- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
re.mo.ver 
ʀəmuˈver
ʀəmuˈver
favoritos
verbo transitivo
1.
(transferir) to displace; to transfer; to take away
remover um obstáculo
to clear away an obstacle
2.
(eliminar) to remove; to get rid of
remover dificuldades
to remove difficulties
remover nódoas
to remove stains
3.
(funcionário) to dismiss; to drive away
remover alguém do cargo
to dismiss somebody from the post
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingremover seletivoenselective deletion
- materials technology / land transport / TRANSPORTremover arestas aguçadasento remove sharp edges
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
remover – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/remover [visualizado em 2026-08-04 12:58:05].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingremover seletivoenselective deletion
- materials technology / land transport / TRANSPORTremover arestas aguçadasento remove sharp edges
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
remover – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/remover [visualizado em 2026-08-04 12:58:05].
