Palavra em destaque

casbá

cas.bá

compreensão

locução compreensão
com.pre.en.são kõprjẽˈsɐ̃w̃
nome feminino
1.
comprensione, intendimento masculino
a compreensão destes conceitos é fundamental para os futuros estudos
la comprensione di questi concetti è fondamentale per gli studi futuri
notas que facilitam a compreensão do texto
note che facilitano l’intendimento del testo
mostrar compreensão por alguém
mostrare comprensione per qualcuno
ser de compreensão lenta
essere lento di comprendonio
2.
FILOSOFIA
comprensione

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • documentation / humanities
    compreensão
    it
    significato, comprensione
  • communications / information technology and data processing
    compreensão da fala
    it
    comprensione del discorso
  • communications / information technology and data processing
    compreensão da imagem
    it
    comprensione dell'immagine, analisi della scena
  • communications
    compreensão requerida
    it
    "comprehension required"
  • culture and religion / cultural policy
    compreensão intercultural
    it
    comprensione interculturale
  • communications / information technology and data processing
    compreensão em língua natural
    it
    comprensione del linguaggio naturale
  • natural and applied sciences
    sistema de compreensão da imagem
    it
    sistema di comprensione dell'immagine
  • information technology and data processing
    sistema de compreensão da palavra
    it
    sistema di comprensione del parlato
  • natural and applied sciences / information technology and data processing
    Compreensão da imagem e do movimento
    it
    Comprensione dell'immagine e del movimento
  • education
    Programa Erasmus Mundus / programa para o reforço da qualidade do ensino superior e a promoção da compreensão intercultural através da cooperação com países terceiros
    it
    programma Erasmus Mundus, programma per il miglioramento della qualità nell'istruzione superiore e la promozione della comprensione interculturale mediante la cooperazione con i paesi terzi
  • European Union / education
    comité para a execução do programa para o reforço da qualidade do ensino superior e a promoção da compreensão intercultural através da cooperação com países terceiros (Erasmus Mundus)
    it
    Comitato per l'attuazione del programma per il miglioramento della qualità nell’istruzione superiore e la promozione della comprensione interculturale mediante la cooperazione con i paesi terzi (Erasmus Mundus), Comitato Erasmus Mundus
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – compreensão no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-27 09:24:25]. Disponível em
sinónimos
antónimos
desentendimento, desprezo, incompreensão, intolerância, malevolência
Inglês
understanding
Francês
compréhension
Espanhol
comprensión
Alemão
Verständnis
Neerlandês
bevattingsvermogen
Grego
κατανόηση
Chinês
明白
Tétum
komprensaun

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • documentation / humanities
    compreensão
    it
    significato, comprensione
  • communications / information technology and data processing
    compreensão da fala
    it
    comprensione del discorso
  • communications / information technology and data processing
    compreensão da imagem
    it
    comprensione dell'immagine, analisi della scena
  • communications
    compreensão requerida
    it
    "comprehension required"
  • culture and religion / cultural policy
    compreensão intercultural
    it
    comprensione interculturale
  • communications / information technology and data processing
    compreensão em língua natural
    it
    comprensione del linguaggio naturale
  • natural and applied sciences
    sistema de compreensão da imagem
    it
    sistema di comprensione dell'immagine
  • information technology and data processing
    sistema de compreensão da palavra
    it
    sistema di comprensione del parlato
  • natural and applied sciences / information technology and data processing
    Compreensão da imagem e do movimento
    it
    Comprensione dell'immagine e del movimento
  • education
    Programa Erasmus Mundus / programa para o reforço da qualidade do ensino superior e a promoção da compreensão intercultural através da cooperação com países terceiros
    it
    programma Erasmus Mundus, programma per il miglioramento della qualità nell'istruzione superiore e la promozione della comprensione interculturale mediante la cooperazione con i paesi terzi
  • European Union / education
    comité para a execução do programa para o reforço da qualidade do ensino superior e a promoção da compreensão intercultural através da cooperação com países terceiros (Erasmus Mundus)
    it
    Comitato per l'attuazione del programma per il miglioramento della qualità nell’istruzione superiore e la promozione della comprensione interculturale mediante la cooperazione con i paesi terzi (Erasmus Mundus), Comitato Erasmus Mundus
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – compreensão no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-27 09:24:25]. Disponível em

Palavra em destaque

casbá

cas.bá