situação

Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering
  situação

  it

  posizionamento
• defence / statistics / ECONOMICS
  situação atual

  it

  stato reale
• FINANCE
  situação bruta

  it

  posizione lorda
• EUROPEAN UNION / budget
  resultados mensais / situação mensal

  it

  situazione mensile
• TRANSPORT
  situação segura

  it

  stato di sicurezza
• administrative law / defence
  sala de situação

  it

  sala situazioni
• FINANCE
  situação externa / posição relativamente ao resto do mundo

  it

  posizione sull'estero, posizione nei confronti del resto del mondo
• ECONOMICS
  posição no ciclo económico / situação cíclica

  it

  situazione congiunturale
• FINANCE
  situação líquida

  it

  posizione netta
• international balance
  crise / situação de crise

  it

  crisi, situazione di crisi
• operation of the Institutions
  ponto da situação

  it

  stato dei lavori, stato di avanzamento
• demography and population / civil law
  situação familiar / estado civil

  it

  età matrimoniale, situazione familiare, stato civile
• accounting
  situação de caixa

  it

  situazione di cassa
• communications
  situação de teste

  it

  metodo di prova
• social sciences
  situação familiar

  it

  situazione famigliare, condizione famigliare
• AGRI-FOODSTUFFS
  situação de risco

  it

  situazione di rischio
• Law on aliens
  situação irregular / residência ilegal

  it

  soggiorno irregolare, soggiorno illegale
• migration
  permanência irregular / residência ilegal / situação irregular / permanência ilegal

  it

  soggiorno irregolare, soggiorno illegale
• public safety / defence / migration / communications systems
  quadro de situação

  it

  quadro situazionale
• ENVIRONMENT
  estado do ambiente / situação ambiental

  it

  stato dell'ambiente
• economic conditions / ECONOMICS
  situação económica

  it

  situazione economica, situazione congiunturale
• ENVIRONMENT
  situação económica

  it

  congiuntura
• defence
  situação de alerta

  it

  tenere in allerta
• natural and applied sciences
  situação sinóptica

  it

  situazione sinottica
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  situação aduaneira

  it

  posizione doganale
• defence
  situação de alerta

  it

  tenere in allerta
• FINANCE
  situação do débito

  it

  posizione debitoria, posizione debitrice
• preparation for market / FINANCE
  situação em divisas / situação em moedas estrangeiras / posição de câmbio / posição cambial

  it

  posizione divise, posizione di cambio, posizione in valuta
• FINANCE
  situação creditícia / situação de crédito

  it

  posizione creditrice, posizione creditoria
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  fatura definitiva / situação definitiva

  it

  contabilità finale
• administrative law / building and public works
  fatura provisória / situação provisória

  it

  contabilità provvisoria, situazione provvisoria
• administrative law
  análise da situação

  it

  analisi della situazione
• FINANCE
  situação do mercado

  it

  situazione del mercato
• pharmaceutical industry
  Análise de situação

  it

  Analisi situazionale
• medical science
  análise de situação

  it

  analisi situazionale
• nuclear industry
  situação inalterada

  it

  situazione invariata
• Family law
  situação matrimonial

  it

  situazione matrimoniale
• ENVIRONMENT
  situação relativa a emissões / situação de emissões

  it

  situazione delle emissioni
• preparation for market
  situação comparativa

  it

  situazione comparativa
• preparation for market / ECONOMICS
  situação de arranque

  it

  situazione di avviamento
• social affairs / employment
  situação profissional / condição perante o trabalho

  it

  posizione nella professione, posizione professionale
• documentation / communications
  relatório de situação

  it

  relazione sull'andamento dei lavori
• documentation / information and information processing
  relatório de situação / relatório intercalar / relatório de progresso

  it

  rapporto riepilogativo e di previsione
• ENVIRONMENT
  estado dos resíduos / situação dos detritos

  it

  stato dei rifiuti
• information technology and data processing
  indicador de situação

  it

  parola di stato associata al dispositivo, parola di stato del dispositivo
• medical science
  situação profissional

  it

  situazione professionale
• administrative law
  situação de pós-crise

  it

  situazione di postcrisi