- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
gra.var 
ɡrɐˈvar
ɡrɐˈvar
favoritos
verbo transitivo
1.
to record; (em fita) to tape; (no computador) to burn
gravar um álbum
to record an album
gravaram a nossa conversa
they taped our conversation
gravar um CD
to burn a CD
2.
INFORMÁTICA to save [em, in]
não te esqueças de gravar o documento
don't forget to save the document
3.
(pedra, madeira, metal) to engrave; to carve
gravar em madeira
to engrave in wood
4.
(memória) to stamp
ficar gravado na memória
to be stamped on one's memory
5.
(onerar) to burden
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / technology and technical regulationsescrever / gravarento write
- iron, steel and other metal industriesusinar a impressão / gravarento sink
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
gravar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/gravar [visualizado em 2026-06-23 02:26:56].
antónimos de gravar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / technology and technical regulationsescrever / gravarento write
- iron, steel and other metal industriesusinar a impressão / gravarento sink
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
gravar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/gravar [visualizado em 2026-06-23 02:26:56].
