- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
trans.mis.são
trɐ̃ʒmiˈsɐ̃w̃
trɐ̃ʒmiˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
trasmissione
a transmissão do pensamento
la trasmissione del pensiero
a transmissão duma herança
la trasmissione di un'eredità
transmissão por correia, por cadeia
MECÂNICA trasmissione a cinghia, a catena
2.
trasmissione
transmissão por rádio, radiofónica
trasmissione via radio, radiofonica
transmissão direta
trasmissione in presa diretta
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- civil law / preparation for market / FINANCEato de cessão / cedência / transmissão / cessãoitatto di cessione, cessione
- mechanical engineering / road transport / vehicle partstransmissãoittrasmissione
- medical sciencetransmissãoittrasmissione, trasmissione successiva
- electronics and electrical engineeringmodo de transmissão / transmissão / acionamento / sistema de transmissãoittrasmissione, azionamento, accoppiamento
- intellectual propertytransmissãoittrasferimento
- communicationstransmissãoittrasmissione
- electronics and electrical engineeringtransmissãoittrasmissione
- electronics and electrical engineering / earth sciencestransmissãoittrasmissione
- iron, steel and other metal industriestransmissãoittrasmissione
- electronics and electrical engineeringtransmissãoittrasmissione
- mechanical engineering / land transporttransmissãoittrasmissione
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtransmissãoittrasmissione degli assi
- EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing / technology and technical regulationstransmissãoitconsegna, tradizione
- FINANCEtransmissãoitcircolazione
- communications systems / communications policytransmissão Webitwebcast, diffusione in diretta sul sito internet
- mechanical engineeringcom transmissãoita trasmissione, condotto, azionato
- materials technologylado motor / lado transmissãoitlato trasmissione, lato di propulsione
- mechanical engineering / applied sciences / land transporttransmissão finalittrasmissione finale
- epidemic / infectious disease / epidemiologytransmissão localittrasmissione locale
- electronics and electrical engineeringtransmissão óticaittrasmissione ottica
- communications policy / information technology and data processingtransmissão vídeoittrasmissione video
- earth sciencestransmissão mistaittrasmissione mista
- communicationstransmissão vocalittrasmissione del segnale vocale
- social problemtransmissão do VIHittrasmissione dell’HIV
- medical science / life sciencestransmissão sexualittrasmissione sessuale
- medical science / epidemiology / animal healthvia de transmissãoitvia di trasmissione
- information technology and data processingvia de transmissão / canal de transmissão / canalitcanale di trasmissione, via di trasmissione, canale
- electronics and electrical engineeringtransmissão bidirecional simultânea / transmissão dúplexittrasmissione in duplex
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTengrenamento direto / transmissão diretaitcomando diretto
- information technology and data processing / technology and technical regulationsEOT / fim de transmissãoitfine della trasmissione
- mechanical engineering / earth sciencestransmissão diretaitazionamento ad accoppiamento diretto
- ENVIRONMENTtransmissão do somittrasmissione del suono
- electronics and electrical engineering / earth sciencestransmissão de somittrasmissione acustica
- information technology and data processingpar de transmissãoitcavo bifilare di trasmissione
- earth sciencestransmissão difusaittrasmissione diffusa
- mechanical engineeringtransmissão diretaittrasmissione diretta
- mechanical engineeringtransmissão rígidaittrasmissione rigida
- communicationsfio de transmissãoitfilo di trasmissione
- pharmaceutical industryTransmissão diretaitContatto diretto
- EU institution / means of communicationtransmissão pública por meios audiovisuais / transmissão públicaitdiffusione pubblica con mezzi audiovisivi
- electronics and electrical engineeringsuporte de transmissão / meio de transmissãoitmezzo trasmissivo
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTtransmissão de mola / transmissão por molaittrasmissione elastica, trasmissione a molla
- electronics and electrical engineeringmodo de transmissão / modo de propagaçãoitmodo di propagazione
- information technology and data processingtransmissão digital / transmissão bináriaittrasmissione digitale, trasmissione numerica
- earth sciences / FINANCEtransmissão regularittrasmissione regolare
- communicationsrede de transmissãoitrete di trasmissione
- electronics and electrical engineeringtransmissão simplexittrasmissione in simplex
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtransmissão Mekydroittrasmissione Mekydro
- information technology and data processingerro de transmissãoiterrori sulla linea, errori di trasmissione
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringeixo de transmissãoitalbero di trasmissione
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
transmissão – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/transmissão [visualizado em 2026-07-07 13:20:51].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- civil law / preparation for market / FINANCEato de cessão / cedência / transmissão / cessãoitatto di cessione, cessione
- mechanical engineering / road transport / vehicle partstransmissãoittrasmissione
- medical sciencetransmissãoittrasmissione, trasmissione successiva
- electronics and electrical engineeringmodo de transmissão / transmissão / acionamento / sistema de transmissãoittrasmissione, azionamento, accoppiamento
- intellectual propertytransmissãoittrasferimento
- communicationstransmissãoittrasmissione
- electronics and electrical engineeringtransmissãoittrasmissione
- electronics and electrical engineering / earth sciencestransmissãoittrasmissione
- iron, steel and other metal industriestransmissãoittrasmissione
- electronics and electrical engineeringtransmissãoittrasmissione
- mechanical engineering / land transporttransmissãoittrasmissione
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtransmissãoittrasmissione degli assi
- EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing / technology and technical regulationstransmissãoitconsegna, tradizione
- FINANCEtransmissãoitcircolazione
- communications systems / communications policytransmissão Webitwebcast, diffusione in diretta sul sito internet
- mechanical engineeringcom transmissãoita trasmissione, condotto, azionato
- materials technologylado motor / lado transmissãoitlato trasmissione, lato di propulsione
- mechanical engineering / applied sciences / land transporttransmissão finalittrasmissione finale
- epidemic / infectious disease / epidemiologytransmissão localittrasmissione locale
- electronics and electrical engineeringtransmissão óticaittrasmissione ottica
- communications policy / information technology and data processingtransmissão vídeoittrasmissione video
- earth sciencestransmissão mistaittrasmissione mista
- communicationstransmissão vocalittrasmissione del segnale vocale
- social problemtransmissão do VIHittrasmissione dell’HIV
- medical science / life sciencestransmissão sexualittrasmissione sessuale
- medical science / epidemiology / animal healthvia de transmissãoitvia di trasmissione
- information technology and data processingvia de transmissão / canal de transmissão / canalitcanale di trasmissione, via di trasmissione, canale
- electronics and electrical engineeringtransmissão bidirecional simultânea / transmissão dúplexittrasmissione in duplex
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTengrenamento direto / transmissão diretaitcomando diretto
- information technology and data processing / technology and technical regulationsEOT / fim de transmissãoitfine della trasmissione
- mechanical engineering / earth sciencestransmissão diretaitazionamento ad accoppiamento diretto
- ENVIRONMENTtransmissão do somittrasmissione del suono
- electronics and electrical engineering / earth sciencestransmissão de somittrasmissione acustica
- information technology and data processingpar de transmissãoitcavo bifilare di trasmissione
- earth sciencestransmissão difusaittrasmissione diffusa
- mechanical engineeringtransmissão diretaittrasmissione diretta
- mechanical engineeringtransmissão rígidaittrasmissione rigida
- communicationsfio de transmissãoitfilo di trasmissione
- pharmaceutical industryTransmissão diretaitContatto diretto
- EU institution / means of communicationtransmissão pública por meios audiovisuais / transmissão públicaitdiffusione pubblica con mezzi audiovisivi
- electronics and electrical engineeringsuporte de transmissão / meio de transmissãoitmezzo trasmissivo
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTtransmissão de mola / transmissão por molaittrasmissione elastica, trasmissione a molla
- electronics and electrical engineeringmodo de transmissão / modo de propagaçãoitmodo di propagazione
- information technology and data processingtransmissão digital / transmissão bináriaittrasmissione digitale, trasmissione numerica
- earth sciences / FINANCEtransmissão regularittrasmissione regolare
- communicationsrede de transmissãoitrete di trasmissione
- electronics and electrical engineeringtransmissão simplexittrasmissione in simplex
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtransmissão Mekydroittrasmissione Mekydro
- information technology and data processingerro de transmissãoiterrori sulla linea, errori di trasmissione
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringeixo de transmissãoitalbero di trasmissione
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
transmissão – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/transmissão [visualizado em 2026-07-07 13:20:51].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: