- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
cal.cu.lar 
kaɫkuˈlar
kaɫkuˈlar
favoritos
verbo transitivo
1.
MATEMÁTICA calcolare
calcular a distância, o peso, a superfície, o volume
calcolare la distanza, il peso, la superficie, il volume
2.
figurado calcolare, valutare
calcular os prejuízos
calcolare i danni
calcular as probabilidades, as consequências
calcolare le probabilità, le conseguenze
3.
immaginare, pensare
não se calcula o que se passou
non s’immagina, non si ha idea di ciò che è successo
calcula-se que
si pensa che
verbo intransitivo
1.
calcolare
2.
contare
não calculava que
non contavo su
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringmáquina de calcular elétricaitmacchina calcolatrice elettrica
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSoperador de máquina de calcularitoperatore su macchine calcolatrici
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
calcular – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/calcular [visualizado em 2026-07-18 14:07:23].
palavras parecidas com calcular
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringmáquina de calcular elétricaitmacchina calcolatrice elettrica
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSoperador de máquina de calcularitoperatore su macchine calcolatrici
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
calcular – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/calcular [visualizado em 2026-07-18 14:07:23].
