rou.bar
ʀo(w)ˈbar
ʀo(w)ˈbarverbo transitivo e intransitivo
1.
rubare, derubare
roubaram-me a carteira
mi hanno rubato il portafogli
roubar no peso
rubare sul peso
roubar impunemente
rubare a man salva
rouba o dinheiro que lhe dão
ruba lo stipendio
roubar o coração
figurado rubare il cuore
roubar tempo a alguém
rubare tempo a qualcuno
roubar horas ao sono
rubare le ore al sonno
roubar um beijo
rubare un bacio
2.
rapire
verbo pronominal
sottrarsi
Partilhar
Como referenciar 
roubar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/roubar [visualizado em 2026-07-30 13:05:05].