de.sar.mar
dəzɐrˈmar
dəzɐrˈmarverbo transitivo
1.
disarmare
desarmar um adversário
disarmare un avversario
o polícia desarmou o ladrão
il poliziotto disarmò il ladro
aquelas palavras desarmaram-me
figurado quelle parole mi hanno disarmato
2.
smontare, disarmare
desarmar um armário
smontare un armadio
desarmar as tendas
levare le tende
desarmar uma espingarda
smontare un fucile
desarmar um navio
disarmare una nave
verbo intransitivo
disarmare
para realizar a paz é preciso desarmar
per realizzare la pace é necessario disarmare
verbo pronominal
disarmare
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electrical engineering / information technology and data processingdesarmar com atrasoitspegnere dopo un ritardo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
desarmar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/desarmar [visualizado em 2026-07-29 19:51:14].
anagramas de desarmar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electrical engineering / information technology and data processingdesarmar com atrasoitspegnere dopo un ritardo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
desarmar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/desarmar [visualizado em 2026-07-29 19:51:14].