melhorar

me.lho.rar
məʎuˈrar
verbo transitivo
1.
migliorare
melhorar os sistemas de produção
migliorare i sistemi di produzione
melhorar a agricultura
migliorare l'agricoltura
melhorar a sua situação
migliorare la propria situazione
2.
riformare, ammendare
3.
(terreno) bonificare
verbo intransitivo
migliorare
o doente melhora
l'ammalato migliora
o tempo melhora
il tempo migliora
verbo pronominal
migliorare
ANAGRAMAS
Porto Editora – melhorar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-11-27 15:20:42]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
melhorar a qualidade do espaço rural
migliorare la qualità dello spazio rurale
porco autóctone melhorado / porco rústico melhorado
suino di razza indigena migliorata, suino di razza locale migliorata, suino miglioratore, suino rustico, suino tedesco migliorato
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, INDÚSTRIA
lavoura para melhorar a fertilidade do solo / práticas de melhoramento da fertilidade do solo
lavori per il miglioramento della fertilità del suolo
ATIVIDADE POLÍTICA
Convenção de Genebra para Melhorar a Situação dos Feridos e Doentes das Forças Armadas em Campanha
Convenzione di Ginevra per il miglioramento della sorte dei feriti e dei malati delle forze armate in campagna
Convenção de Genebra para Melhorar a Situação dos Feridos, Doentes e Náufragos das Forças Armadas no Mar
Convenzione di Ginevra per il miglioramento della sorte dei feriti, dei malati e dei naufraghi delle forze armate sul mare
melhores práticas no terreno
migliore pratica in loco
VER +