD)