hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

com.ple.men.tar separador fonéticakõpləmẽˈtar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

adjetivo de 2 géneros
complementare
curso complementar
corso complementare
cores complementares
FÍSICA colori complementari
verbo transitivo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • biology
    ADN complementar / ADNc
    it
    DNA complementare, cDNA, DNA-copia
  • refugee / migration / right of asylum
    via complementar / via complementar de admissão
    it
    canale di accoglienza complementare, percorso complementare
  • electronics and electrical engineering
    par complementar
    it
    coppia complementare
  • industrial structures
    cor complementar
    it
    colore complementare
  • customs tariff
    nota complementar
    it
    nota legale complementare
  • medical science
    gene complementar
    it
    gene complementare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    rega complementar
    it
    irrigazione di soccorso, irrigazione complementare
  • LAW
    taxa complementar
    it
    emolumento complementare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    rega complementar
    it
    irrigazione supplementare
  • iron, steel and other metal industries / EUROPEAN UNION / technology and technical regulations
    meio complementar
    it
    mezzo complementare
  • communications
    bloco complementar
    it
    blocco complementare
  • insurance / LAW
    abono complementar
    it
    integrazione supplementare
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ajuda complementar
    it
    aiuto complementare
  • FINANCE
    quota complementar
    it
    quota supplementare
  • public contract / competition law
    proposta fictícia / proposta de cobertura / oferta complementar
    it
    offerta complementare, offerta di comodo, offerta di cortesia, offerta simbolica
  • social affairs
    pensão complementar de reforma / pensão complementar
    it
    pensione aziendale o professionale
  • POLITICS / LAW / insurance
    regime complementar
    it
    regime complementare
  • electronics and electrical engineering
    lógica complementar
    it
    logica complementare
  • information technology and data processing
    função complementar
    it
    funzione complementare
  • humanities
    sessão complementar
    it
    sessione supplementare
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    sensor complementar
    it
    sensore ausiliario
  • FINANCE
    medida complementar / medida de acompanhamento / medida conexa
    it
    misura di accompagnamento
  • FINANCE
    função complementar
    it
    funzione correlata
  • European Economic and Social Committee / ESC opinion
    parecer complementar
    it
    parere complementare
  • financing of the EU budget
    recurso que permite equilibrar o orçamento / recurso complementar / recurso equilibrador
    it
    risorsa di equilibrio, risorsa riequilibrante
  • FINANCE
    serviço complementar
    it
    servizio ausiliario
  • fiscal policy / multinational enterprise
    imposto complementar
    it
    imposta integrativa
  • communications
    serviço oferecido aos utilizadores / serviço complementar oferecido aos utilizadores / servico complementar
    it
    servizio complementare offerto agli utenti
  • documentation / information technology and data processing
    tesauro auxiliar / tesauro complementar
    it
    tesoro complementare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traço de abate / entalhe complementar
    it
    taglio di abbattimento
  • life sciences
    estação terrestre complementar / estação complementar
    it
    stazione complementare, stazione complementare terrestre
  • communications / land transport / TRANSPORT
    trajeto complementar
    it
    corsa supplementare
  • information technology and data processing
    registo complementar
    it
    registrazione di fine, record di coda
  • ECONOMICS
    produto complementar
    it
    prodotto complementare
  • parliamentary procedure / European Parliament
    pergunta complementar
    it
    domanda complementare
  • social affairs / education
    formação de segunda oportunidade / formação complementar / formação compensatória
    it
    istruzione degli adulti, istruzione della seconda opportunità
  • EU act / approximation of laws
    diretiva específica / diretiva complementar / diretiva filha
    it
    direttiva figlia, direttiva seguente, direttiva particolare, DP
  • animal nutrition
    alimento complementar / suplemento alimentar
    it
    alimento di complemento, foraggio supplementare, mangimi complementari, succedaneo, alimento complementare, integrativo
  • information technology and data processing
    operador complementar
    it
    operatore complementare
  • EUROPEAN UNION / LAW
    programa complementar
    it
    programma complementare
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    garantia complementar
    it
    garanzia complementare
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    programa complementar
    it
    programma complementare
  • medical science
    medicina complementar
    it
    medicina complementare
  • EUROPEAN UNION
    programa complementar
    it
    programma complementare
  • information technology and data processing
    operador complementar
    it
    operatore complementare
  • ENVIRONMENT
    reparação complementar
    it
    riparazione complementare
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    memorando complementar
    it
    memorie
  • electronics and electrical engineering
    porta NOR complementar / porta NEM complementar
    it
    porta NOR complementare
  • administrative law / international organisation
    protocolo adicional / protocolo complementar
    it
    protocollo aggiuntivo, protocollo addizionale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
complementar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/complementar [visualizado em 2026-06-06 19:05:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • biology
    ADN complementar / ADNc
    it
    DNA complementare, cDNA, DNA-copia
  • refugee / migration / right of asylum
    via complementar / via complementar de admissão
    it
    canale di accoglienza complementare, percorso complementare
  • electronics and electrical engineering
    par complementar
    it
    coppia complementare
  • industrial structures
    cor complementar
    it
    colore complementare
  • customs tariff
    nota complementar
    it
    nota legale complementare
  • medical science
    gene complementar
    it
    gene complementare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    rega complementar
    it
    irrigazione di soccorso, irrigazione complementare
  • LAW
    taxa complementar
    it
    emolumento complementare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    rega complementar
    it
    irrigazione supplementare
  • iron, steel and other metal industries / EUROPEAN UNION / technology and technical regulations
    meio complementar
    it
    mezzo complementare
  • communications
    bloco complementar
    it
    blocco complementare
  • insurance / LAW
    abono complementar
    it
    integrazione supplementare
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ajuda complementar
    it
    aiuto complementare
  • FINANCE
    quota complementar
    it
    quota supplementare
  • public contract / competition law
    proposta fictícia / proposta de cobertura / oferta complementar
    it
    offerta complementare, offerta di comodo, offerta di cortesia, offerta simbolica
  • social affairs
    pensão complementar de reforma / pensão complementar
    it
    pensione aziendale o professionale
  • POLITICS / LAW / insurance
    regime complementar
    it
    regime complementare
  • electronics and electrical engineering
    lógica complementar
    it
    logica complementare
  • information technology and data processing
    função complementar
    it
    funzione complementare
  • humanities
    sessão complementar
    it
    sessione supplementare
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    sensor complementar
    it
    sensore ausiliario
  • FINANCE
    medida complementar / medida de acompanhamento / medida conexa
    it
    misura di accompagnamento
  • FINANCE
    função complementar
    it
    funzione correlata
  • European Economic and Social Committee / ESC opinion
    parecer complementar
    it
    parere complementare
  • financing of the EU budget
    recurso que permite equilibrar o orçamento / recurso complementar / recurso equilibrador
    it
    risorsa di equilibrio, risorsa riequilibrante
  • FINANCE
    serviço complementar
    it
    servizio ausiliario
  • fiscal policy / multinational enterprise
    imposto complementar
    it
    imposta integrativa
  • communications
    serviço oferecido aos utilizadores / serviço complementar oferecido aos utilizadores / servico complementar
    it
    servizio complementare offerto agli utenti
  • documentation / information technology and data processing
    tesauro auxiliar / tesauro complementar
    it
    tesoro complementare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traço de abate / entalhe complementar
    it
    taglio di abbattimento
  • life sciences
    estação terrestre complementar / estação complementar
    it
    stazione complementare, stazione complementare terrestre
  • communications / land transport / TRANSPORT
    trajeto complementar
    it
    corsa supplementare
  • information technology and data processing
    registo complementar
    it
    registrazione di fine, record di coda
  • ECONOMICS
    produto complementar
    it
    prodotto complementare
  • parliamentary procedure / European Parliament
    pergunta complementar
    it
    domanda complementare
  • social affairs / education
    formação de segunda oportunidade / formação complementar / formação compensatória
    it
    istruzione degli adulti, istruzione della seconda opportunità
  • EU act / approximation of laws
    diretiva específica / diretiva complementar / diretiva filha
    it
    direttiva figlia, direttiva seguente, direttiva particolare, DP
  • animal nutrition
    alimento complementar / suplemento alimentar
    it
    alimento di complemento, foraggio supplementare, mangimi complementari, succedaneo, alimento complementare, integrativo
  • information technology and data processing
    operador complementar
    it
    operatore complementare
  • EUROPEAN UNION / LAW
    programa complementar
    it
    programma complementare
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    garantia complementar
    it
    garanzia complementare
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    programa complementar
    it
    programma complementare
  • medical science
    medicina complementar
    it
    medicina complementare
  • EUROPEAN UNION
    programa complementar
    it
    programma complementare
  • information technology and data processing
    operador complementar
    it
    operatore complementare
  • ENVIRONMENT
    reparação complementar
    it
    riparazione complementare
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    memorando complementar
    it
    memorie
  • electronics and electrical engineering
    porta NOR complementar / porta NEM complementar
    it
    porta NOR complementare
  • administrative law / international organisation
    protocolo adicional / protocolo complementar
    it
    protocollo aggiuntivo, protocollo addizionale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
complementar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/complementar [visualizado em 2026-06-06 19:05:51].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre