hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

dealbar

juro

locução juro
ju.roseparador fonéticaˈʒuru
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
ECONOMIA interesse
o juro de 10%
l’interesse del 10%
um juro demasiado alto
un interesse troppo alto
juro simples, composto
interesse semplice, composto
juro da lei
interesse legale
juro composto
interesse composto
juros de mora, juros moratórios
interessi di mora
fazer andar a cabeça à razão de juros
far scervellare
andar com a cabeça à razão de juros
scervellarsi
à razão de juros
follemente
de juro e herdade
per diritto di nascita
2.
ricompensa feminino
jurolocução
Presente do Indicativo do verbo jurar
expandir
eu
juro
tu
juras
ele, ela, você
jura
nós
juramos
vós
jurais
eles, elas, vocês
juram

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cost of borrowing / accounting
    juro
    it
    interesse
  • preparation for market / FINANCE
    juro da lei / juro legal
    it
    interesse legale
  • accounting / interest / business organisation
    taxa de juro
    it
    tasso d'interesse
  • financial market
    juro vencido / juro acumulado
    it
    interesse maturato, rateo di interessi maturati
  • cost of borrowing
    juro simples
    it
    interesse semplice
  • FINANCE
    de juro fixo
    it
    a interesse fisso
  • accounting
    taxas de juro
    it
    tassi di interesse
  • FINANCE
    juro estimado
    it
    interesse stimato
  • FINANCE
    juro limitado
    it
    interesse limitato
  • FINANCE
    juro usurário
    it
    interesse usurario
  • communications / FINANCE
    juro calculado
    it
    interesse corrisposto
  • FINANCE
    juro de capital
    it
    interesse del capitale
  • FINANCE
    anuidade de juro
    it
    annualità d'interesse
  • FINANCE
    juro de hipoteca
    it
    interessi ipotecari
  • FINANCE
    taxa de juro fixa / juros a uma taxa fixa
    it
    tasso fisso, saggio d'interesse fisso, tasso di interesse fisso, tasso d'interesse fisso
  • ECONOMICS
    taxa de juro real
    it
    tasso di interesse reale, tasso reale
  • statistics
    taxa de juro real
    it
    tasso d'interesse reale
  • financial services
    juro do descoberto
    it
    interesse sullo scoperto
  • interest
    taxa de juro ativa / taxa de empréstimo / taxa ativa
    it
    tasso attivo, tasso di interesse attivo, tasso di prestito
  • preparation for market / FINANCE
    taxa de juro final
    it
    tasso d'interesse finale applicabile ai prestiti commerciali
  • FINANCE
    títulos de rendimento fixo / título de taxa fixa / título de juro fixo
    it
    titoli a reddito fisso, titolo ad interesse fisso
  • preparation for market / FINANCE
    taxa de juro mínima
    it
    tasso d'interesse minimo
  • economic policy / monetary policy
    taxa de juro natural
    it
    tasso di interesse naturale
  • FINANCE
    taxa de juro de base / taxa básica
    it
    tasso di base
  • financial services / credit policy
    taxa de juro oficial
    it
    tasso di riferimento, tasso ufficiale di riferimento, tasso di intervento
  • credit policy
    taxa de juro efetiva
    it
    tasso effettivo
  • FINANCE
    taxa de juro passiva
    it
    tasso passivo, tasso creditore, tasso di interesse passivo, tasso di interesse creditore
  • FINANCE
    taxa de juro nominal
    it
    tasso di interesse nominale, tasso nominale
  • FINANCE
    taxa de juro inicial
    it
    tasso di cambiale iniziale
  • FINANCE
    juro a uma taxa fixa
    it
    tasso d'interesse fisso
  • financial institutions and credit / accounting
    swap de taxas de juro / permuta de taxa de juro / operação de permuta de taxa de juro
    it
    swap sul tasso d'interesse, swap d'interesse, swap sui tassi d'interesse, IRS, accordo di swap sul tasso d'interesse
  • EU institution / monetary policy / Economic and Monetary Union
    taxas de juro básicas / taxa de juro diretora
    it
    tasso di interesse di riferimento, tasso di interesse guida
  • monetary economics / credit
    taxa de juro variável / taxa variável
    it
    tasso variabile, tasso di interesse variabile
  • financial institutions and credit / financial market
    risco de taxa de juro
    it
    rischio di tasso di interesse
  • FINANCE
    taxa de juro negativa
    it
    tasso d'interesse negativo
  • financial institution / FINANCE
    taxa de juro marginal
    it
    Tasso di interesse marginale
  • European Union / FINANCE
    taxa de juro marginal
    it
    tasso di interesse marginale
  • ECONOMICS / FINANCE / taxation / insurance
    taxa de juro aparente
    it
    tassi "cosmetici"
  • financial market / accounting
    banda de taxas de juro / collar / banda
    it
    collar su tasso di interesse, interest rate collar, collar
  • financial market
    futuro de taxa de juro
    it
    future su tassi di interesse
  • insurance
    taxa de juro sem risco
    it
    tasso d’interesse privo di rischio
  • FINANCE
    taxa das operações ativas / taxa de juro de oferta
    it
    tasso di interesse attivo, tasso attivo
  • economic structure / financial institution
    swaps de taxas de juro
    it
    swap di tassi di interesse
  • FINANCE
    taxa aplicável às operações até 24 horas / taxa de juro dia a dia / taxa de juro do dinheiro reembolsável à vista
    it
    tasso d'interesse del denaro a vista, tasso del rimborso a vista, tasso monetario giornaliero, costo del denaro a un giorno
  • FINANCE
    empréstimo a taxa reduzida / empréstimo a juro baixo
    it
    prestito a tasso ridotto
  • FINANCE
    taxa de juro do mercado
    it
    tasso di interesse di mercato, tasso di mercato
  • FINANCE
    título de juro indexado
    it
    titolo ad interesse indicizzato
  • ECONOMICS
    nível das taxas de juro
    it
    livello dei tassi di interesse
  • FINANCE
    taxa de juro bonificada
    it
    tasso agevolato
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
juro – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/juro [visualizado em 2026-06-24 19:27:35].
referências a juroreferências a juro
aumentar, elevar, emprestar ...
sinónimos de jurosinónimos de juro
traduções de jurotraduções de juro
palavras parecidas com juropalavras parecidas com juro
duro, euro, furo ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cost of borrowing / accounting
    juro
    it
    interesse
  • preparation for market / FINANCE
    juro da lei / juro legal
    it
    interesse legale
  • accounting / interest / business organisation
    taxa de juro
    it
    tasso d'interesse
  • financial market
    juro vencido / juro acumulado
    it
    interesse maturato, rateo di interessi maturati
  • cost of borrowing
    juro simples
    it
    interesse semplice
  • FINANCE
    de juro fixo
    it
    a interesse fisso
  • accounting
    taxas de juro
    it
    tassi di interesse
  • FINANCE
    juro estimado
    it
    interesse stimato
  • FINANCE
    juro limitado
    it
    interesse limitato
  • FINANCE
    juro usurário
    it
    interesse usurario
  • communications / FINANCE
    juro calculado
    it
    interesse corrisposto
  • FINANCE
    juro de capital
    it
    interesse del capitale
  • FINANCE
    anuidade de juro
    it
    annualità d'interesse
  • FINANCE
    juro de hipoteca
    it
    interessi ipotecari
  • FINANCE
    taxa de juro fixa / juros a uma taxa fixa
    it
    tasso fisso, saggio d'interesse fisso, tasso di interesse fisso, tasso d'interesse fisso
  • ECONOMICS
    taxa de juro real
    it
    tasso di interesse reale, tasso reale
  • statistics
    taxa de juro real
    it
    tasso d'interesse reale
  • financial services
    juro do descoberto
    it
    interesse sullo scoperto
  • interest
    taxa de juro ativa / taxa de empréstimo / taxa ativa
    it
    tasso attivo, tasso di interesse attivo, tasso di prestito
  • preparation for market / FINANCE
    taxa de juro final
    it
    tasso d'interesse finale applicabile ai prestiti commerciali
  • FINANCE
    títulos de rendimento fixo / título de taxa fixa / título de juro fixo
    it
    titoli a reddito fisso, titolo ad interesse fisso
  • preparation for market / FINANCE
    taxa de juro mínima
    it
    tasso d'interesse minimo
  • economic policy / monetary policy
    taxa de juro natural
    it
    tasso di interesse naturale
  • FINANCE
    taxa de juro de base / taxa básica
    it
    tasso di base
  • financial services / credit policy
    taxa de juro oficial
    it
    tasso di riferimento, tasso ufficiale di riferimento, tasso di intervento
  • credit policy
    taxa de juro efetiva
    it
    tasso effettivo
  • FINANCE
    taxa de juro passiva
    it
    tasso passivo, tasso creditore, tasso di interesse passivo, tasso di interesse creditore
  • FINANCE
    taxa de juro nominal
    it
    tasso di interesse nominale, tasso nominale
  • FINANCE
    taxa de juro inicial
    it
    tasso di cambiale iniziale
  • FINANCE
    juro a uma taxa fixa
    it
    tasso d'interesse fisso
  • financial institutions and credit / accounting
    swap de taxas de juro / permuta de taxa de juro / operação de permuta de taxa de juro
    it
    swap sul tasso d'interesse, swap d'interesse, swap sui tassi d'interesse, IRS, accordo di swap sul tasso d'interesse
  • EU institution / monetary policy / Economic and Monetary Union
    taxas de juro básicas / taxa de juro diretora
    it
    tasso di interesse di riferimento, tasso di interesse guida
  • monetary economics / credit
    taxa de juro variável / taxa variável
    it
    tasso variabile, tasso di interesse variabile
  • financial institutions and credit / financial market
    risco de taxa de juro
    it
    rischio di tasso di interesse
  • FINANCE
    taxa de juro negativa
    it
    tasso d'interesse negativo
  • financial institution / FINANCE
    taxa de juro marginal
    it
    Tasso di interesse marginale
  • European Union / FINANCE
    taxa de juro marginal
    it
    tasso di interesse marginale
  • ECONOMICS / FINANCE / taxation / insurance
    taxa de juro aparente
    it
    tassi "cosmetici"
  • financial market / accounting
    banda de taxas de juro / collar / banda
    it
    collar su tasso di interesse, interest rate collar, collar
  • financial market
    futuro de taxa de juro
    it
    future su tassi di interesse
  • insurance
    taxa de juro sem risco
    it
    tasso d’interesse privo di rischio
  • FINANCE
    taxa das operações ativas / taxa de juro de oferta
    it
    tasso di interesse attivo, tasso attivo
  • economic structure / financial institution
    swaps de taxas de juro
    it
    swap di tassi di interesse
  • FINANCE
    taxa aplicável às operações até 24 horas / taxa de juro dia a dia / taxa de juro do dinheiro reembolsável à vista
    it
    tasso d'interesse del denaro a vista, tasso del rimborso a vista, tasso monetario giornaliero, costo del denaro a un giorno
  • FINANCE
    empréstimo a taxa reduzida / empréstimo a juro baixo
    it
    prestito a tasso ridotto
  • FINANCE
    taxa de juro do mercado
    it
    tasso di interesse di mercato, tasso di mercato
  • FINANCE
    título de juro indexado
    it
    titolo ad interesse indicizzato
  • ECONOMICS
    nível das taxas de juro
    it
    livello dei tassi di interesse
  • FINANCE
    taxa de juro bonificada
    it
    tasso agevolato
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
juro – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/juro [visualizado em 2026-06-24 19:27:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

dealbar