pleno

Outros exemplos de uso

• communications
  débito máximo / pleno débito

  it

  velocità piena
• ECONOMICS / social affairs
  pleno emprego

  it

  piena occupazione
• employment
  pleno emprego

  it

  sovraofferta lavorativa
• Procedural law
  tribunal pleno

  it

  seduta plenaria
• space transport
  todo manete / válvula reguladora aberta / manete a pleno / todo motor

  it

  pieno motore
• administrative law / EUROPEAN UNION
  negociador com plenos poderes / pleno negociador

  it

  negoziatore di pieno diritto
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  plantação em pleno

  it

  frutteti a produzione intensiva
• electronics and electrical engineering
  choque de raio pleno

  it

  impulso atmosferico pieno
• insurance
  pleno retido líquido

  it

  ritenzione netta
• insurance
  valor individual / valor pleno de aceitação

  it

  polizza a viaggio o in abbonamento
• ECONOMICS
  política de pleno emprego

  it

  politica di piena occupazione
• EU institution / justice
  reunir como tribunal pleno

  it

  riunirsi in seduta plenaria
• LAW
  executório de pleno direito

  it

  esecutivo di pieno diritto
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  nível normal de retenção / nível de retenção normal / nível máximo de armazenamento / nível de pleno armazenamento / NPA

  it

  livello massimo della normale regolazione
• FINANCE
  com pleno conhecimento de causa

  it

  piena cognizione di causa
• competition / ECONOMICS
  empresa comum de pleno exercício

  it

  impresa comune a pieno titolo
• insurance
  resseguro de excedentes do pleno

  it

  riassicurazione di eccedenze di rischio
• administrative law
  desenvolvimento pleno do incêndio

  it

  massimo sviluppo dell'incendio
• EUROPEAN UNION / LAW
  pleno exercício do direito de voto / exercer plenamente o direito de voto / gozar de plena capacidade eleitoral

  it

  godere della piena capacità elettorale, pieno esercizio del diritto di voto, esercitare pienamente il diritto di voto
• building and public works
  nível normal de retenção / cota do nível de pleno armazenamento / cota do NPA / cota normal de retenção

  it

  quota normale di invaso
• EUROPEAN UNION
  instituição de pleno exercício com vocação consultiva

  it

  istituzione di pieno diritto con vocazione consultiva
• economic development
  Trabalho Digno e Crescimento Económico / ODS8 / Promover o crescimento económico inclusivo e sustentável, o emprego pleno e produtivo e o trabalho digno para todos

  it

  Incentivare una crescita economica duratura, inclusiva e sostenibile, un’occupazione piena e produttiva ed un lavoro dignitoso per tutti, lavoro dignitoso e crescita economica
• land transport
  plena via

  it

  binario di corsa
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  plena via

  it

  sovrastruttura aperta
• land transport / TRANSPORT
  plena via

  it

  piena linea, tronco aperto
• electrical industry
  plena carga

  it

  pieno carico
• land transport / TRANSPORT
  carga plena

  it

  pieno carico
• LAW
  adoção plena

  it

  adozione, adozione piena
• Family law
  adopção plena

  it

  adozione legittimante, adozione speciale
• transport safety
  a plena carga

  it

  sotto carico, a pieno carico
• land transport / TRANSPORT
  nervura plena

  it

  ordinata piena
• international agreement / LAW
  plenos poderes

  it

  pieni poteri
• earth sciences / land transport / TRANSPORT
  plena potência

  it

  piena potenza
• LAW / European Union / justice
  plena jurisdição

  it

  competenza giurisdizionale anche di merito, competenza anche di merito
• insurance
  quadro de plenos

  it

  lista dei pieni
• insurance
  plenos de retenção

  it

  limiti di ritenzione
• preparation for market / life sciences
  plena concorrência

  it

  piena concorrenza
• communications / land transport / TRANSPORT
  sinal de plena via

  it

  segnale in linea
• FINANCE
  plena concorrência

  it

  completa apertura alla concorrenza
• life sciences
  nível de vazão plena

  it

  livello di tracimazione
• mechanical engineering / earth sciences
  bomba de plena carga

  it

  pompa per pieno carico
• mechanical engineering / land transport
  curva de plena carga

  it

  curva di pieno carico
• life sciences
  caudal de vazão plena

  it

  portata di straripamento
• electronics and electrical engineering / materials technology
  potência tomada em horas de ponta máxima / potência à plena carga

  it

  carico partecipante alla punta
• subir potência / atingir plena potência

  it

  Salire a piena potenza
• land transport / TRANSPORT
  instalações de plena via

  it

  enti di campagna