- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
tra.var 
trɐˈvar
trɐˈvar
favoritos
verbo transitivo
1.
(aparelho, veículo) to brake
2.
(porta) to lock
3.
(animal) to tether; to fetter
4.
(processo) to hinder; to hamper
5.
(luta) to fight
travar uma batalha
to fight a battle
6.
(serra) to set
travar a serra
to set the teeth of a saw
7.
(conversa) to strike up, to engage in; (amizade, relação) to strike up, to form
travar amizade
to become friendly
travar conhecimento com alguém
to make somebody's acquaintance
8.
figurado (refrear) to check; to moderate
travar a língua
to check one's tongue
verbo intransitivo
1.
(veículo) to brake
travar a fundo
to step on the brakes
travar automaticamente
to brake automatically
2.
(amargar) to taste bitter
travar-se
verbo pronominal
1.
(cruzar-se) to cross
2.
(unir-se) to join; to unite
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesrestringir / limitar / travarento restrict, to cut down
- mechanical engineeringmecanismo de travarenbraking gear, braking device
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
travar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/travar [visualizado em 2026-07-12 17:27:36].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesrestringir / limitar / travarento restrict, to cut down
- mechanical engineeringmecanismo de travarenbraking gear, braking device
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
travar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/travar [visualizado em 2026-07-12 17:27:36].
